MAGASIN DE MAGIE
3. TAEHYUNG : Ça va ?
김태형
êtes-vous d'accord?
J'ai pris sa main tendue, je me suis levée et j'ai mis mes affaires dans mon sac. Il m'a tendu un livre et a souri.
나
merci.
김태형
vous êtes les bienvenus.
나
Je... je vais partir, alors veuillez vous déplacer !
L'homme m'a saisi le poignet et m'a dévisagé. Son regard était calme, contrairement au mien, empreint de confusion.
김태형
Vous êtes gravement blessé… Je vais vous soigner rapidement dans ma boutique. Suivez-moi, je m’occuperai de vos bagages.
Il ouvrit la porte du café que je venais de quitter et entra, et en un instant, l'homme innocent aux cheveux châtain cendré se transforma en un bel homme blond.
Sa veste et son pantalon à motifs, ses longs piercings et l'écharpe enroulée autour de son long cou le faisaient briller même dans l'intérieur sombre et silencieux du magasin.
김태형
Assieds-toi ici. Tu peux regarder pendant que j'apporte la trousse de premiers secours. Je reviens tout de suite.
나
Oui...
J'ai saisi mon poignet douloureux et j'ai jeté un coup d'œil discret à l'intérieur. Contrairement à avant, les fenêtres à cadre noir et la lumière tamisée créaient une atmosphère envoûtante, bien différente de l'intérieur que j'avais vu de jour.
En revoyant cette scène de l'époque où je travaillais comme barman, de douloureux souvenirs de lui me sont revenus.
김태형
Donne-moi ta main.
나
Oui.
Au moment où j'ai tendu la main, ma tête s'est automatiquement inclinée et j'ai été surprise par ma tenue. La longue jupe rouge et la chemise que je portais s'étaient soudainement transformées en une robe de velours couleur bordeaux.
나
Qu'est-ce que c'est...?
김태형
Ça ne vous plaît pas ?
나
Oui?
Je n'ai pas bien entendu sa question et je suis restée plantée là, le regard vide, fixant ses mains qui soignaient mes blessures.
김태형
J'ai appliqué tous les médicaments. J'ai quelque chose à faire un instant… N'hésitez pas à me contacter si vous avez besoin d'aide.
나
Oui.
J'ai pris une compresse dans la trousse de premiers secours qui était à proximité, je l'ai appliquée sur la plaie et j'ai sorti un bandage. Alors que j'enroulais le bandage autour de mon poignet, il s'est approché et a resserré le bandage qui était trop lâche.
나
ah...
김태형
Êtes-vous malade ?
Il leva les yeux vers moi et, assise sur mon tabouret haut, je croisai son regard. Ses yeux verts, différents de ceux d'avant, et ses cheveux blonds me donnèrent l'impression d'être de retour en Angleterre.
김태형
Quel est le problème ?
나
Oh non... juste...
김태형
Essayez ceci.
Après avoir ajusté le pansement, il m'offrit un verre de sangria chaude parfumée à la cannelle. Son doux arôme fruité persista dans ma bouche, me procurant une telle joie que j'en oubliai la douleur de ma blessure.
나
c'est bon...
김태형
Bois encore un peu. Haha
나
Oui.
Étrangement, plus je vidais mon verre, plus la sangria scintillait, comme si la Voie lactée s'y était déversée. Bientôt, des teintes bleues et roses apparurent, et ma robe se teinta de la même couleur.
C'était comme si la Voie lactée de la sangria que je buvais était brodée sur ma robe.
Aujourd'hui même, j'étais tellement abasourdie par cette expérience surréaliste que je suis restée sans voix, assise là. Puis, il s'est approché de moi.
Il m'a embrassée légèrement sur les lèvres.
김태형
Vous allez rester plus longtemps ?
나
...Oui?
김태형
Restez plus longtemps, s'il vous plaît. Je vais m'ennuyer sans vous.
J'ai soudain réalisé que mon visage rougissait. C'était une sensation différente de celle que j'avais ressentie auparavant. C'était comme si cette personne me vidait de mon énergie, de ma conscience.
김태형
Alors... tu seras là, n'est-ce pas ?
나
Oui... eh bien... j'y serai.
J'ai levé les yeux au ciel, j'ai fait semblant de réfléchir, puis j'ai répondu. Il a alors posé sa veste sur mes épaules.
나
Il ne fait pas froid...?
김태형
Ça va ?
Les bras maigres dévoilés par le débardeur paraissaient sains et non maigres comme les miens, grâce à des muscles fins et subtils.
나
Mais… pourquoi m’as-tu embrassé tout à l’heure ?
김태형
Bien?
Il m'a lancé un regard sincèrement ignorant, puis a esquissé un sourire. Je ne sais pas s'il est rusé ou malin, mais j'ai l'impression qu'il cache quelque chose.
김태형
Parce que tu m'aimes ?
나
Était-ce le coup de foudre ?
김태형
On pourrait dire ça, je suppose. Haha
나
Laisse-moi t'embrasser encore une fois...
Avant que je puisse finir de poser la question, il m'a soulevé le menton et l'a embrassé.