CỬA HÀNG PHÉP THUẬT
3. TAEHYUNG: Cậu ổn chứ?
김태형
Bạn ổn chứ?
Tôi nắm lấy bàn tay đang chìa ra của anh ấy, đứng dậy và cất đồ vào túi. Anh ấy đưa cho tôi một cuốn sách và mỉm cười.
나
Cảm ơn.
김태형
không có gì.
나
Tôi...tôi sắp đi rồi, nên làm ơn tránh ra!
Người đàn ông nắm lấy cổ tay tôi và nhìn tôi từ đầu đến chân. Ánh mắt anh ta bình tĩnh, trái ngược với vẻ bối rối của tôi.
김태형
Anh/Chị bị thương nặng... Tôi sẽ sơ cứu nhanh cho anh/chị tại cửa hàng của tôi. Đi theo tôi, tôi sẽ lo hành lý cho anh/chị.
Anh ấy mở cửa quán cà phê mà tôi vừa rời đi và bước vào, và chỉ trong chớp mắt, người đàn ông hiền lành với mái tóc nâu tro biến thành một người đàn ông tóc vàng điển trai.
Chiếc áo khoác và quần họa tiết, những chiếc khuyên tai dài và chiếc khăn quàng cổ quanh chiếc cổ dài khiến anh ta nổi bật ngay cả trong không gian yên tĩnh, tối tăm bên trong cửa hàng.
김태형
Ngồi đây nhé. Bạn cứ xem tôi mang hộp cứu thương đi. Tôi sẽ quay lại ngay.
나
Đúng...
Tôi nắm lấy cổ tay đang đau nhức và lặng lẽ nhìn vào bên trong. Khác với trước đây, những ô cửa kính khung đen và ánh sáng mờ ảo tạo nên một bầu không khí quyến rũ, hoàn toàn khác với nội thất mà tôi đã thấy vào ban ngày.
Khi nhìn thấy cảnh này, tôi nhớ lại thời còn làm bartender, những ký ức cũ về anh ấy ùa về một cách đau đớn.
김태형
Đưa tay cho tôi.
나
Đúng.
Khoảnh khắc tôi đưa tay ra, đầu tôi tự động cúi xuống, và tôi giật mình vì trang phục của mình. Chiếc váy dài màu đỏ và áo sơ mi tôi đang mặc bỗng chốc biến thành một chiếc váy nhung màu rượu vang.
나
Đây là cái gì...?
김태형
Bạn không thích nó à?
나
Đúng?
Tôi không nghe rõ câu hỏi của anh ấy và chỉ biết nhìn chằm chằm vào đôi tay đang băng bó vết thương cho tôi.
김태형
Tôi đã bôi hết thuốc rồi. Tôi cần làm một chút việc... Nếu cần giúp đỡ, hãy cho tôi biết nhé.
나
Đúng.
Tôi lấy gạc từ hộp sơ cứu gần đó, đặt lên vết thương, rồi lấy ra một miếng băng. Khi tôi đang quấn băng quanh cổ tay, anh ấy tiến lại gần và kéo phần băng bị lỏng cho chặt hơn.
나
à...
김태형
Bạn bị ốm à?
Anh ấy ngước nhìn tôi, và tôi, đang ngồi trên chiếc ghế cao, bắt gặp ánh mắt anh ấy. Đôi mắt xanh lục của anh ấy, khác hẳn trước đây, và mái tóc vàng hoe khiến tôi cảm thấy như mình đang trở lại nước Anh.
김태형
Vấn đề là gì?
나
Ôi không... chỉ là...
김태형
Thử cái này xem.
Sau khi băng bó xong, anh ấy mời tôi một ly sangria ấm có mùi quế. Hương thơm ngọt ngào của trái cây còn vương vấn trong miệng, khiến tôi vui vẻ đến nỗi quên cả vết thương đang đau nhức.
나
Nó tốt đấy...
김태형
Uống thêm chút nữa đi. Haha
나
Đúng.
Thật kỳ lạ, càng uống cạn ly, sangria càng lấp lánh, như thể dải Ngân hà đã chảy vào đó. Chẳng mấy chốc, những sắc xanh và hồng xuất hiện, và chiếc váy của tôi cũng bị nhuộm cùng màu.
Cảm giác như thể dải Ngân hà từ ly sangria tôi đang uống được thêu trên chiếc váy của tôi vậy.
Mới hôm nay, tôi đã quá sững sờ trước trải nghiệm kỳ lạ ấy đến nỗi không nói nên lời, chỉ ngồi đó. Rồi anh ấy tiến lại gần tôi.
Anh ấy hôn nhẹ lên môi tôi.
김태형
Bạn sẽ ở lại lâu hơn chứ?
나
...Đúng?
김태형
Hãy ở lại lâu hơn nhé. Tôi sẽ buồn chán lắm nếu không có bạn.
Tôi chợt nhận ra mặt mình đang đỏ bừng. Cảm giác này khác hẳn so với trước đây. Cứ như thể người này đang hút cạn năng lượng, hút cạn ý thức của tôi vậy.
김태형
Vậy... bạn sẽ đến đó chứ?
나
Vâng...tôi sẽ đến đó.
Tôi đảo mắt, giả vờ suy nghĩ, rồi trả lời. Sau đó, anh ta khoác áo khoác lên vai tôi.
나
Trời không lạnh sao...?
김태형
Được chứ?
Những bắp tay thon gọn lộ ra dưới chiếc áo không tay trông khỏe mạnh chứ không gầy gò như của tôi, nhờ vào những cơ bắp mảnh mai tinh tế.
나
Nhưng... sao lúc nãy anh lại hôn em?
김태형
Tốt?
Anh ta nhìn tôi với vẻ mặt hoàn toàn không hiểu, rồi khẽ mỉm cười. Tôi không biết anh ta là cáo hay sói, nhưng tôi cảm thấy anh ta đang giấu điều gì đó.
김태형
Vì em yêu anh sao?
나
Có phải đó là tình yêu sét đánh?
김태형
Tôi nghĩ là có thể nói như vậy. Haha
나
Để anh hôn em thêm lần nữa...
Trước khi tôi kịp hỏi hết câu, anh ấy đã nâng cằm tôi lên và hôn lên đó.