Min Yoongi, le vampire millénaire
07 | Vous qui regardez...
Dernière histoire~
???
:Hé, héroïne ?
???
Où es-tu ? Tu me manques.
Retour au présent~
적여주
Salut, comment vas-tu ? Ça va ? Tu as bien dormi la nuit dernière ?
???
Vous m'avez contacté après deux jours...
정호석
Je suis triste, Oppa, Jeong Yeo-ju.
적여주
Désolé… Un imprévu est survenu.
정호석
:C'est bon, je viens d'entendre ta voix.
정호석
Mais à qui appartient ce numéro ?
적여주
Le téléphone de mon ami !
적여주
Je l'ai emprunté parce que la batterie était déchargée.
정호석
Ah...
적여주
Euh... euh... frère, je
적여주
J'ai été muté dans la région par mon entreprise.
적여주
Je ne pense pas pouvoir te voir avant un bon moment.
정호석
:Ordre de placement ?
적여주
Oui, je suis vraiment désolé...
정호석
Quand est-ce que ça se passe ?
적여주
Je pense que je devrai y aller dans deux jours environ.
정호석
:Combien de temps?
적여주
Environ trois mois
정호석
On n'y peut rien, c'est lié au travail...
적여주
Je passerai à l'hôpital avant de partir ! Je t'achèterai plein de tes choses préférées !
정호석
Vraiment ? Quand arrivez-vous ? À quelle heure ?
적여주
Demain... je viendrai te rendre visite à 15h.
적여주
Repose-toi d'ici là.
정호석
:D'accord, héroïne, je t'attendrai.
Arrêt
적여주
Ha... Je suis désolée, oppa...
Toc toc !
이지은
(Soudain) Mais qu'est-ce que c'est que ça ? C'est vraiment un petit ami secret ?!
민윤기
(certainement pas..)
적여주
Non, je suis célibataire depuis ma naissance.
적여주
(vapeur)
민윤기
(Heureusement)
이지은
Oh... le visage est plutôt réussi, en tout cas...
이지은
Est-ce un problème de personnalité ?
적여주
(2 coups consécutifs) Cool..
이지은
Qu'est-ce qui ne va pas ? Où avez-vous mal ? Faut-il appeler un médecin ?
적여주
Ça va aller... (sanglots)
이지은
Pourquoi ça ? (Je n'en sais rien du tout)
민윤기
La solution, c'est tout simplement de se taire… (soupir)
이지은
Pourquoi vous disputez-vous encore ?
민윤기
......(claquement de doigts !)
(Envoyé dans le monde des démons)
민윤기
Allez, faites preuve d'autodiscipline.
이지은
Non, je deviens fou (je tombe)
적여주
;;
민윤기
C'est un peu plus calme maintenant.
적여주
Ouais… (Je devrais me taire aussi)
민윤기
D'ailleurs...
민윤기
J'ai entendu dire que tu allais quelque part demain...
적여주
Ah bon ?
적여주
L'hôpital n'est-il pas insonorisé ? (Duriban)
민윤기
(Un vampire de plus de mille ans)
민윤기
Non… j’ai juste une bonne ouïe… (hoche la tête)
적여주
Je vais voir mon frère, mon vrai frère.
적여주
Mon frère est un peu malade, alors je vais lui rendre visite à l'hôpital.
민윤기
Si je peux encore bouger avec ce corps...
적여주
Je vous avais déjà dit que j'allais être muté de toute façon.
적여주
Je ne pourrai pas te rendre visite avant un certain temps, donc je devrais y aller demain.
민윤기
Ah...
민윤기
Alors viens avec moi...
적여주
Qu'avez-vous dit ? (inaudible)
민윤기
Non..
민윤기
(Pourquoi est-ce que ça fait longtemps que c'est comme ça ?)
민윤기
(Je suis contente d'apprendre qu'il n'est pas mon petit ami...)
민윤기
(Qu'est-ce que c'est..?)
민윤기
(sérieux)
적여주
Pied!
민윤기
Ouais?
적여주
Oh, je suis désolé.
적여주
Ça ressemble tellement à un chat, c'est une statue de chat.
민윤기
chat..?
김석진
Bon, notre Yoongi est plutôt mignon (Surprise) (Armure céleste)
적여주
Oh non !!!! (très surprise)
김석진
Aaaa ...
적여주
(Augmentation du rythme cardiaque)
간호사
(S'enfuit, surprise) Oh là là, patient ! Ne vous emballez pas !
간호사
C'est dangereux en ce moment car j'ai une tension artérielle basse.
민윤기
(ennuyeux)
민윤기
Mec, t'es fou parce que tu veux mourir ? (Il l'attrape par le col)
김석진
Oups, erreur~ (faisant semblant de ne pas être surpris)
김석진
Je suis désolé, papa^^
적여주
Hooha hooha hooha (grondement grondement)
김석진
Je suis venu ici par curiosité, car j'avais entendu dire qu'il était le prêtre de Min Yoongi.
김석진
Mais... tu as l'air plus effrayé que je ne le pensais ^^
C'est quoi ce bordel ?
민윤기
(Kim Seok-jin lui appuie le visage) Yeo-ju, dois-je t'écraser le visage ?
김석진
Beurk ! Beurk !!
적여주
N...laisse-moi partir...juste...
민윤기
(laisser tomber la face)
김석진
(Froncement de sourcils) Yoongi, c'est triste quand Hyunghan Tae fait ça !!
민윤기
Que vous vous sentiez triste ou non.
김석진
Ouais !! (à cheval)
김석진
Notre Yoongi... Yoongi...
김석진
Puaaa ...
적여주
????
김석진
(Yeoju Han Tae prend Yoongi dans ses bras) Yoongi... Yoongi...
적여주
....
김석진
Comment me suis-je élevé moi-même...
김석진
Puaaa ...
적여주
(Trop gênée)
적여주
Calmez-vous... calmez-vous...
Ce n'était pas un combat de chiens, c'était un combat de chiens...putain
적여주
(tape dans le dos)
3 heures plus tard
적여주
Ah oui, c'est vrai. Ah oui, c'est vrai.
?!?!?!??!?!
김석진
Il y a cent ans, je suis allée rendre visite à mon grand-père alors qu'il était malade, et j'avais un mal de dos terrible !
김석진
Comment as-tu pu me faire ça !!!!???? (rires) (larmes aux yeux)
Seok-jin, le rustre, l'héroïne anxieuse et Yoon-ki qui les observent...
적여주
Oui, nous...
적여주
(chuchotant) Quel est votre nom ?
민윤기
(Chuchotement) C'est Kim Seokjin.
적여주
Oh, notre Seokjin est vraiment contrarié, n'est-ce pas ?
적여주
Oui, c'est possible. C'est possible.
적여주
Et Seokjin est allongé avec ma ligne de ringel, alors pourriez-vous vous écarter s'il vous plaît ?
김석진
Trame..
적여주
C'est bon, c'est bon. J'avais oublié et voilà Yoongi...oppa (?) là-bas.
적여주
Devrais-je serrer Yoongi oppa dans mes bras maintenant ? Notre Seokjun ?
김석진
Oui..
적여주
Voilà. (rapidement)
민윤기
.....
김석진
Que fais-tu ? (Ouf !)
민윤기
…(Il prend Seokjin dans ses bras et l’emmène quelque part.)
적여주
Où vas-tu?
민윤기
Oui, c'est une décharge.
적여주
Excellent choix, bon voyage !
민윤기
Oui, je reviendrai.
김석진
Mais enfin, Min Yoongi ! Pose-moi par terre !!
김석진
(Flutter) Vous êtes un couple d'escrocs ?! (Back)
Après avoir quitté la chambre d'hôpital
민윤기
(Gae-Heum-Ak) Frère... Sais-tu quel âge tu as cette année ?
김석진
Mille et un ans !
민윤기
Paye-moi pour la nuit... mon frère...
민윤기
Dans le Monde des Démons, tu es le plus ancien.
김석진
Qu'est-ce que cela signifie?
민윤기
Il a dit qu'il était le plus âgé.
김석진
(impact)
김석진
(Adaptation rapide) Mais ma beauté reste la même...☆
김석진
(Fatal Fatal)
민윤기
(soupir).....
Après un certain temps...
민윤기
Frère, j'allais le jeter à la poubelle.
김석진
euh???
민윤기
Ça ne marchera pas.
민윤기
(lâcher la main)
김석진
(Chute du toit) Aaaah…
김석진
Minn !!! Nnn ...
민윤기
(Faisant signe de la main) Au revoir.
민윤기
Je l'ai jeté comme ça.
적여주
Bravo, vraiment.
민윤기
Ce type n'est pas très doué, donc ce n'est probablement qu'une égratignure mineure...
김태형
Frère Yoongi ! (Il entre par la fenêtre)
적여주
(Maintenant adapté)
민윤기
........(lavage à sec)
김태형
(Kim Seok-jin d'une main, Park Jimin de l'autre)
김태형
(Désignant Kim Seok-jin) Je l'ai amené ici parce qu'il dormait par terre ! (Sunny)
김석진
Euh... euh...
김태형
Park Jimin est tellement laid qu'il est venu ici comme ça !
박지민
(pendu)
민윤기
(Grande désillusion)
김태형
(Tous deux sont jetés brutalement quelque part dans la chambre d'hôpital)
적여주
Votre ami a-t-il l'habitude de ramasser les déchets ?
민윤기
...Désolé..
김태형
Bonjour papa !
적여주
Bonjour..
김태형
?
김태형
Qu'est-ce qui ne va pas avec l'ambiance ici ?
(Froid)
박지민
(Se lever)
박지민
(Scarabée) Kim..Taehyung..
박지민
Regarder en arrière...
김태형
Tu es venu sans problème grâce à moi, mais tu te comportes comme un imbécile !
박지민
Byungshi ! Je suis arrivée ici après être restée suspendue la tête en bas pendant trois heures... pfff...
박지민
L'heure du maquillage... pfff...
박지민
Wooweeeeeeek (arc-en-ciel^^)
민윤기
ㅇㅁㅇ!!!!!!!!
김태형
Beurk ! C'est sale !
적여주
......
적여주
Sommes-nous déjà en enfer après avoir fait demi-tour ?
적여주
(libération)
Oui, la situation était un véritable désastre en ce moment.
박지민
Aïe, beurk !
L'un d'eux est un enfant qui vomit tout simplement sur le sol de l'hôpital.
민윤기
Espèce de fou furieux ! Sac ! Sac !
Un individu, un agresseur, débarque soudainement et exige que vous l'épousiez après lui avoir sucé le sang.
김태형
Mec ! Dépêche-toi ! Beurk, c'est dégoûtant !
Un autre type est un salaud qui provoque l'événement et qui ensuite reste les bras croisés sans rien faire.
김석진
(évanouissement)
Ce gamin est le plus inutile de tous.
적여주
il....
적여주
(Émancipation) Ahhh... la vie est tellement absurde...
적여주
Je ne voulais pas aller aussi loin... mais finalement, c'est dommage.
적여주
Appuyez sur le bouton d'urgence mural.
간호사
Que se passe-t-il ? (Il entre en courant)
적여주
Oh, des étrangers sont arrivés ici soudainement et ont semé le trouble.
적여주
Tu peux tout simplement tout jeter dehors ?
간호사
Tous ?
적여주
Oui, si possible, veuillez le jeter hors de l'hôpital.
민윤기
(Je suis..?)
적여주
(Oui, toi aussi) Tous^^
간호사
D'accord ! D'accord !
간호사
(Park Jimin passe son bras autour de sa taille, soulève Kim Seokjin et porte Min Yoongi d'une main)
간호사
Vous pouvez y aller à pied.
김태형
(Que se passe-t-il ?) Hé !
김태형
(Coup de tonnerre) (Suite) (Sans le moindre doute)
적여주
Tu es stupide, tu es naïf.
적여주
Oh là là... Enfin le calme est revenu.
Pizza arc-en-ciel laissée par terre)
Sonnette d'urgence) Ding dong...
정호석
Hmm... l'héroïne arrive demain...
Toc toc !
권은빈
Oppa, je suis là !
정호석
Êtes-vous ici?
정호석
Pourquoi est-ce que je n'arrive pas à vous contacter ces jours-ci ?
정호석
Avez-vous été très occupé(e) ?
권은빈
petit..?
정호석
Mais qu'est-ce que tu fais, tu flirtes ?
권은빈
Ça va maintenant que je l'ai vu.
권은빈
J'ai même acheté ce cadeau pour mon frère ?
정호석
C'est un fruit, merci. (Bisous sur la joue)
권은빈
(Soupir) Quoi...
정호석
Ah oui, mon petit frère/ma petite sœur vient me rendre visite demain.
권은빈
Ah bon, mon frère ? Tu t'en vantes toujours.
정호석
Eh bien, je suis si fière.
정호석
Ils paient même les factures d'hôpital...
권은빈
(Quoi ? Vous vouliez dire que je devrais recevoir les factures d'hôpital ?) Ah...
권은빈
Quel bon petit frère...
권은빈
(Regardant sa montre) Oh, oppa, il est temps de partir !
정호석
Déjà ? Ça ne fait même pas dix minutes que je suis arrivé.
권은빈
Salut, j'ai pris le temps de venir ici aussi.
권은빈
J'irai ! Je t'aime !
정호석
Oui, je t'aime aussi
claquer!
정호석
Êtes-vous très occupé(e) ?
베일리 / 작까
Ça fait tellement longtemps que je ne t'ai pas saluéㅠㅠ
베일리 / 작까
Même en cette période de coronavirus, mon dégoût de la vie ne s'atténue pas.
베일리 / 작까
Cela peut paraître beaucoup car je mets toujours beaucoup de nourriture.
베일리 / 작까
C'est un peu petit par rapport à l'espace, non ? Haha
베일리 / 작까
Merci d'avoir regardé aujourd'hui et prenez soin de vous !
베일리 / 작까
Je t'aime❤
Sonting !!