Min Yoongi, il vampiro millenario

07 | Voi che lo state guardando...

Ultima storia~

???

:Ehi, eroina?

???

:Dove sei, mi manchi.

Torniamo al presente~

적여주

:Ehi, come stai? Stai bene? Hai dormito bene stanotte?

???

:Mi hai contattato dopo due giorni...

정호석 image

정호석

:Sono triste, Oppa, Jeong Yeo-ju.

적여주

:Scusate... è successo qualcosa,

정호석 image

정호석

:Va bene, ho appena sentito la tua voce.

정호석 image

정호석

:Ma di chi è questo numero?

적여주

:Il telefono dell'amico..!

적여주

:L'ho preso in prestito perché la batteria era scarica.

정호석 image

정호석

:ah..

적여주

:Uh..uh..fratello, io

적여주

:La mia azienda mi ha trasferito in una zona locale..

적여주

:..Non credo che potrò vederti per un po'..

정호석 image

정호석

:Ordine di posizionamento?

적여주

:Sì, mi dispiace davvero..

정호석 image

정호석

:Quando è..?

적여주

:Penso che dovrò scendere tra circa due giorni.

정호석 image

정호석

:Per quanto?

적여주

: Circa tre mesi

정호석 image

정호석

:Non si può farci niente, è una questione di lavoro.

적여주

:Passerò dall'ospedale prima di andare! Ti comprerò un sacco delle tue cose preferite!

정호석 image

정호석

:Davvero? Quando vieni? A che ora?

적여주

:Domani... verrò a trovarti alle 15.00.

적여주

:Riposati un po' fino ad allora

정호석 image

정호석

:Okay, eroina, ti aspetterò.

Fermare

적여주

Ah... mi dispiace, oppa...

Toc toc!

이지은 image

이지은

(All'improvviso) Che diavolo, è davvero un fidanzato segreto?!

민윤기 image

민윤기

(non c'è modo..)

적여주

No, sono single dalla nascita.

적여주

(vapore)

민윤기 image

민윤기

(Fortunatamente)

이지은 image

이지은

Oh... il viso è piuttosto bello però...

이지은 image

이지은

È un problema di personalità?

적여주

(2 successi consecutivi) Fantastico..

이지은 image

이지은

Cosa c'è che non va? Dove ti fa male? Chiama un medico?

적여주

Va bene...(singhiozzo)

이지은 image

이지은

Perché? (Non lo so davvero)

민윤기 image

민윤기

La risposta è semplicemente stare zitti.. (sospiro

이지은 image

이지은

Perché state litigando di nuovo?

민윤기 image

민윤기

......(schiocco di dita!)

(Inviato nel mondo dei demoni)

민윤기 image

민윤기

Vai e fai un po' di autodisciplina.

이지은 image

이지은

No, sto impazzendo (cadendo)

적여주

;;

민윤기 image

민윤기

Ora è un po' più tranquillo.

적여주

Sì... (Anch'io dovrei stare zitto)

민윤기 image

민윤기

A proposito...

민윤기 image

민윤기

Ho sentito che domani andrai da qualche parte...

적여주

Oh, hai sentito?

적여주

L'ospedale non è insonorizzato? (Duriban)

민윤기 image

민윤기

(Un vampiro vecchio più di mille anni)

민윤기 image

민윤기

No... ho solo un buon udito... (annuisce)

적여주

Vado a trovare mio fratello, il mio vero fratello.

적여주

Mio fratello è un po' malato, quindi andrò a trovarlo in ospedale.

민윤기 image

민윤기

Se riesco ancora a muovermi con questo corpo...

적여주

..Ti avevo già detto che sarei stato trasferito comunque.

적여주

Non potrò venirti a trovare per un po', quindi dovrei partire domani.

민윤기 image

민윤기

ah...

민윤기 image

민윤기

Allora vieni con me...

적여주

Cosa hai detto? (inudibile)

민윤기 image

민윤기

NO..

민윤기 image

민윤기

(Perché è successo così tanto tempo fa?)

민윤기 image

민윤기

(Sono felice di sapere che non è il mio ragazzo...)

민윤기 image

민윤기

(Cos'è questo..?)

민윤기 image

민윤기

(serio)

적여주

Piede!

민윤기 image

민윤기

Sì?

적여주

Oh, mi dispiace.

적여주

Sembra proprio un gatto, è una statua di gatto.

민윤기 image

민윤기

gatto..?

김석진 image

김석진

Giusto, il nostro Yoongi è un tipo piuttosto carino (Sorpresa) (Armatura celeste)

적여주

Oh no!!!! (molto sorpreso)

김석진 image

김석진

Aaaa...

적여주

(Aumenta la frequenza cardiaca)

간호사

(Esce di corsa sorpreso) Oh mio Dio, pazienza!! Non agitarti!

간호사

In questo momento è pericoloso perché ho la pressione bassa.

민윤기 image

민윤기

(fastidioso)

민윤기 image

민윤기

Fratello, sei pazzo perché vuoi morire? (lo afferra per il colletto)

김석진 image

김석진

Oops, errore~ (facendo finta di non essere sorpreso)

김석진 image

김석진

Mi dispiace, Padre^^

적여주

Hooha hooha hooha (rimbombo rimbombo)

김석진 image

김석진

Sono venuto qui perché ero curioso, perché avevo sentito dire che era il sacerdote di Min Yoongi.

김석진 image

김석진

Ma... sei più spaventato di quanto pensassi^^

Che... che schifezza è questa?

민윤기 image

민윤기

(Kim Seok-jin si preme il viso) Yeo-ju, dovrei schiacciarti la faccia?

김석진 image

김석진

Uffa! Uffa!!

적여주

N..lasciami andare..solo..

민윤기 image

민윤기

(lascia andare la faccia)

김석진 image

김석진

(Corruga la fronte) Yoongi, è triste quando Hyunghan Tae fa questo!!

민윤기 image

민윤기

Che tu ti senta triste o meno.

김석진 image

김석진

Sì!! (a cavallo)

김석진 image

김석진

Il nostro Yoongi... Yoongi...

김석진 image

김석진

Puaaa...

적여주

?????

김석진 image

김석진

(Yeoju Han Tae abbraccia) Yoongi... Yoongi...

적여주

....

김석진 image

김석진

Come mi sono cresciuto...

김석진 image

김석진

Puaaa...

적여주

(Totalmente imbarazzato)

적여주

Calmati...calmati...

Non era una rissa tra cani, era una rissa tra cani...cazzo

적여주

(pacca sulla spalla)

3 ore dopo

적여주

Oh, è vero. Oh, è vero.

?!?!?!??!?!

김석진 image

김석진

Sono andato a trovare mio nonno 100 anni fa, quando era malato, e mi si stava rompendo il sedere! (schiena)

김석진 image

김석진

Come hai potuto farmi questo!!!!?????(ridendo)(le lacrime mi scendono)

Il rude Seok-jin, l'ansiosa protagonista femminile e Yoon-ki che li osserva...

적여주

Sì, noi...

적여주

(sussurrando) Come ti chiami?

민윤기 image

민윤기

(Sussurra) Sono Kim Seokjin.

적여주

Oh, il nostro Seokjin è davvero arrabbiato, vero?

적여주

Sì, potrebbe essere. Potrebbe essere.

적여주

E Seokjin è sdraiato con la mia linea di ringel, potresti spostarti da parte per favore?

김석진 image

김석진

Trama..

적여주

Va bene, va bene. Me n'ero dimenticato e c'è Yoongi...oppa(?) laggiù.

적여주

Ora, vogliamo abbracciare Yoongi oppa? Il nostro Seokjun?

김석진 image

김석진

SÌ..

적여주

Eccolo qui. (velocemente)

민윤기 image

민윤기

.....

김석진 image

김석진

Cosa stai facendo? (Uff)

민윤기 image

민윤기

..(prende Seokjin e lo porta da qualche parte)

적여주

Dove stai andando?

민윤기 image

민윤기

Sì, è una discarica.

적여주

Ottima scelta, buon viaggio.

민윤기 image

민윤기

Sì, tornerò.

김석진 image

김석진

Che diavolo, Min Yoongi! Mettimi giù!!

김석진 image

김석진

(Flutter) Siete dei truffatori di coppia?! (Back)

Dopo aver lasciato la stanza d'ospedale

민윤기 image

민윤기

(Gae-Heum-Ak) Fratello... Sai quanti anni compi quest'anno?

김석진 image

김석진

Mille e un anno!

민윤기 image

민윤기

Pagami per la notte...fratello...

민윤기 image

민윤기

Nel mondo dei demoni, tu sei il più vecchio.

김석진 image

김석진

Che cosa significa?

민윤기 image

민윤기

Ha detto che era il più vecchio.

김석진 image

김석진

(impatto)

김석진 image

김석진

(Adattamento rapido) Ma la mia bellezza non cambia..☆

김석진 image

김석진

(Fatale Fatale)

민윤기 image

민윤기

(sospiro).....

Dopo un po...

민윤기 image

민윤기

Fratello, stavo per buttarlo nella spazzatura.

김석진 image

김석진

eh???

민윤기 image

민윤기

Non funzionerà.

민윤기 image

민윤기

(lasciare andare la mano)

김석진 image

김석진

(Cade dal tetto) Aaaah ...

김석진 image

김석진

Minn!!! Nnn ...

민윤기 image

민윤기

(Salutando con la mano) Ciao ciao.

민윤기 image

민윤기

L'ho buttato via così.

적여주

Ben fatto, davvero.

민윤기 image

민윤기

Quel tizio non è molto bravo, quindi probabilmente è solo un piccolo graffio...

김태형 image

김태형

Fratello Yoongi! (Entra dalla finestra)

적여주

(Adesso adattato)

민윤기 image

민윤기

........(lavaggio a secco)

김태형 image

김태형

(Kim Seok-jin in una mano, Park Jimin nell'altra)

김태형 image

김태형

(Indicando Kim Seok-jin) Ho portato qui questo tizio perché dormiva sul pavimento! (Sunny)

김석진 image

김석진

Uh...uh uh...

김태형 image

김태형

Park Jimin è così brutto che è venuto qui in questo modo!

박지민 image

박지민

(pendendo)

민윤기 image

민윤기

(Grande Disillusione)

김태형 image

김태형

(Entrambi vengono lanciati brutalmente da qualche parte nella stanza dell'ospedale)

적여주

Il tuo amico ha l'abitudine di raccogliere la spazzatura?

민윤기 image

민윤기

...Scusa..

김태형 image

김태형

Ciao Padre!

적여주

Ciao..

김태형 image

김태형

?

김태형 image

김태형

Cosa c'è che non va nell'atmosfera qui?

(Freddo)

박지민 image

박지민

(Alzarsi)

박지민 image

박지민

(Scarabeo) Kim..Taehyung..

박지민 image

박지민

Per guardare indietro...

김태형 image

김태형

Grazie a me sei venuto comodo, ma ti stai comportando da idiota!

박지민 image

박지민

Byungshi! Sono arrivato qui dopo essere stato appeso a testa in giù per tre ore... ugh..

박지민 image

박지민

È ora del trucco...uff...

박지민 image

박지민

Wooweeeeeeeek (arcobaleno^^)

민윤기 image

민윤기

ㅇㅁㅇ!!!!!!

김태형 image

김태형

Uffa! È sporco!

적여주

......

적여주

Siamo già all'inferno dopo essere stati girati?

적여주

(liberazione)

Sì, la situazione era un completo disastro in quel momento.

박지민 image

박지민

Ahia, che schifo!!

Uno di loro è un bambino che vomita sul pavimento dell'ospedale.

민윤기 image

민윤기

Pazzo bastardo! Sacco! Sacco!

All'improvviso arriva un tizio e ti chiede di sposarlo dopo avergli succhiato il sangue.

김태형 image

김태형

Fratello! Sbrigati! Uffa, questo è sporco!

Un altro tizio è un bastardo che propone la causa e poi se ne sta lì a guardare senza fare nulla.

김석진 image

김석진

(svenimento)

Quel ragazzo è il più inutile.

적여주

Lui....

적여주

(Emancipazione) Ahhh... la vita è così inutile...

적여주

Non volevo arrivare a tanto... ma si è rivelato un peccato.

적여주

Premere il pulsante di emergenza sul muro)

간호사

Cosa sta succedendo? (entra di corsa)

적여주

Oh, all'improvviso sono arrivati ​​degli estranei e hanno creato un putiferio.

적여주

Puoi semplicemente buttare tutto fuori?

간호사

Tutti loro..?

적여주

Sì, se possibile, per favore buttatelo fuori dall'ospedale.

민윤기 image

민윤기

(Sono..?)

적여주

(Sì, vai anche tu) Tutti loro^^

간호사

Va bene! Va bene!

간호사

(Park Jimin gli mette un braccio intorno alla vita, solleva Kim Seokjin e tiene Min Yoongi con una mano)

간호사

Puoi andarci a piedi.

김태형 image

김태형

(Cosa sta succedendo) Ehi!

김태형 image

김태형

(Tuono tonfo tonfo) (Seguendo) (Senza il minimo dubbio)

적여주

Sei stupido, sei ingenuo.

적여주

Oddio... Finalmente è tutto tranquillo.

Pizza arcobaleno lasciata sul pavimento)

Campanello di emergenza) Ding dong...

정호석 image

정호석

Hmm...l'eroina arriverà domani...

Toc toc!

권은빈 image

권은빈

Oppa, sono qui!

정호석 image

정호석

Sei qui?

정호석 image

정호석

Perché non riesco a contattarti in questi giorni?

정호석 image

정호석

Sei stato molto impegnato?

권은빈 image

권은빈

poco..?

정호석 image

정호석

Che diavolo, stai flirtando?

권은빈 image

권은빈

Ora che l'ho visto va bene.

권은빈 image

권은빈

Ti ho comprato anche questo regalo, oppa?

정호석 image

정호석

È frutta, grazie. (bacio sulla guancia)

권은빈 image

권은빈

(Sospiro) Cosa...

정호석 image

정호석

Ah, giusto, domani verrà a trovarmi il mio fratellino più piccolo.

권은빈 image

권은빈

Oh, fratello? Te ne vanti sempre.

정호석 image

정호석

Beh, quanto sono orgoglioso.

정호석 image

정호석

Stanno persino pagando le fatture dell'ospedale...

권은빈 image

권은빈

(Cosa? Stavi dicendo che dovrei pagare le fatture dell'ospedale?) Ah...

권은빈 image

권은빈

Che bravo fratello minore...

권은빈 image

권은빈

(Guardando l'orologio) Oh, oppa, è ora di andare!

정호석 image

정호석

Già? Non sono passati nemmeno dieci minuti da quando sono arrivato.

권은빈 image

권은빈

Ciao, anch'io ho trovato il tempo di venire qui.

권은빈 image

권은빈

Vado! Ti amo!

정호석 image

정호석

Sì, ti amo anch'io

bang!

정호석 image

정호석

...Sei molto impegnato?

베일리 / 작까 image

베일리 / 작까

È passato così tanto tempo dall'ultima volta che ti ho salutatoㅠㅠ

베일리 / 작까 image

베일리 / 작까

Anche in questo periodo di coronavirus, il mio disgusto per la vita non migliora.

베일리 / 작까 image

베일리 / 작까

Potrebbe sembrare tanto perché metto sempre tanto cibo.

베일리 / 작까 image

베일리 / 작까

È un po' piccolo rispetto allo spazio, vero? Ahah

베일리 / 작까 image

베일리 / 작까

Grazie per aver seguito il video oggi. Abbiate cura di voi!

베일리 / 작까 image

베일리 / 작까

Ti amo❤

Sto scherzando!!