Rien sans toi,

ÉPISODE 39

강다니엘

Salut Kim Yeo-ju, tu as bien pris soin de moi.

강다니엘

Bonjour,,

김재환

Oh ouais,

Un silence pesant s'installa, une atmosphère gênante puisqu'ils s'étaient déjà disputés.

강다니엘

Je vais y aller maintenant.

김재환

hein,,

Lorsque Kang Daniel ouvrit la porte et tenta de sortir,

김재환

Hé ! Attendez une minute !

강다니엘

Oui ? Que se passe-t-il ?

김재환

Devrions-nous régler ce vieux problème ?

강다니엘

Le problème avec Kim Yeo-ju a été résolu.

김재환

Pas le personnage principal féminin, mais moi,

강다니엘

Oh oui,,

Kim Jae-hwan saisit le poignet de Daniel et s'en va.

김재환

Tu sais, à l'époque, je te détestais tellement que j'avais envie de te tuer.

강다니엘

Oh oui, je suis désolée. Je suis désolée d'avoir blessé Kim Yeo-ju aussi.

김재환

D'accord, je suis désolé aussi. Nous agissons tous les deux en légitime défense, n'est-ce pas ?

강다니엘

Mais je t'ai fait plus de mal, pas seulement physiquement mais aussi mentalement.

김재환

Non, je n'ai pas été blessée. C'est l'héroïne qui l'a été. Je suis contente qu'elle s'en soit rendu compte maintenant.

강다니엘

Ah, alors je peux y aller maintenant ?

김재환

Ah oui, bien sûr. Allez-y vite. Il semble qu'il y ait une urgence.

강다니엘

Ah oui, à la prochaine !

Et Kang Daniel s'en va.

김재환

Ouf, il semble que ce problème soit résolu.

Jaehwan est revenu dans la chambre d'hôpital. Quand il est entré, Yeoju était réveillée.

김여주

Hé, où es-tu passé, oppa ?

김재환

Oh, je suis venu vous parler de quelque chose. Vous devez être fatigué. Pourquoi ne dormez-vous pas davantage ?

김여주

Non, Jihoon, je dois te voir te réveiller.

김재환

Jihoon est claustrophobe et couvert de blessures ; il ne pense donc pas pouvoir se lever aujourd'hui. Il est sous le choc.

김여주

Non, je rêverai tous les jours, je me réveillerai à coup sûr.

김재환

D'accord, occupons-nous-en ensemble.

윤수지

Nous allons commencer,

황슬기

Madame, ne vous surmenez pas, d'accord ?

김여주

Oui, merci à vous. Au revoir.

윤수지

Salut ! Au revoir à toi aussi, mon frère.

김재환

Ouais haha ​​au revoir !

Combien d'heures s'étaient écoulées ainsi ? Yeo-ju dormait déjà, Jae-hwan appuyé sur son épaule, et Jae-hwan ne regardait que Ji-hoon.

À ce moment-là, la protagoniste féminine marmonnait en dormant.

김여주

Jihoon, non, non, ne pars pas, absolument pas, sanglots,

김재환

Ça a dû être dur, Yeoju. Jihoon va se réveiller, c'est un garçon fort.

À peine eut-il fini de parler que les doigts de Jihoon claquèrent d'une manière effrayante.

김재환

Héroïne ! Réveille-toi !

김여주

Oui, pourquoi ?

김재환

Les doigts de Jihoon ont bougé, sérieusement...

김여주

Vraiment ?? Jihoon ! Jihoon !

Mais Ji-Hoon ne recouvra que très peu de conscience.

김여주

Il y a de l'espoir, ça va arriver, ça va arriver bientôt !

김재환

Oui, gardons espoir, Jihoon, tu dois te réveiller et voir notre héroïne.

Et alors l'héroïne prie, les larmes aux yeux.

김여주

Jihoon, peux-tu te réveiller ? S'il te plaît, laisse-moi me réveiller.

Mais finalement, il n'est jamais revenu. Mais bientôt, un miracle se produira.

김재환

Ça va, Yeoju ? Tu dois manger.

김여주

Jihoon est effondré comme ça, il est impossible qu'il mange...

Yeoju attend maintenant avec impatience que Jihoon se réveille.

김여주

S'il vous plaît, faites que notre Jihoon se réveille.

Puis mes doigts recommencent à cliquer

김여주

Jihoon, courage, tu peux te relever !

Comme si le vœu de l'héroïne s'était réalisé, Ji-hoon ouvrit les yeux.

박지훈

Oh mon Dieu,

김여주

Hein, Jihoon, heuksup, hein hein ㅠㅠㅠ

L'héroïne se mit à verser des larmes de joie.

김재환

Je vais aller voir le médecin !

Jaehwan sort et un médecin entre quelques minutes plus tard.

의사

Jihoon, tu es réveillé ?

박지훈

N,,oui

의사

Hmm, il semble qu'il ne soit pas encore complètement rétabli. Je pense qu'il aura besoin d'être hospitalisé plus longtemps et d'utiliser un fauteuil roulant.

김여주

Ouf, merci mon Dieu, merci mon Dieu, j'avais peur de ne pas pouvoir me lever,

박지훈

Où vais-je avec Yeoju ?

김여주

Repose-toi, tu es fatigué(e), je vais prendre soin de toi.

박지훈

Oui, merci.

김재환

Oh mon Dieu Park Ji Hoon ㅠㅠㅠ Comment ça s'est terminé comme ça ㅠㅠ

김재환

L'héroïne a dit qu'elle ne se réveillerait pas, alors elle n'a ni mangé ni dormi.

박지훈

Pourquoi as-tu fait ça ? Dépêche-toi de manger, Yeoju !

김여주

Jihoon ne se réveillera pas, alors comment peux-tu dormir et manger ? Tu as eu des ennuis hier soir, mais tu t'en es remis.

박지훈

C'était si terrible que ça ? Ouf, la claustrophobie, c'est vraiment dur.

김여주

Je pensais que tu allais te désintéresser… — N'oublie pas de me le dire la prochaine fois !

박지훈

Oui ! Toi aussi, dépêche-toi d'aller manger !

À ce moment précis, quelqu'un frappe à nouveau à la porte de la chambre d'hôpital.

Qui cela pourrait-il être ?

Qui ça pourrait être ? Haha, je pense que ça va faire un carton demain aussi. Haha