Niente senza di te,
EP 39



강다니엘
Ehi, Kim Yeo-ju, ti sei preso cura di me,


강다니엘
Ciao,,


김재환
O si,

Calò il silenzio, era imbarazzante perché avevano già litigato in precedenza.


강다니엘
Ora vado.


김재환
eh,,

Quando Kang Daniel aprì la porta e cercò di uscire,


김재환
Ehi,,! Aspetta un attimo!


강다니엘
Sì? Cosa sta succedendo?


김재환
Dovremmo risolvere questa vecchia questione?


강다니엘
Il problema con Kim Yeo-ju è stato risolto,


김재환
Non la protagonista femminile, ma io,


강다니엘
Oh sì,

Kim Jae-hwan afferra il polso di Daniel e se ne va.


김재환
Sai, allora ti odiavo così tanto che volevo ucciderti


강다니엘
Oh sì, mi dispiace. Mi dispiace anche per aver ferito Kim Yeo-ju.


김재환
Ok, mi dispiace anche a me. Stiamo entrambi agendo per legittima difesa, giusto?


강다니엘
Ma ti ho fatto più male, non solo fisicamente ma anche mentalmente.


김재환
No, non sono stato ferito io. L'eroina sì. Sono contento che ora se ne sia resa conto.


강다니엘
Oh, allora posso andare per ora?


김재환
Oh, certo. Fai in fretta. Sembra che ci sia qualcosa di urgente da fare.


강다니엘
Oh sì, ci vediamo la prossima volta

E Kang Daniel se ne va,


김재환
Uff, sembra che il problema sia stato risolto.

Jaehwan tornò nella stanza d'ospedale. Quando entrò, Yeoju era sveglio.


김여주
Ehi, dove sei andato, oppa?


김재환
Oh, sono venuto qui per parlare di una cosa. Devi essere stanco. Perché non dormi di più?


김여주
No, Jihoon, devo vederti svegliarti


김재환
Jihoon soffre di claustrofobia ed è coperto di ferite, quindi non pensa di riuscire ad alzarsi oggi. È sotto shock.


김여주
No, sognerò ogni giorno, mi sveglierò di sicuro,


김재환
Ok, risolviamolo insieme.


윤수지
Andremo per primi,


황슬기
Signora, non si sforzi troppo, okay?


김여주
Sì, grazie ragazzi. Ciao.


윤수지
Ciao! Addio anche a te, fratello.


김재환
Sì haha ciao!

Quante ore erano passate così? Yeo-ju stava già dormendo con Jae-hwan appoggiato alla sua spalla, e Jae-hwan guardava solo Ji-hoon.

In quel momento la protagonista femminile borbottò mentre dormiva.


김여주
Jihoon, no, no, non andare, assolutamente, singhiozza,


김재환
Dev'essere stata dura, Yeoju. Jihoon si sveglierà, è un ragazzo forte.

Non appena ebbe finito di parlare, le dita di Jihoon schioccarono in modo spaventoso.


김재환
!! Eroina! Svegliati!


김여주
Sì, perché?


김재환
Le dita di Jihoon si sono appena mosse, seriamente,


김여주
Davvero?? Jihoon! Jihoon!

Ma la coscienza di Ji-Hoon non tornò molto.


김여주
C'è speranza, accadrà, accadrà presto!


김재환
Sì, speriamo, Jihoon, devi svegliarti e vedere la nostra eroina.

E poi l'eroina prega con le lacrime agli occhi.


김여주
Jihoon, puoi svegliarti? Per favore, fammi svegliare.

Ma alla fine non tornò mai più. Ma presto accadrà un miracolo.


김재환
Stai bene, Yeoju? Devi mangiare.


김여주
Jihoon è crollato in questo momento, non c'è modo che mangi...

Yeoju ora attende con ansia che Jihoon si svegli.


김여주
Per favore, lascia che il nostro Jihoon si svegli

Poi le mie dita ricominciano a schioccare


김여주
Jihoon, coraggio, puoi rialzarti!

Come se il desiderio dell'eroina si fosse avverato, gli occhi di Ji-hoon si aprirono.


박지훈
Oh mio Dio,


김여주
Eh, Jihoon, heuksup, eh eh ㅠㅠㅠ

L'eroina cominciò a versare lacrime di gioia.


김재환
Vado a vedere il dottore!

Jaehwan esce e qualche minuto dopo arriva un medico.

의사
Jihoon, sei sveglio?


박지훈
N,,sì

의사
Mmm, sembra che non si sia ancora ripreso completamente. Credo che dovrà rimanere ricoverato più a lungo e usare una sedia a rotelle.


김여주
Uff, grazie al cielo, grazie al cielo ero preoccupato di non riuscire ad alzarmi,


박지훈
Dove voglio arrivare con Yeoju?


김여주
Riposati, sei stanco, mi prenderò cura di te.


박지훈
Sì, grazie


김재환
Oh mio Dio Park Ji Hoon ㅠㅠㅠ Come è finita così ㅠㅠ


김재환
L'eroina disse che non si sarebbe svegliata, quindi non mangiò né dormì.


박지훈
Perché l'hai fatto? Sbrigati a mangiare, Yeoju.


김여주
Jihoon non si sveglia, quindi come fai a dormire e mangiare? Ieri sera eri nei guai, ma te ne sei fatta una ragione.


박지훈
Era così tanto? Uffa, la claustrofobia è dura.


김여주
Pensavo che avresti perso interesse - - Assicurati di dirmelo la prossima volta!


박지훈
Sì! Anche tu, sbrigati e vai a mangiare!

Proprio in quel momento, qualcuno bussa di nuovo alla porta della stanza d'ospedale.

Chi potrebbe essere?

Chi potrebbe essere? Ahahah, penso che sarà un grande successo anche domani. Ahahah