Un pas vers vous

Épisode 23 - Rendez-vous de vacances d'été (1)

Salut tout le monde ! C'est moi, l'auteur ! Grâce à votre soutien, je me suis vite améliorée ! Cette fois-ci, le thème est un rendez-vous amoureux pendant les vacances scolaires d'Eunbi ! Aujourd'hui, on suit Seongwoo et Yerin, alors regardez ! (Désolée, Sanggyun...ㅜ)

성우

Yerin !

예린

Pan

성우

Allons à un rendez-vous demain

예린

D'accord alors

성우

Je serai devant chez toi demain.

예린

Ah, je comprends

(Le lendemain)

예린

Mon frère jumeau, que penses-tu de ces vêtements ?

상균

...d'accord (plus ou moins)

예린

Non, ne vous contentez pas de le survoler, regardez-le attentivement.

상균

Non, tout y est...

예린

Tch, je choisirai

상균

Salut… le comédien de doublage vous attendra

예린

D'accord, je vais le faire rapidement.

(après un certain temps)

예린

Je reviendrai

상균

euh

예린

Seongwoo ! Désolé... Je suis tellement en retard.

성우

Non, je viens d'arriver aussi.

예린

Ah, alors allons-y vite

성우

Euh

예린

(Marche)

Cogner

예린

Ah... (ça fait mal)

성우

Hé

Oui?

성우

Vous devriez vous excuser avant de partir.

예린

Non... je vais bien, Seongwoo

성우

Qu'est-ce qui ne va pas ! Tu as l'air vraiment malade, alors excuse-toi vite !

Oh... Je suis désolé(e)...

예린

Acteur vocal... Je te l'ai dit, tu n'es pas obligé de faire ça...

성우

Ça va ? Tu as des bleus au bras ?

예린

Non… haha ​​merci de t’inquiéter

성우

Salut... elle est ma copine

예린

mdr

예린

Le parc est tellement joli !

성우

Je sais

예린

J'ai apporté un sandwich.

성우

Waouh ! C'est vous qui avez fait ça ?

예린

Euh... mais ça risque de ne pas être bon...

성우

Non ! C'est délicieux.

예린

mdr

성우

Ma copine est capable de tout.

예린

Haha merci

성우

d'accord

(La balle arrive en volant)

성우

Yerin ! (elle bloque le ballon avec son dos)

예린

Seong... Seongwoo

성우

Tiens, balle ! Ne la lance pas sur les gens.

애들

Oui

예린

Seongwoo, tu n'es pas malade ?

성우

Ça ne fait pas mal, haha. Tant que tu ne te blesses pas, tout va bien.

예린

Mais... quand même

성우

C'est bon, alors mangeons vite !

예린

Attends, Seongwoo

성우

pourquoi

예린

J'ai besoin d'aller aux toilettes

성우

Salut, passe une bonne journée !

예린

(kaki)

성우

Ah... ça fait mal. Je dois rentrer chez moi et mettre de la pommade.

(après un certain temps)

예린

Seongwoo, prends ça

성우

Qu'est-ce que c'est?

예린

pommade pour les plaies

성우

Oh, c'est bon haha ​​merci

예린

d'accord

성우

La seule personne qui prend soin de moi, c'est ma copine.

예린

mdr

예린

Tu n'es pas obligé de l'apporter... haha

성우

Non ! Quel monde dangereux nous vivons de nos jours...

예린

Ouais lol

성우

Appelle-moi quand tu seras rentré(e) à la maison.

예린

Toi!

성우

Oh haha

성우

Yerin, je t'aime tellement

예린

Je sais haha, tu sais que je t'aime beaucoup aussi, n'est-ce pas ?

성우

Bien sûr ! À demain !

예린

Encore ? Tu n'en as pas marre de ma tête ?

성우

Oh non, c'est vraiment joli à chaque fois que je le vois !

예린

Haha, tu es toujours beau à chaque fois que je te vois.

성우

Arrêtez ça et entrez vite !

예린

Oh, à demain !

성우

d'accord

예린

Je suis rentré à la maison !

성우

Je suis arrivé aussi !

예린

Ah, je vais dormir maintenant

성우

Oh, bonne nuit !

예린

Hé, toi aussi

Merci pour votre patience. Je vais réaliser le prochain épisode et le mettre en ligne aujourd'hui !