Un passo verso di te

Episodio 23 - Appuntamento per le vacanze estive (1)

Ciao a tutti! Sono l'autore! Grazie al vostro supporto, sono guarito in fretta! Questa volta, il concetto è un appuntamento di vacanza, visto che la scuola di Eunbi è in vacanza! Oggi è la volta della coppia Seongwoo e Yerin, quindi guardatelo! (Scusate, Sanggyun...ㅜ)

성우

Yerin!

예린

Wham

성우

Domani usciamo insieme

예린

Va bene allora

성우

Domani sarò davanti a casa tua

예린

Oh, capisco

(Il giorno dopo)

예린

Fratello gemello, cosa ne pensi di questi vestiti?

상균

...okay (più o meno)

예린

No, non limitarti a guardarlo, guardalo attentamente.

상균

No, è tutto lì...

예린

Tch, sceglierò

상균

Ehi...il doppiatore ti aspetterà

예린

Ok, lo farò velocemente.

(dopo un po)

예린

Tornerò

상균

uh

예린

Seongwoo! Scusa... sono in ritardo.

성우

No, sono appena arrivato anch'io

예린

Oh, allora andiamo velocemente

성우

Uhh

예린

(A piedi)

Tonfo

예린

Ah... (fa male)

성우

EHI

SÌ?

성우

Dovresti scusarti prima di andare.

예린

No... sto bene, Seongwoo

성우

Cosa c'è che non va? Sembri davvero malato, quindi scusati subito!

Oh... mi dispiace...

예린

Doppiatore... Te l'ho detto, non devi farlo...

성우

Stai bene? Hai qualche livido sul braccio?

예린

No.. haha ​​​​grazie per esserti preoccupato

성우

Ehi... chi è la mia ragazza?

예린

lol

예린

Il parco è così carino!

성우

Lo so

예린

Ho portato un panino.

성우

Wow! L'hai fatto tu?

예린

Uh... ma potrebbe non avere un buon sapore...

성우

No! È delizioso.

예린

lol

성우

Non c'è niente che la mia ragazza non possa fare

예린

Ahah grazie

성우

OK

(La palla vola dentro)

성우

Yerin! (bloccando la palla con la schiena)

예린

Seong... Seongwoo

성우

Tieni, palla! Non tirarla alla gente.

애들

SÌ

예린

Seongwoo, non sei malato?

성우

Non fa male, haha. Finché non ti fai male, va bene.

예린

Ma...ancora

성우

Va bene, mangiamo velocemente!

예린

Aspetta, Seongwoo

성우

Perché

예린

Ho bisogno di andare in bagno

성우

Ciao, buona giornata!

예린

(cachi)

성우

Ah... mi fa male. Devo andare a casa e prendere qualche medicina.

(dopo un po)

예린

Seongwoo, prendi questo

성우

Cos'è questo?

예린

unguento per ferite

성우

Oh, va bene haha ​​grazie

예린

OK

성우

L'unica che si prende cura di me è la mia ragazza.

예린

lol

예린

Non devi portarlo... haha

성우

No! In che mondo pericoloso viviamo oggigiorno...

예린

Sì lol

성우

Chiamami quando torni a casa

예린

Voi!

성우

Oh ahah

성우

Yerin, ti amo così tanto

예린

Lo so haha, sai che anche tu mi piaci molto, vero?

성우

Certo! Ci vediamo domani!

예린

Di nuovo? Non sei stufo della mia faccia?

성우

Oh, no, in realtà è sempre bello ogni volta che lo vedo!

예린

Ahah, sei sempre bello ogni volta che ti vedo

성우

Smettetela e venite subito!

예린

Oh, ci vediamo domani!

성우

OK

예린

Arrivato a casa!

성우

Sono arrivato anch'io!

예린

Ah, ora vado a dormire

성우

Oh, buonanotte!

예린

Ciao anche a te

Grazie per aver aspettato così a lungo. Farò il prossimo episodio e lo caricherò oggi!