Notre histoire au collège (Saison 4)

Épisode 2 (Saison 4) : Histoire sombre

쌤

Bon, tout le monde, on va prendre une photo de groupe dans une semaine, alors habillez-vous bien et venez.

린

Oui

나라

Lina… es-tu prête ?

진영

Oh là là… qu’est-ce que vous préparez ?

우진

Hahaha, ils sont tellement sérieux tous les deux hahaha

린

Haha... Je suis prêt... hehe

Rentrer à la maison après l'école

나라쓰맘

Viens ici, on va faire les valises !

나라

Oui ! Maman, allons-y !!

J'ai donc passé une semaine à faire des soins de la peau, à acheter des vêtements et des cosmétiques, et mon argent de poche a complètement disparu… Jusqu'à ce que cela arrive, malgré tous mes efforts…

나라

Lin-ah !! Sors !!

린

Pourquoi es-tu si en retard ?!

나라

Hein… parce que tu te maquilles et que tu portes de jolis vêtements ?

린

Hahaha, j'ai fait la même chose.

나라

Oui, allons-y vite !

린

Oui!

진영

euh?

우진

Yadara

린

Hé ? Hé, cours vite, garçon de la campagne.

나라

Ouais, d'accord

taktak

진영

Hé hé !! Où vas-tu !!

우진

Ah… Nous avons été trahis ?

진영

...Allons vite à l'école...

우진

hein....

사진가

OK !! Regardez ici !!

나라

Heh... maintenant c'est à notre tour !

린

Haha... J'attendais ce jour avec impatience... ㅎ

진영

Waouh, vous êtes vraiment sérieux !

우진

…ㄷㄷ Je crois avoir déjà vu ce regard sérieux il y a une semaine…

나라

Hahaha, c'est au tour de notre classe !

린

Aïe, allons-y !

사진가

(Prenant une photo comme ça, sans prévenir) Oui, c'est moi qui l'ai prise. La voici.

린

N...Oui ?

나라

Ha... juste une fois ?

린

...Nous attendions ce jour avec impatience !

나라

Kyaaaaaaa

Un mois plus tard, la photo de groupe arrivera.

쌤

Ah, vous êtes là.

나라

Haha...

린

Haha, ça va aller ! J'espère que tout se passera bien ^^...

나라

Ce serait bien...

자까

Oui… Au final, la photo a été gâchée et ces deux-là sont entrés dans une histoire sombre…

자까

Salut tout le monde ! Dans cet épisode, je vous raconte comment j'ai gâché mon album de fin d'école primaire… un souvenir honteux. Dès ma naissance… lol (sans voix). Même si c'est un souvenir honteux maintenant, ma maîtresse de CM2 disait qu'en grandissant, ça deviendrait un souvenir… (Autant le brûler…) (Je devrais juste recadrer ma photo !) Je n'arrêtais pas de penser… lol

자까

Bon, je m'en vais ! Adios★