La nostra storia della scuola media (stagione 4)

Episodio 2 (Stagione 4): Storia oscura

쌤

Ok, ragazzi, tra una settimana faremo una foto di gruppo, quindi vestitevi bene e venite.

린

SÌ

나라

Lina...sei pronta?

진영

Oddio... cosa state preparando?

우진

Ahahah, questi due sono così seri hahaha

린

Ahah.. sono pronto.. hehe

A casa dopo la scuola

나라쓰맘

Vieni qui, prepariamo i bagagli!

나라

Sì! Mamma, andiamo!!

Così, ho trascorso una settimana a prendermi cura della pelle, ad acquistare vestiti e cosmetici, e la mia paghetta era completamente sparita... Finché non è successo questo, nonostante tutti i miei sforzi...

나라

Lin-ah!! Vieni fuori!!

린

Perché sei così in ritardo!!

나라

Eh... perché ti trucchi e indossi bei vestiti?

린

Ahahah ho fatto la stessa cosa

나라

Sì, andiamo veloci!@

린

SÌ!

진영

eh?

우진

Yadara

린

Ehi? Ehi, corri veloce, ragazzo di campagna.

나라

Sì, va bene

taktak

진영

Ehi ehi!! Dove stai andando!!

우진

Ah... Siamo stati traditi?

진영

...Sbrighiamoci e andiamo a scuola...

우진

eh....

사진가

Ok!! Guarda qui!!

나라

Eh...ora tocca a noi!

린

Ahah... Aspettavo questo giorno...ㅎ

진영

Wow, ragazzi, fate sul serio.

우진

..ㄷㄷ Credo di aver visto questo sguardo serio anche una settimana fa..

나라

Ahahah, è il turno della nostra classe!

린

Ahi, andiamo!

사진가

(Scattando una foto all'improvviso) Sì, l'ho scattata. Eccola.

린

N...Sì?

나라

Ah... prendilo solo una volta?

린

...Aspettavamo questo giorno!!

나라

Kyaaaaaaa

Un mese dopo arriverà la foto di gruppo

쌤

Oh, sei qui

나라

Ahah...

린

Ahah, andrà tutto bene! Spero che andrà tutto bene^^...

나라

Sarebbe bello...

자까

Sì... Alla fine la foto è stata rovinata e questi due sono diventati una storia oscura...

자까

Ragazzi! Questa puntata parla di me che rovino l'album del mio diploma di scuola elementare... un ricordo vergognoso. Alla nascita... lol (senza parole). Anche se ora è un ricordo vergognoso, la mia maestra di sesta elementare ha detto che quando sarai cresciuto, sarà un ricordo... (Bruciamolo...) (Dovrei semplicemente ritagliare la mia foto!) Tutto quello che riuscivo a pensare era... lol

자까

..Bene allora, me ne vado! Adios★