Notre Univers
Chapitre 1 : L'inévitabilité Ép. 1
Une maison à deux étages située à Dorim-dong, Incheon.
退魔師 이상연
"Beurk..."
Sangyeon, qui dormait profondément, fronça légèrement les sourcils en gémissant doucement lorsqu'il entendit le chant des oiseaux par la fenêtre ouverte.
J'avais l'impression de flotter. Un frisson me parcourut la peau. Sangyeon fronça les sourcils et ouvrit lentement les yeux. Un épais brouillard obscurcissait la vue. « Frissons… » Une petite clochette tinta derrière lui, suivie d'un pas. Sangyeon sourit et se retourna lentement.
退魔師 이상연
« Grand-père. Encore ? »
Le vieil homme garda le silence, le visage impassible, en réponse à la question de Sangyeon. Le grand-père, d'ordinaire si souriant, n'affichait aucun sourire aujourd'hui. Pour une raison inconnue, je me sentais mal à l'aise.
노인
« Je pense qu'aujourd'hui est le dernier jour. »
退魔師 이상연
« Hein ? Que voulez-vous dire ? Le dernier… »
노인
«Vous le découvrirez plus tard, évidemment.»
退魔師 이상연
« Quoi… hein ?! Le corps de grand-père !! »
노인
« Notre magnifique petite-fille… tu dois continuer à être heureuse. »
Le vieil homme adressa un large sourire à Sangyeon. Son corps commença à se décolorer visiblement.
退魔師 이상연
« Beurk... non !! »
Sangyeon tendit la main vers le vieil homme en poussant un cri désespéré. Malheureusement, avant qu'il ne puisse l'atteindre, le corps de ce dernier se désintégra en une fine poussière qui se dispersa dans les airs. La main de Sangyeon retomba mollement. Il se mordit la lèvre inférieure et releva la tête.
退魔師 이상연
« Je t'aime, grand-père... repose en paix. »
Au cœur d'une forêt reculée, dans un village rural isolé, un épais brouillard humide planait, sans doute dû aux pluies de la veille. La terre humide était glissante. Sangyeon s'appuyait sur les arbres, avançant avec précaution.
Un instant plus tard, Sangyeon ralentit le pas, signe peut-être qu'il était arrivé à destination. Une grotte sinistre et imposante apparut devant lui.
退魔師 이상연
«Je vois que c'est ça.»
Sangyeon scruta les alentours avec méfiance et sortit un pistolet de sa poche arrière. Soudain, vlan ! Quelque chose d'indéfinissable passa à toute vitesse devant lui. Une longue entaille apparut sur son épaule droite et du sang rouge vif jaillit.
退魔師 이상연
"Tch, je sais que tu te caches, alors sors maintenant !"
Sangyeon a crié, en me tenant l'épaule ensanglantée d'une main.
구미호
"Hum. Pas mal, esquive mon attaque."
Une voix féminine délicate résonna dans la forêt silencieuse. Sangyeon tourna la tête pour suivre la source du son. Non loin de là, près d'un grand paulownia, une femme en robe blanche le regardait avec curiosité. Entre ses jambes, il aperçut une queue de renard.
退魔師 이상연
« Tu es un gumiho, n'est-ce pas ? Je te le demanderai une seule fois. Où as-tu caché Cheonho ? »
구미호
« Cheonho (Renard Céleste) ? Je ne sais pas de quoi vous parlez. »
Le gumiho, d'un air détendu, réduisit peu à peu la distance qui les séparait. En un instant, il ne leur restait plus qu'un mètre. Un voile cramoisi emplit les yeux du gumiho, et Sangyeon perdit sa concentration.
구미호
« Combien de dîners chics avons-nous organisés ? »
Le renard à neuf queues prit délicatement les joues de Sangyeon entre ses mains.
退魔師 이상연
« J'ai dit que je ne te le demanderais qu'une seule fois, n'est-ce pas ? »
Sangyeon appuya sur la détente. Bang ! Dans un coup de feu retentissant, le gumiho fut complètement pulvérisé, réduit à un amas de poussière sans même un cri.
退魔師 이상연
"Maintenant, ce jeu d'acteur fastidieux est terminé."
Sangyeon marmonna doucement en regardant les taches de sang sur le sol.
退魔師 이상연
« C'est une chemise à laquelle je tiens beaucoup... Je ne peux pas m'en empêcher... »
Sangyeon sortit un petit poignard pliant, Hanal, de la poche opposée à celle où se trouvait son arme. D'un geste précis, il déchira le bas de sa chemise et l'enroula autour de la plaie.
退魔師 이상연
« On y va maintenant ? »
Sangyeon repoussa ses cheveux trempés de sueur et entra dans la grotte.
Contrairement à l'entrée, qui était lugubre et sinistre, l'intérieur était très spacieux et magnifique.
退魔師 이상연
« C’est vraiment dommage qu’un si bel endroit soit fermé à cause d’un tel monstre. »
En m'enfonçant davantage, un petit lac émeraude apparut. Devant lui se trouvait le Renard Céleste, la raison de ma venue. Un jeune homme montait la garde à ses abords.
退魔師 이상연
«Je l'ai trouvé.»
L'homme leva la tête, surpris d'entendre la voix d'un inconnu résonner dans la grotte.
半獸 이주연
« S’il vous plaît, sauvez-nous… Nous ne sommes pas… de méchants monstres. »
À en juger par la lueur orangée de ses yeux, il n'avait pas l'air humain. Mi-animal, peut-être ? Mais quiconque me verrait me prendrait pour un méchant. Sangyeon sourit gentiment et réduisit la distance qui les séparait.
退魔師 이상연
« Ne t'inquiète pas~ Je suis venu te sauver. Es-tu ce renard, Cheonho ? »
半獸 이주연
« Comment… fais-tu… ça ? »
退魔師 이상연
« Libre à vous d'y croire ou non, mais chaque fois qu'un tel événement se produit, mon défunt grand-père maternel apparaît dans mes rêves et me révèle où le Renard Céleste sera en danger. »
Tu me l'as dit ? L'homme regarda Sangyeon avec des yeux tristes.
退魔師 이상연
« Hé, ne me regarde pas comme ça. Je savais qu'un jour comme celui-ci arriverait. »
半獸 이주연
« Excusez-moi, exorciste. Si cela ne vous dérange pas, puis-je vous demander votre nom ? »
退魔師 이상연
« Pourquoi ce nom ? »
半獸 이주연
« Tu es notre sauveur. »
退魔師 이상연
« Oui. Enfin, ce n'est qu'un nom. Lee Sang-yeon, c'est mon nom. J'ai vingt-six ans. Et vous ? »
半獸 이주연
« Je suis Lee Ju-yeon, 23 ans, une demi-renarde rousse qui assiste Cheon-ho. Voici Bae Jun-yeong, 25 ans. »
退魔師 이상연
« Tu sais, j'ai déjà entendu dire par ma mère que les renards célestes et les demi-bêtes pouvaient utiliser des super-pouvoirs sous forme humaine. Est-ce vrai ? »
Jooyeon esquissa un sourire et regarda Sangyeon droit dans les yeux. « Tu m'entends ? » La voix de Jooyeon résonna à son oreille.
退魔師 이상연
« Capacité de télékinésie… ? »
半獸 이주연
"Oui, c'est exact."
退魔師 이상연
"Pouah...!!"
Il semblerait que la plaie causée par le gumiho se soit rouverte.
半獸 이주연
« Pourquoi es-tu comme ça ?! Tu te battais contre le gumiho tout à l'heure... ? »
Sangyeon acquiesça lentement d'un signe de tête.
半獸 이주연
"Excusez-moi un instant."
Ssuk-Juyeon retira délicatement le tissu qui recouvrait l'épaule de Sangyeon. La blessure était plus profonde qu'il ne l'avait imaginé. Juyeon fronça les sourcils et posa une main sur l'épaule de Sangyeon.
半獸 이주연
"Reste immobile."
Une légère brume vert clair s'éleva de la bague de perle à l'index du protagoniste. Sangyeon laissa échapper un léger gémissement face à cette étrange sensation, comme si sa chair percée se resserrait.
半獸 이주연
"Tout est terminé."
退魔師 이상연
« Cet anneau a-t-il des pouvoirs de guérison ? »
半獸 이주연
« Oui. C'est un bijou de famille que mon père m'a laissé. Il appelait cette bague la bague d'Asha. »
退魔師 이상연
« Merci. De m'avoir offert le soin. »
半獸 이주연
« C'est la moindre des choses pour quelqu'un qui vous a sauvé la vie. »
Jooyeon effleura la bague d'un sourire caractéristique.
天狐
"Joo... Jooyeon-ah."
Même sous sa forme de renard, Cheonho peut émettre des voix humaines. Jooyeon et Sangyeon tournèrent toutes deux la tête vers Junyoung.
半獸 이주연
"Hyung Junyoung ! Reprends tes esprits ?!"
天狐
« Qui… qui est cette personne ? »
Cheonho (天狐) scruta Sangyeon d'un œil craintif. Son regard s'arrêta sur la poche gauche du pantalon de Sangyeon. Il distinguait clairement l'étoile et la croix ornant l'arme, l'emblème des exorcistes de la famille Spiritus.
Les queues des renards célestes, qui pendaient mollement, reprirent toutes leur position initiale. Le spectacle de dix queues argentées flottant au vent était véritablement époustouflant.
天狐
« Merci infiniment. Je ne sais pas comment vous remercier. »
退魔師 이상연
«Vous deux... voulez-vous essayer l'exorcisme avec moi ?»
Jooyeon et Junyoung acceptèrent sans hésiter l'offre inattendue de Sangyeon. En guise de remerciement supplémentaire pour lui avoir sauvé la vie, Jooyeon autorisa Sangyeon à utiliser le manoir que son père humain lui avait légué comme cabinet d'exorcisme.
En route vers le manoir, Jooyeon répondit à la question de Sangyeon, à savoir si elle avait vécu avec Junyoung tout ce temps.
Il y a trois ans, j'ai perdu mes parents dans un accident soudain.
Sous le choc, j'errais sur les sentiers forestiers avec ma mère, et j'ai fini par me tromper de chemin et j'ai failli y laisser ma vie face à un monstre redoutable. Junyoung m'a sauvée, et après avoir entendu mon histoire, il m'a proposé de vivre ensemble ; c'est ainsi que nous avons fini par emménager ensemble.
À l'aéroport de Los Angeles (LAX), chacun profitait de son temps, flânant dans les rues, mais tous les regards étaient attirés par un point précis. Là, un grand et beau jeune Coréen, tout droit sorti d'une bande dessinée, passait les contrôles de sécurité, une grosse valise à la main.
직원
"Où vas-tu?"
Il tenait à la main un passeport sur lequel étaient gravés les mots « Kim Young Hoon ».
靑龍 김영훈
« République de Corée. »