Vũ trụ của chúng ta
Chương 1: Sự tất yếu Tập 1
Một ngôi nhà hai tầng nằm ở Dorim-dong, Incheon.
退魔師 이상연
"eww ..."
Sangyeon, người đang ngủ say, khẽ nhíu mày và rên rỉ khi nghe thấy tiếng chim hót líu lo vọng vào từ cửa sổ đang mở.
Cơ thể tôi như đang lơ lửng. Tôi cảm thấy một luồng khí lạnh len lỏi sâu vào da thịt. Sangyeon cau mày và từ từ mở mắt. Sương mù dày đặc, tầm nhìn hoàn toàn bằng không. "Ngứa ran—♪" Một tiếng chuông nhỏ vang lên từ phía sau, kèm theo tiếng bước chân. Sangyeon mỉm cười và chậm rãi quay lại.
退魔師 이상연
"Ông ơi. Lại nữa à?"
Ông lão vẫn im lặng, vẻ mặt không biểu lộ cảm xúc, trước câu hỏi của Sangyeon. Người ông luôn tươi cười hôm nay không hề nở nụ cười. Không hiểu sao, tôi cảm thấy bất an.
노인
"Tôi nghĩ hôm nay là ngày cuối cùng."
退魔師 이상연
"Hả? Ý cậu là sao? Cái cuối cùng ấy..."
노인
"Rõ ràng là bạn sẽ biết sau."
退魔師 이상연
"Cái gì... hả?! Thi thể ông nội!!"
노인
"Cháu gái xinh đẹp của chúng ta... cháu phải luôn hạnh phúc nhé."
Ông lão mỉm cười rạng rỡ với Sangyeon. Thân thể ông bắt đầu yếu dần đi một cách rõ rệt.
退魔師 이상연
"Không...không!!"
Sangyeon tuyệt vọng vươn tay về phía ông lão. Thật không may, trước khi Sangyeon kịp với tới, thân thể ông lão đã tan thành bụi mịn và bay vào không trung. Bàn tay của Sangyeon buông thõng. Sangyeon cắn môi dưới và ngẩng đầu lên.
退魔師 이상연
"Cháu yêu ông, ông ơi... mong ông hãy đến một nơi tốt đẹp."
Sâu trong khu rừng, tại một ngôi làng hẻo lánh, sương mù ẩm ướt bao phủ dày đặc, có lẽ do cơn mưa ngày hôm trước. Mặt đất ẩm ướt trơn trượt. Sangyeon vịn vào cây để giữ thăng bằng, bước đi thận trọng.
Một lát sau, bước chân của Sangyeon chậm lại, có lẽ cho thấy anh đã đến đích. Một hang động kỳ lạ, hùng vĩ hiện ra trước mắt anh.
退魔師 이상연
"Tôi thấy đây chính là nó."
Sangyeon cảnh giác quan sát xung quanh và rút súng từ túi sau. Ngay lúc đó, vèo! Một vật thể không xác định lao vụt qua anh. Một vết thương dài xuất hiện trên vai phải của Sangyeon, máu đỏ tươi phun ra xối xả.
退魔師 이상연
"Chậc, ta biết ngươi đang trốn, vậy thì ra đây nào!"
Sangyeon hét lên, một tay giữ lấy vai tôi đang chảy máu.
구미호
"Hừ. Không tệ, né đòn tấn công của ta đi."
Một giọng nói dịu dàng của phụ nữ vang vọng trong khu rừng tĩnh lặng. Sangyeon quay đầu theo hướng phát ra âm thanh. Không xa đó, bên cạnh một cây paulownia lớn, một người phụ nữ mặc váy trắng đang nhìn anh với vẻ mặt tò mò. Giữa hai chân cô, anh có thể nhìn thấy một cái đuôi cáo.
退魔師 이상연
"Ngươi là một gumiho, đúng không? Ta chỉ hỏi một lần thôi. Ngươi đã giấu Cheonho ở đâu?"
구미호
"Cheonho (Cáo Thiên Đường)? Tôi không biết bạn đang nói về cái gì."
Con hồ ly chín đuôi, với vẻ mặt thư thái, dần dần thu hẹp khoảng cách giữa họ. Trước khi kịp nhận ra, khoảng cách đã giảm xuống còn một mét. Một làn sương đỏ thẫm bao phủ đôi mắt của con hồ ly, khiến Sangyeon mất tập trung.
구미호
"Đây là bao nhiêu bữa tối sang trọng rồi?"
Con cáo chín đuôi nhẹ nhàng dùng cả hai tay ôm lấy má Sangyeon.
退魔師 이상연
"Tôi đã nói là tôi chỉ hỏi bạn một lần thôi mà, đúng không?"
Sangyeon bóp cò. Bùm! Với một tiếng súng vang dội, con hồ ly chín đuôi bị tiêu diệt hoàn toàn, biến thành một nắm bụi mà không hề phát ra một tiếng kêu nào.
退魔師 이상연
"Giờ thì màn diễn kịch mệt mỏi này đã kết thúc rồi."
Sangyeon khẽ lẩm bẩm khi nhìn những vết máu trên sàn nhà.
退魔師 이상연
"Đây là chiếc áo mà tôi rất trân trọng... Tôi không thể nào khác được..."
Sangyeon rút một con dao găm gấp nhỏ, Hanal, từ túi áo đối diện với túi áo nơi khẩu súng của anh ta vừa được cất. Với một động tác thuần thục, anh ta xé vạt áo và quấn quanh vết thương.
退魔師 이상연
"Chúng ta vào trong bây giờ nhé?"
Sangyeon vén mái tóc ướt đẫm mồ hôi ra sau rồi bước vào hang động.
Trái ngược với vẻ ngoài rùng rợn và u ám của lối vào, nội thất bên trong rất rộng rãi và đẹp mắt.
退魔師 이상연
"Thật đáng tiếc khi một nơi đẹp đẽ như vậy lại phải đóng cửa vì một kẻ quái dị như thế."
Khi bước sâu hơn, một hồ nước nhỏ màu ngọc lục bảo hiện ra trước mắt. Trước mặt hồ là Hồ Ly Thiên Đường, lý do tôi đến đây. Một chàng trai trẻ đứng canh gác bên cạnh.
退魔師 이상연
"Tôi đã tìm thấy nó rồi."
Người đàn ông ngẩng đầu lên đầy ngạc nhiên khi nghe thấy giọng nói của một người lạ vọng lại trong hang động.
半獸 이주연
"Làm ơn hãy cứu chúng tôi... Chúng tôi không phải là... những con quái vật xấu xa."
Nhìn ánh sáng cam trong mắt hắn, có vẻ hắn không phải người. Nửa người nửa thú chăng? Nhưng ai nhìn thấy tôi chắc cũng nghĩ tôi là kẻ phản diện. Sangyeon mỉm cười hiền lành và tiến lại gần.
退魔師 이상연
"Đừng lo~ Ta đến cứu ngươi. Ngươi có phải là cáo Cheonho đó không?"
半獸 이주연
"Làm sao... mà... làm được điều đó?"
退魔師 이상연
"Tùy bạn tin hay không, nhưng mỗi khi chuyện như thế này xảy ra, ông ngoại quá cố của tôi lại hiện lên trong giấc mơ và cho tôi biết Thiên Hồ sẽ gặp nguy hiểm ở đâu."
Anh đã nói với tôi sao? Người đàn ông nhìn Sangyeon với ánh mắt buồn bã.
退魔師 이상연
"Này, đừng nhìn tôi như thế. Tôi biết rồi sẽ có ngày như thế này."
半獸 이주연
"Xin lỗi, thầy trừ tà. Nếu không phiền, cho tôi hỏi tên thầy được không?"
退魔師 이상연
"Tại sao lại có cái tên đó?"
半獸 이주연
"Ngài là vị cứu tinh của chúng tôi."
退魔師 이상연
"Ừ. Thật ra thì đó chỉ là tên thôi. Tên tôi là Lee Sang-yeon. Tôi 26 tuổi. Còn bạn?"
半獸 이주연
"Tôi là Lee Ju-yeon, 23 tuổi, một cô gái lai cáo đỏ, trợ lý của Cheon-ho. Còn người này là Bae Jun-yeong, 25 tuổi."
退魔師 이상연
"Bạn biết đấy, trước đây tôi từng nghe mẹ nói rằng cáo thần và bán thú có thể sử dụng siêu năng lực khi ở dạng người. Điều đó có đúng không?"
Jooyeon mỉm cười nhẹ và nhìn thẳng vào mắt Sangyeon. "Anh có nghe thấy em không?" Giọng Jooyeon vang lên bên tai anh.
退魔師 이상연
"Khả năng điều khiển vật thể bằng ý nghĩ...?"
半獸 이주연
"Đúng vậy."
退魔師 이상연
"Ư...!!"
Có vẻ như vết thương do con cáo chín đuôi gây ra đã bị hở miệng.
半獸 이주연
"Sao cậu lại như thế?! Lúc nãy cậu có đánh nhau với con hồ ly chín đuôi không...??"
Sangyeon chậm rãi gật đầu đồng ý.
半獸 이주연
"Xin lỗi, cho tôi một chút thời gian."
Ssuk- Juyeon cẩn thận gỡ lớp vải che vai Sangyeon ra. Vết thương sâu hơn anh tưởng. Juyeon cau mày và đặt tay lên vai Sangyeon.
半獸 이주연
"Đứng yên."
Một làn khói xanh nhạt bốc lên từ chiếc nhẫn ngọc trai trên ngón trỏ của nhân vật chính. Sangyeon khẽ rên rỉ vì cảm giác kỳ lạ, như thể phần da thịt bị xỏ khuyên đang bị siết chặt.
半獸 이주연
"Xong rồi."
退魔師 이상연
"Chiếc nhẫn này có khả năng chữa lành vết thương không?"
半獸 이주연
"Vâng. Đó là một vật gia truyền mà cha tôi để lại cho tôi. Ông ấy gọi chiếc nhẫn này là Nhẫn Asha."
退魔師 이상연
"Cảm ơn bạn đã đối đãi với tôi."
半獸 이주연
"Đây là điều cơ bản đối với người đã cứu mạng bạn."
Jooyeon chạm vào chiếc nhẫn với nụ cười rạng rỡ quen thuộc.
天狐
"Joo... Jooyeon à."
Ngay cả khi ở dạng cáo, Cheonho vẫn có thể phát ra giọng nói của con người. Jooyeon và Sangyeon đều quay đầu nhìn về phía Junyoung.
半獸 이주연
"Anh Junyoung! Tỉnh táo lại đi chứ?!"
天狐
"Người đó...người đó là ai vậy??"
Cheonho (天狐) nhìn Sangyeon với ánh mắt sợ hãi. Ánh mắt hắn dừng lại ở túi quần bên trái của Sangyeon. Hắn có thể thấy rõ biểu tượng ngôi sao và chữ thập trên khẩu súng, biểu tượng của các pháp sư trừ tà thuộc gia tộc Spiritus.
Những chiếc đuôi của những con cáo trời, vốn đang buông thõng, đều trở lại vị trí ban đầu. Cảnh tượng mười chiếc đuôi bạc bay phấp phới trong gió thực sự ngoạn mục.
天狐
"Cảm ơn bạn rất nhiều. Tôi không biết phải làm sao để đền đáp bạn."
退魔師 이상연
"Hai người... có muốn thử trừ tà với tôi không?"
Jooyeon và Junyoung vui vẻ chấp nhận lời đề nghị bất ngờ của Sangyeon. Để bày tỏ lòng biết ơn vì đã cứu mạng mình, Jooyeon cho phép Sangyeon sử dụng dinh thự mà người cha nuôi của cậu để lại làm văn phòng trừ tà.
Trên đường đến biệt thự, Jooyeon đã trả lời câu hỏi của Sangyeon về việc liệu cô ấy có sống cùng Junyoung từ trước đến nay hay không.
Ba năm trước, tôi mất cha mẹ trong một tai nạn bất ngờ.
Trong lúc bàng hoàng, tôi lang thang trên những con đường mòn trong rừng cùng mẹ, và cuối cùng đi nhầm đường, suýt mất mạng vì một con quái vật cấp cao. Junyoung đã cứu tôi thoát khỏi tình huống đó, và khi nghe câu chuyện buồn của tôi, anh ấy đề nghị chúng tôi sống chung, thế là chúng tôi chuyển đến sống cùng nhau.
Tại sân bay LAX, mọi người đều đang tận hưởng thời gian của mình, dạo bước quanh sân bay, ánh mắt đổ dồn về một điểm. Ở đó, một chàng trai trẻ người Hàn Quốc cao ráo, điển trai, trông như bước ra từ truyện tranh, đang làm thủ tục an ninh, tay xách một chiếc vali lớn.
직원
"Bạn đi đâu vậy?"
Trên tay anh ta cầm một cuốn hộ chiếu có khắc dòng chữ 'Kim Young Hoon'.
靑龍 김영훈
"Hàn Quốc."