Séparation et cette séparation
52


Je n'ai rien répondu aux paroles d'Eunbi.


황은비
Je suis venu demander, mais...


황은비
Je suppose qu'il n'est pas nécessaire de demander...


황은비
Même si je te le demande... je pense que tu vas te taire...


옹성우
.....


황민현
.....


민윤기
.....


황은비
Mais je suis curieux


황은비
Que s'est-il passé pendant mon absence… pour que les choses changent ainsi… et que Yewon soit partie d'ici…


민윤기
.....


황민현
....


황은비
Écoute... Tu ne parles plus...


옹성우
…Puis-je parler ?


황은비
Ouais, je ne pense pas qu'ils se parleront aujourd'hui.


옹성우
Oui


옹성우
Avant toute chose, allons droit au but. Ces personnes ne sont ni des superviseurs ni des observateurs.


옹성우
Un simple « mort » comme moi


옹성우
Oui, c'était une « personne décédée ».


옹성우
Mais ils nous ont trompés.


황은비
.....


옹성우
Et le type nommé Min Yoongi qui prétendait être un superviseur,


옹성우
J'étais en couple avec Yewon.


황은비
....amoureux?


옹성우
Oui, mon amour


옹성우
Je suis parti hier après que Yewon m'a dit qu'elle voulait rompre avec moi.


민윤기
.....

Yoongi baissa la tête.


옹성우
Yewon ne peut plus voir personne.


옹성우
Pendant une semaine, Yewon peut errer librement et nous voir, mais nous ne pouvons pas voir Yewon.


옹성우
Au bout d'une semaine, Yewon sera vraiment devenue une étoile ravissante, étincelante et brillante.


옹성우
N'est-ce pas ?


민윤기
.....


황민현
.....

Les deux personnes inclinèrent la tête en entendant les paroles du comédien de doublage.

Eunbi a décidé qu'elle ne pouvait plus rester ici.

J'ai dû en parler immédiatement à mes amis.


황은비
Ha....


황은비
C'est un vrai désastre.


황은비
Je dois y aller maintenant... Je deviens folle à force de penser à Yewon.


황은비
J'espère qu'il n'y aura plus d'incidents de ce genre.


황은비
De toute façon, je ne compte pas venir ici... lol


민윤기
.....


황민현
....


옹성우
Prends soin de toi


황은비
Oui

Eunbi a quitté le bâtiment

*


황은비
.....

Eunbi ouvrit les yeux

J'ai regardé autour de moi et j'ai vu mes amis qui dormaient encore.


황은비
Ha....

Eunbi laissa échapper un léger soupir, se leva de son siège et se dirigea vers la salle de bain.


황은비
.....

Shooooooo-

Eunbi, qui fixait son reflet dans le miroir sans rien dire, se lava le visage.


황은비
Ha... Comment expliquer cela... ?

Eunbi s'essuya avec une serviette et sortit de la salle de bain.

Eunbi, assise sur le canapé, regardait ses amies dormir.

Cinq personnes dorment confortablement


황은비
Ouf... Je deviens fou...

Eunbi soupira et ferma les yeux.

Eunbi aurait souhaité que cette situation ne soit pas réelle, mais elle l'était.

C'était une épreuve qu'Eunbi devait traverser, c'était de la douleur, c'était la réalité, c'était de la tristesse, c'était de la souffrance.

C'était une épreuve qu'Eunbi devait surmonter : la douleur, la réalité, la tristesse, la souffrance.

Si Yewon avait été là, nous aurions pu régler ce problème rapidement...

Non... cela n'a pas pu se produire...

Si je n'avais pas compté les étoiles au départ, si j'étais simplement passé à côté, je ne me serais pas impliqué dans tout ça...


황은비
Yewon... Yewon... Kim Yewon......

Eunbi appela Yewon par son nom.

Un nom qu'on ne peut plus prononcer, Kim Ye-won...

Un nom qu'on ne prononce qu'une ou deux fois par an...

Kim Ye-won....

Eunbi ressentit à nouveau de la tristesse en pensant à Yewon.

Viendra-t-il un jour où je pourrai prononcer le nom de « Kim Ye-won » sans pleurer ?

Peut-être est-ce impossible...?

Le nom « Kim Ye-won » est devenu très précieux pour « Hwang Eun-bi »...

Parce que tu es devenu quelqu'un que je n'oublierai jamais...

Le nom « Kim Ye-won » a changé la vie d'une personne nommée « Hwang Eun-bi »...

Il semblait impossible pour une personne nommée « Hwang Eun-bi » d'oublier une personne nommée « Kim Ye-won ».

Même si c'était possible, cela prendrait beaucoup de temps...

Très, très longtemps...


황은비
Yewon… Comment pourrais-je t’oublier et continuer à vivre… ? Connais-tu la réponse… ?

52 La fin-