Épisode 1 : Intégration à l'entreprise - promesse

한슬

S'agit-il de... Big Hit Design Co., Ltd. ?

한슬

Je suis vraiment nerveuse car c'est ma première fois ici...

Seul, qui rêvait depuis longtemps de rejoindre Big Hit Design Co., Ltd., la première entreprise de design au monde, a passé avec assurance les critères d'embauche exigeants et difficiles de Big Hit et a été embauchée.

한슬

Waouh... regardez la hauteur de l'immeuble...

민윤기

Bonjour, êtes-vous un nouvel employé ?

민윤기

Je m'appelle Min Yoongi, et je suis le responsable des départements marketing et relations publiques chez Big Hit Entertainment.

민윤기

Tu es vraiment très belle haha

한슬

Je suis nouvelle, donc je manque d'expérience. Haha. Merci pour le compliment. Haha. Au fait, savez-vous où se trouve le service design ?

민윤기

Oh, c'est le département de Taehyung. Je vais vous y emmener.

한슬

Pas de souci. Je sais que vous êtes occupé(e) à aller travailler, mais j'apprécierais que vous me donniez simplement l'adresse.

민윤기

Rien de spécial... Suivez-moi^^

민윤기

Voici le département de design^^ Taetae !

김태형

Salut mec ! Qui est à côté de toi ? Tu as une copine ? Vous formez un super beau couple.

민윤기

Hé haha, notre Hanseul est tellement jolie et je suis beau aussi haha

한슬

?

민윤기

Non, haha, désolée pour la blague un peu osée, Taetae ! Je suis nouvelle dans ton service, alors sois gentille avec moi ! J'arrête là.

김태형

Quel est ton nom?

한슬

Oui ?... C'est un peu impoli de parler familièrement dès le début...

김태형

Alors, quel est votre nom ?

한슬

Ah... Je m'appelle Hanseul !

김태형

Quel âge as-tu?

한슬

J'ai 23 ans

김태형

D'où venez-vous?

한슬

Oui?....

김태형

Eh bien, vous l'avez demandé !

한슬

J'ai l'impression que vous avez été très impoli dès le début. Je suis désolé, mais je me sens un peu mal à l'aise.

김태형

quoi?...

한슬

Alors, où dois-je m'asseoir ?

한슬

Si possible, je préférerais éviter les conversations privées car nous ne nous connaissons pas encore bien.

김태형

(embarras

김태형

J'ai rassemblé tout le travail ici, alors jetez-y un œil.

(Taehyung quitte le siège)

한슬

Ai-je été trop dur ?

한슬

Lorsqu'une nouvelle personne arrive dans le service, vous pourriez vous demander...

한슬

Je m'excuserai plus tard, c'est certain.

Étude d'entreprise...

김태형

Ah... vraiment, que dois-je faire...

민윤기

Crois-tu que je vais vraiment tomber amoureuse de lui au premier regard ?

김태형

Que dois-je faire.....

민윤기

quel est le problème?

김태형

Non, je crois qu'il s'est énervé parce que j'ai posé trop de questions directes à Hanseul… Quel caractère !

민윤기

Ne vous inquiétez pas

민윤기

Je l'ai vu tout à l'heure et il est vraiment magnifique (plus je le regarde, plus il me paraît magnifique).

민윤기

Pure et gentille

민윤기

Cela sera probablement bientôt résolu.

민윤기

Mais attendons de voir.

민윤기

L'aimes-tu ?

민윤기

Un type qui n'a jamais manifesté d'intérêt pour une fille...

김태형

Ah... je ne sais pas, je suis juste nerveuse parce que je suis nouvelle...

Le lendemain matin

Seul, arrivée consciencieusement au travail tôt le matin, attendait Taehyung avec un gâteau qu'elle avait préparé elle-même.

한슬

Vous allez adorer !

À ce moment-là, Taehyung...

김태형

Oh......ma tête......

Taehyung, bien qu'il supporte mal l'alcool, s'est effondré hier après avoir bu de l'alcool qui lui avait été offert par les chefs d'équipe lors d'un rassemblement.

김태형

Ahh ...

J'ai regardé ma montre et il était déjà 10 heures du matin...

김태형

Oh non… que dois-je faire quand il y aura de nouvelles recrues ?

C'était à cette époque.

Toc toc

김태형

?

한슬

C'est moi, Hanseul...

김태형

(très surpris)

김태형

Pourquoi est-il devant chez moi ?

김태형

Entrez

한슬

excusez-moi....

한슬

Le réalisateur Min Yoon-gi a dit que le chef d'équipe avait trop bu la veille et qu'il était occupé, alors il m'a demandé d'aller le voir à sa place...