[Pompe] Agomul

Épisode 2

Quand j'habitais à côté de mon oncle.

Donc... avant l'accident.

Mon oncle m'a toujours aidé quand j'avais des difficultés.

Lorsque vous avez des problèmes avec vos amis, ou lorsque vous avez des devoirs difficiles, etc.

Quand ai-je commencé à apprécier ce genre d'homme ?

Les sentiments que j'avais gardés enfouis en secret depuis mon enfance sont devenus impossibles à dissimuler une fois entrée dans la maison de mon oncle.

여주

Monsieur, je vous apprécie...

백현

.......

여주

Monsieur?

백현

C'est compliqué. Tu traverses une période difficile.

여주

...Non.

백현

Je ferai comme si je n'avais rien entendu.

L'homme a rejeté mes aveux sans laisser place à la discussion.

C'était peut-être naturel, mais à partir de ce jour-là, le vieil homme m'a traité comme si de rien n'était.

Rien n'avait changé, si ce n'est son discours, devenu un peu plus sévère qu'auparavant.

Après l'accident, j'ai arrêté d'aller à l'école. C'était une école que je ne fréquentais pas de toute façon, et j'ai trouvé le dessin plus agréable et plaisant que les études.

J'ai passé la journée enfermée dans ma chambre à dessiner.

Lorsque le carnet tournait plusieurs pages, le vieil homme venait à la maison.

백현

Avez-vous nettoyé à nouveau ?

여주

Oui

백현

Je vous avais dit que ce n'était pas nécessaire puisque la femme de ménage allait venir.

여주

Néanmoins... il vaut mieux passer la journée proprement.

Après avoir été rejetée par le vieil homme, l'angoisse a commencé à germer en moi.

Et s'il me demandait de partir parce que je suis un fardeau ? Et s'il ne m'aimait plus du tout maintenant ? Cette angoisse se manifeste par toutes sortes de corvées.

Je ne veux plus être seul.

여주

Monsieur ! Et moi alors ?

백현

Tu vas sortir pour jouer ? Tu vas travailler ?

여주

Mais la première impression est importante, n'est-ce pas ? Ça va ?!

백현

Tellement tellement.

L'héroïne, qui s'était réveillée à l'aube et avait fini de se préparer, passait beaucoup de temps devant le miroir, à se changer et à toucher ses cheveux.

Baekhyun, qui regardait l'actrice principale, secoua la tête et prit son petit-déjeuner en silence.

백현

Tu ne manges pas ?

여주

Je suis tellement nerveuse que j'ai l'impression que je vais vomir si je mange.

백현

Mais ne devriez-vous pas prendre un petit-déjeuner ?

여주

Je passe mon tour aujourd'hui.

Sur ces mots, l'héroïne entra dans sa chambre, se changea et ressortit.

백현

(Je crois que je l'ai déjà porté aussi...)

백현

Je t'y emmènerai.

여주

Vraiment??

백현

En fait, c'est seulement pour aujourd'hui. Comme c'est proche, prenez le bus à partir de demain.

여주

Waouh… C’est génial. Merci beaucoup !

Finalement, l'héroïne, qui avait enfilé les vêtements qu'elle avait choisis au début, courut vers la porte d'entrée et mit ses chaussures dès que Baekhyun eut fini de manger.

Est-ce que ça va vraiment bien fonctionner ?

Baekhyun sourit en regardant le dos de l'actrice principale qui était très excitée.

여주

Je crois que c'est la première fois que je conduis une voiture. Je n'en ai vu que des voitures tous les jours.

백현

Je vois.

여주

Ça sent la cigarette.

백현

...Non??

여주

Je suis là ㅡㅡ..

Il a dit qu'il s'en occupait, mais ça se voyait. Baekhyun, visiblement gêné, a sorti un autre désodorisant et l'a vaporisé.

여주

(Le vieil homme fume... Je ne l'avais pas remarqué car ça ne sentait rien du tout.)

L'odeur subtile de tabac dans la voiture était inattendue.

백현

Si Han Yeo-eun fait quelque chose d'étrange, prévenez-moi. S'il y a quelqu'un d'étrange au travail, prévenez-moi.

백현

Et travaillez dur.

Baekhyun espérait que Yeoju n'entendrait aucun mot méchant.

J'ai traversé beaucoup d'épreuves ces derniers temps et je suis déjà faible, alors je voulais, si possible, remplir les environs de Yeoju de bonnes choses.

Il ne devrait pas y avoir de personnes bizarres dans l'entreprise de Han Yeo-eun... J'étais vraiment inquiète.

여주

Suis-je jolie aujourd'hui, monsieur ?

백현

Il est laid.

여주

...c'est trop.

L'héroïne fit la moue pour montrer son mécontentement, mais Baekhyun fit semblant de ne pas la voir et continua de conduire.

Tu ne peux pas me dire que je suis jolie de temps en temps ? L’héroïne regarda par la fenêtre sans raison apparente.

여주

Merci pour le trajet. Bon voyage.

백현

Oh mon Dieu...

« C’est parce que tu ne m’as pas dit que j’étais jolie ? » L’héroïne ferma la portière de la voiture avec une moue boudeuse et se retourna.

Baekhyun ricana en regardant l'actrice principale et la fixa du regard jusqu'à ce qu'elle entre complètement dans le bureau et disparaisse de sa vue.

백현

(Je vais travailler aussi, je vais travailler...)

여주

Bonjour ! Je m’appelle Kim Yeo-ju ! Je n’ai que dix-neuf ans, mais je travaillerai plus dur que quiconque !

???

Prenez soin de moi, s'il vous plaît.

???

Waouh, trop mignon...

???

Oh mon Dieu, est-ce vraiment vrai qu'il y a 8 ans d'écart entre nous ?

???

Ça fait des années que je ne suis plus une débutante. Enchantée de faire votre connaissance, madame.

Maman...

L'héroïne était ravie de cette formidable hospitalité.

여주

(Le patron n'est pas encore arrivé.)

Yeo-eun ne figurait pas parmi les quatre personnes présentes. Elle n'était probablement pas encore arrivée au travail.

박언니

Bien, permettez-moi de vous présenter notre équipe. Je m'appelle Anna Park, mais appelez-moi Unnie Park.

박언니

Je suis la plus âgée ici, j'ai vingt-neuf ans, mais j'ai toujours l'air la plus jeune, n'est-ce pas ?

박찬열

As-tu une conscience, Park Noona ?

박언니

Silence. Celui qui a commencé à se battre est le plus jeune ici. Il a vingt et un ans.

박찬열

Voici Park Chanyeol. Souvenez-vous de lui comme de l'homme le plus beau.

Junmyeon s'est alors mis en colère et a dit :

김준면

De quoi parlez-vous ? C'est moi.

Minseok jeta un coup d'œil aux deux hommes et parla calmement, les bras croisés.

김민석

..puéril.

여주

(Vous êtes tous extraordinaires...)

Les présentations se poursuivirent longtemps après cela.

En résumé, Park Anna (Park Unnie), âgée de 29 ans

Kim Min-seok, 28 ans.

Kim Junmyeon, 26 ans.

Park Chanyeol, 21 ans.

여주

(Quand est-ce que j'apprendrai enfin tous les noms...)

L'héroïne répétait sans cesse les noms dans sa tête.

Je le mémoriserai un jour... ?

박찬열

Le patron sera là dans une heure environ. Il mange tellement bien…

박언니

Puis-je simplement en parler au patron ?

박찬열

Park Noona est vraiment redoutable...

박언니

Que peut voir et apprendre Yeoju ?

여주

Ah... Je... Vous pouvez parler de manière informelle...

L'héroïne était assez surprise par les employés qui s'adressaient toujours à elle de manière informelle, même si elle était beaucoup plus jeune qu'elle.

Peut-être était-ce parce que nous nous rencontrions pour la première fois, mais c'était un sentiment doux-amer de ressentir de la gratitude même si c'était naturel.

박언니

Est-ce ainsi??

Les bavardages se poursuivirent longtemps après cela.

C'était agréable de pouvoir nous rapprocher un peu grâce à cela, mais j'en suis arrivé au point de me demander si c'était correct de simplement parler comme ça sans rien faire, alors l'actrice principale a jeté un coup d'œil rapide et a posé une question.

여주

Je ne peux pas travailler ?

김준면

D'accord. C'est bon, c'est bon puisqu'il reste largement assez de temps avant l'annonce de la nouvelle sortie.

여주

Waouh, c'est une super entreprise...

김준면

C'est un boulot en or.

Au bout d'un moment, la porte s'ouvrit et Yeo-eun, élégamment vêtue, entra dans le bureau.

Yeo-eun, qui avait découvert Yeo-ju, sourit largement et s'approcha d'elle.

한여은

Yeoju est là !!

여주

Oui, monsieur. Bonjour !

한여은

Ah, vous avez salué le personnel ?

여주

Oui ! J'ai terminé !

한여은

Hmm... Vraiment ? Vous n'étiez pas raciste, n'est-ce pas ?

Lorsqu'elle embauche des employés, Yeo-eun privilégie le caractère et la personnalité aux compétences.

Si ça ne marche pas, vous ne pourrez pas faire le travail.

한여은

Honnêtement, je n'ai pas grand-chose à faire aujourd'hui. Je vais laisser Minseok me faire visiter l'entreprise. Elle est petite, donc il n'y a pas grand-chose à voir...

김민석

Pourquoi moi ?

Min-seok, qui parlait si familièrement au patron… ? Yeo-ju n'arrivait pas à se taire face à Min-seok qui s'adressait à Yeo-eun avec une telle désinvolture.

Suis-je la seule surprise ? Juste moi ? J'ai regardé autour de moi, m'attendant à la même réaction, mais les expressions des employés étaient tout aussi indifférentes.

한여은

Vous n'avez rien de mieux à faire.

김민석

…agaçant. Suivez-moi.

한여은

Devrais-je me promener pendant 30 minutes ?

김민석

(Comment pouvez-vous espérer que je gère un bureau d'un seul étage pendant 30 minutes ?)

Tandis que Minseok marmonnait doucement, Yeoju s'éloigna de lui.

여주

(effrayé..)

Minseok fronça les sourcils en remarquant la peur qui se lisait sur le visage de l'héroïne.

김민석

Comme vous pouvez le constater, le premier étage abrite notre entreprise.

김민석

Ceci est une salle de pause, et cela aussi. Et de ce côté-ci également, il y a une salle de pause.

여주

…est-ce que tout ça c’est une salle de pause ?

김민석

C'est ainsi que la personnalité du PDG se révèle au travail.

Une chose est devenue claire...

Yeoju acquiesçait d'un signe de tête aux paroles de Minseok.

Bien qu'il fût petit, il fallait un certain temps pour en faire le tour.

Minseok marchait peut-être lentement, mais on ne pouvait pas vraiment le qualifier de petit.

Il existe aussi une entreprise de ce genre… Elle était une héroïne surprenante.

김민석

Comment as-tu fini par être repéré par Han Yeo-eun ?

여주

Ah… quelqu’un que je connais est ami avec le PDG…

김민석

Est-ce ainsi?

여주

Oui.

Les deux hommes étaient assis côte à côte sur la chaise centrale, Minseok expliquant qu'il avait besoin de gagner du temps.

Yeoju tenait à la main un cocotier que Minseok avait acheté au distributeur automatique.

김민석

…faisons de notre mieux.

Minseok sourit à Yeoju pour la première fois.

여주

Il était surprenant de voir son visage froid se transformer instantanément en une expression chaleureuse.

Cela faisait longtemps que je n'avais pas quitté le travail plus tôt.

Baekhyun avait également entre les mains un gâteau pour fêter le premier jour de travail de Yeoju, et en rentrant chez lui, il s'est empressé de mettre la table au cas où Yeoju viendrait.

Sans même avoir la possibilité d'enlever mes vêtements.

« KakaoTalk ! » C'était un message KakaoTalk de la protagoniste féminine.

Eh bien, comme prévu, quand tu viendras, Melona, ​​ce sera probablement quelque chose de futile comme ça.

Baekhyun déverrouilla son téléphone et consulta KakaoTalk sans trop y réfléchir.

[Monsieur ! J'organise un dîner d'entreprise aujourd'hui ! C'est une réception de bienvenue !] 20h26

[Je dîne seulㅠㅠ] 20h26

백현

J'ai déjà cuit le riz.

Baekhyun marmonna en regardant la table remplie de gâteaux qui n'avaient pas encore été allumés et de mets délicieux.

백현

(Est-ce un gâteau au chocolat ? Pourquoi est-ce écrit comme ça ?)

Baekhyun fronça les sourcils en portant à sa bouche une des fines tranches de gâteau.