[Pompa] Agomul

Episodio 2

Quando vivevo accanto a mio zio.

Quindi... prima dell'incidente.

Mio zio mi ha sempre aiutato quando ero in difficoltà o mi trovavo in un momento difficile.

Quando hai problemi con gli amici, o quando hai compiti difficili, ecc.

Quando ho iniziato ad apprezzare quel tipo di uomo?

I sentimenti che avevo provato crescendo senza che nessuno lo sapesse divennero impossibili da nascondere una volta entrato in casa di mio zio.

여주

Signore, mi piaci..

백현 image

백현

.......

여주

signore?

백현 image

백현

È confuso. Stai attraversando un periodo difficile.

여주

...NO.

백현 image

백현

Farò finta di non aver sentito.

L'uomo ha respinto la mia confessione senza lasciare spazio a discussioni.

Forse era naturale, ma da quel giorno in poi il vecchio mi trattò come se nulla fosse accaduto.

Nulla era cambiato, tranne il suo discorso, che era diventato un po' più severo di prima.

Dopo l'incidente, ho smesso di andare a scuola. Era una scuola che non frequentavo, e trovavo il disegno più piacevole e appagante che studiare.

Ho trascorso la giornata chiuso nella mia stanza a disegnare.

Quando il quaderno aveva girato qualche pagina, il vecchio si presentava a casa.

백현 image

백현

Hai pulito di nuovo?

여주

백현 image

백현

Ti avevo detto che non c'era bisogno di farlo visto che sarebbe arrivata la donna delle pulizie.

여주

Ma... è meglio trascorrere la giornata in modo pulito.

Dopo essere stato rifiutato dal vecchio, l'ansia cominciò a crescere dentro di me.

E se mi dicesse di andarmene perché sono un peso? E se ora non gli piaccio più? Questa ansia si manifesta in ogni sorta di faccende domestiche.

..Non voglio più essere solo.

여주

Signore! E io?

백현 image

백현

Esci a giocare? Vai a lavorare?

여주

Ma la prima impressione è quella che conta, giusto? Stai bene?!

백현 image

백현

Così così.

La protagonista femminile, che si è svegliata all'alba e ha finito di prepararsi, ha trascorso molto tempo davanti allo specchio, cambiandosi d'abito e toccandosi i capelli.

Baekhyun, che stava guardando la protagonista femminile, scosse la testa e fece colazione in silenzio.

백현 image

백현

Non stai mangiando?

여주

Sono così nervoso che se mangio mi viene da vomitare.

백현 image

백현

Ma non dovresti fare colazione?

여주

Per oggi passo oltre.

Detto questo, l'eroina andò nella sua stanza, si cambiò i vestiti e uscì.

백현 image

백현

(Credo di averlo indossato anche prima..)

백현 image

백현

Ti ci porterò.

여주

Veramente??

백현 image

백현

Invece, è solo per oggi. Dato che è vicino, prendi l'autobus che parte domani.

여주

Wow... È fantastico. Grazie!!

Alla fine, l'eroina, che aveva indossato i vestiti scelti all'inizio, corse alla porta d'ingresso e si mise le scarpe non appena Baekhyun ebbe finito di mangiare.

Funzionerà davvero così bene?

Baekhyun sorrise mentre guardava la schiena della protagonista femminile, che era molto emozionata.

여주

Credo che questa sia la prima volta che guido un'auto. L'ho vista solo tutti i giorni.

백현 image

백현

Vedo.

여주

Ha odore di sigarette.

백현 image

백현

...NO??

여주

Sono quiㅡㅡ..

Disse che se ne stava occupando lui, ma sembrava che si vedesse. Baekhyun sembrò imbarazzato, prese un altro deodorante per ambienti e lo spalmò.

여주

(Il vecchio fuma... non me ne sono accorto perché non puzzava per niente)

Il sottile odore di tabacco nell'auto era inaspettato.

백현 image

백현

Se Han Yeo-eun fa qualcosa di strano, dimmelo. Se c'è qualcuno di strano al lavoro, dimmelo.

백현 image

백현

E lavora sodo.

Baekhyun sperava che Yeoju non sentisse nessuna parolaccia.

Ultimamente ho attraversato molte difficoltà e sono già debole, quindi ho voluto riempire la zona intorno a Yeoju di cose belle, se possibile.

Non dovrebbero esserci persone strane in compagnia di Han Yeo-eun... Ero davvero preoccupato.

여주

Sono carina oggi, signore?

백현 image

백현

Lui è brutto.

여주

...è troppo.

La protagonista femminile tirò fuori le labbra per mostrare il suo turbamento, ma Baekhyun fece finta di non vedere e continuò a guidare.

Non puoi dirmi che ogni tanto sono carina? La protagonista femminile guardava fuori dalla finestra senza motivo.

여주

Grazie per il passaggio. Buon viaggio.

백현 image

백현

Oh mio...

"È perché non mi hai detto che sono carina?" La protagonista femminile chiuse la portiera dell'auto con un'espressione molto imbronciata e si voltò.

Baekhyun sogghignò guardando la protagonista femminile e la guardò finché non entrò completamente nell'ufficio e scomparve dalla vista.

백현 image

백현

(Anch'io vado a lavorare, vado a lavorare..)

여주

Ciao!! Sono Kim Yeo-ju! Ho solo diciannove anni, ma lavorerò più duramente di chiunque altro!!

???

Per favore, prenditi cura di me.

???

Wow, così carino...

???

Oh mio Dio, è davvero vero che tra noi ci sono 8 anni di differenza?

???

Sono anni che non sono una novellina. Piacere di conoscerti, mia cara.

Mamma...

L'eroina era molto emozionata per la grande ospitalità.

여주

(Il capo non è ancora arrivato.)

Yeo-eun non era tra le quattro persone. Probabilmente non era ancora arrivata al lavoro.

박언니

Ok, lasciate che vi presenti il ​​nostro staff. Mi chiamo Anna Park, ma chiamatemi pure Unnie Park.

박언니

Sono il più vecchio qui, ho ventinove anni, ma sembro ancora il più giovane, giusto?

박찬열 image

박찬열

Hai una coscienza, Park Noona?

박언니

Stai zitto. Il tizio che ha appena iniziato la rissa è il più giovane qui. Ha ventun anni.

박찬열 image

박찬열

Lui è Park Chanyeol. Ricordatelo come la persona più bella.

Allora Junmyeon si arrabbiò e disse:

김준면 image

김준면

Di cosa stai parlando? Sono io.

Minseok lanciò un'occhiata ai due e parlò con calma, con le braccia incrociate.

김민석 image

김민석

..infantile.

여주

(Siete tutti straordinari..)

Le presentazioni continuarono per molto tempo dopo.

Per riassumere, Park Anna (Park Unnie), 29 anni,

Kim Min-seok, 28 anni.

Kim Junmyeon, 26 anni.

Park Chanyeol, 21 anni.

여주

(Quando imparerò tutti i nomi..)

L'eroina continuava a ripetere i nomi nella sua mente.

Un giorno lo imparerò a memoria..?

박찬열 image

박찬열

Il capo sarà qui tra circa un'ora. Ha mangiato così bene...

박언니

Posso dirlo al capo?

박찬열 image

박찬열

Park Noona è davvero letale.

박언니

Cosa può vedere e imparare Yeoju?

여주

Ah... Io... Puoi parlare in modo informale...

La protagonista femminile era piuttosto sorpresa dal fatto che i dipendenti le parlassero sempre in modo informale, nonostante fosse molto più giovane di lei.

Forse era perché ci eravamo appena incontrati, ma era agrodolce provare gratitudine, anche se era naturale.

박언니

È così??

Le chiacchiere continuarono a lungo.

È stato bello che grazie a questo siamo riusciti ad avvicinarci un po' di più, ma ero arrivato al punto in cui mi chiedevo se fosse giusto parlare così senza fare alcuno sforzo, così la protagonista femminile ha dato una rapida occhiata e ha fatto una domanda.

여주

Non posso lavorare..?

김준면 image

김준면

Va bene. Va bene, va bene, perché c'è ancora un sacco di tempo prima che venga annunciata la nuova uscita.

여주

Wow, questa è una grande azienda...

김준면 image

김준면

È un lavoro fantastico.

Dopo un po' di tempo, la porta si aprì e Yeo-eun, vestita elegantemente, entrò nell'ufficio.

Yeo-eun, che aveva scoperto Yeo-ju, sorrise radiosamente e le si avvicinò.

한여은 image

한여은

Yeoju è qui!!

여주

Sì, signore. Salve!

한여은 image

한여은

Oh, hai salutato lo staff?

여주

Sì! Ho finito!

한여은 image

한여은

Mmm... Davvero? Non eri prevenuto, vero?

Quando Yeo-eun assume dipendenti, dà priorità al carattere e alla personalità piuttosto che alle competenze.

Se questo non funziona, non puoi fare il lavoro.

한여은 image

한여은

Onestamente, non ho molto da fare oggi. Credo che lascerò che Minseok mi faccia visitare l'azienda. È piccola, quindi non c'è molto da vedere, però...

김민석 image

김민석

Perché io?

Parlare in modo informale al capo...? Yeo-ju non riusciva a chiudere la bocca di fronte a Min-seok, che parlava in modo informale a Yeo-eun con tanta nonchalance.

Sono l'unico sorpreso? Solo io? Mi guardai intorno, aspettandomi la stessa reazione, ma le espressioni dei dipendenti erano altrettanto indifferenti.

한여은 image

한여은

Non hai niente di meglio da fare.

김민석 image

김민석

....fastidioso. Seguitemi.

한여은 image

한여은

Dovrei andare in giro per 30 minuti?

김민석 image

김민석

(Come puoi pretendere che io gestisca un ufficio di un solo piano per 30 minuti?)

Mentre Minseok mormorava piano, Yeoju si allontanò ulteriormente da lui.

여주

(impaurito..)

Minseok aggrottò la fronte quando notò la paura dipinta sul volto della protagonista femminile.

김민석 image

김민석

Come potete vedere, al primo piano si trova la nostra azienda.

김민석 image

김민석

Questa è una sala relax, e quella è una sala relax. E anche quel lato è una sala relax.

여주

...è tutta una sala relax?

김민석 image

김민석

È così che si rivela la personalità del CEO sul lavoro.

Qualcosa è diventato chiaro...

Yeoju annuì alle parole di Minseok.

Sebbene fosse piccolo, ci voleva un bel po' di tempo per completarlo una volta.

Minseok poteva anche camminare lentamente, ma non poteva certo essere definito piccolo.

Esiste anche un'azienda così... Era un'eroina sorprendente.

김민석 image

김민석

..Come hai fatto a farti prendere da Han Yeo-eun?

여주

Ah... qualcuno che conosco è amico del CEO...

김민석 image

김민석

È così?

여주

SÌ.

I due sedettero uno accanto all'altro sulla sedia centrale, mentre Minseok diceva di aver bisogno di guadagnare tempo.

Nella mano di Yeoju c'era una palma da cocco che Minseok aveva comprato dal distributore automatico.

김민석 image

김민석

...facciamo del nostro meglio.

Minseok sorrise a Yeoju per la prima volta.

여주

Fu sorprendente come il suo viso freddo si trasformò all'istante in un'espressione calorosa.

Era la prima volta da un po' che uscivo prima dal lavoro.

Baekhyun aveva anche una torta per celebrare il primo giorno di lavoro di Yeoju e, una volta arrivato a casa, Baekhyun iniziò rapidamente ad apparecchiare la tavola nel caso in cui Yeoju fosse arrivato.

Senza nemmeno la possibilità di togliermi i vestiti.

`KakaoTalk!` Era un messaggio KakaoTalk proveniente dalla protagonista femminile.

Beh, come previsto, quando arrivi, Melona. Probabilmente è qualcosa di banale come questo.

Baekhyun sbloccò il telefono e controllò KakaoTalk senza pensarci troppo.

[Signore! Oggi ho una cena aziendale! Sto organizzando una festa di benvenuto!] 20:26

[Ceno da soloㅠㅠ] 20:26

백현 image

백현

..Ho già cotto il riso.

Baekhyun borbottò mentre guardava il tavolo pieno di torte non ancora accese e di cibo delizioso.

백현 image

백현

(Questa è una torta al cioccolato? Perché è scritta così?)

Baekhyun aggrottò la fronte mentre si metteva in bocca una delle fette sottili di torta.