Atelier de réincarnation

16.

Le silence retomba.

Et puis, le comédien de doublage a pris la parole.

옹성우

Faites ce que bon vous semble

Seongwu se retourna, suivi de Seokjin.

김석진

Veuillez libérer mon agenda jusqu'à ce que je vous contacte.

"N...oui"

Le comédien de doublage a allongé Yeonseo à l'arrière de la voiture et s'est tourné vers le siège du conducteur.

À ce moment-là, Seokjin attrapa de nouveau le bras de Seongwoo et l'arrêta.

옹성우

Quoi d'autre?

김석진

Aurais-je le droit de conduire, par hasard ?

옹성우

Quoi?

김석진

Je vais chez moi

옹성우

Nous avons tout ce dont nous avons besoin à la maison.

김석진

Mais je ne suis pas médecin, alors je suppose que non.

Le comédien de doublage marqua une pause.

김석진

Cela vous conviendra-t-il ?

옹성우

Oui, c'est exact.

Bien que Seongwu n'en ait pas envie, il décida d'aller chez Seokjin pour Yeonseo.

Sur le chemin de chez Seokjin, ils marchèrent tous deux en silence, sans rien dire.

Pour détendre l'atmosphère, Seokjin prit la parole.

김석진

excusez-moi..

옹성우

Oui

김석진

Par hasard, quel est votre nom ?

옹성우

Je pleure

김석진

Ah… savez-vous par hasard pourquoi Yeonseo a fait ça ?

옹성우

C'est... demandez-vous.

옹성우

Ce n'est pas quelque chose que je peux faire à ma guise.

김석진

D'accord

Seokjin jeta un bref coup d'œil à Yeonseo dans le rétroviseur.

Yeonseo transpirait encore et gémissait comme si elle faisait un cauchemar.

옹성우

Tu ne peux pas aller un peu plus vite ?

« Le comédien de doublage l’a dit d’un ton pressant. »

김석진

On y est presque, ne t'inquiète pas.

La voiture s'est arrêtée devant un manoir.

김석진

Descendez

Le manoir était aussi grandiose que son extérieur.

김석진

Montons au deuxième étage

Seongwu suivit Seokjin et porta Yeonseo jusqu'au deuxième étage.

김석진

Qui êtes-vous ici ?

Pendant que le comédien de doublage installait Yeonseo sur le lit et la recouvrait d'une couverture,

Seokjin est arrivé sur le côté en tenant une perfusion contenant une solution de Ringer et un sédatif.

옹성우

Merci, monsieur.

김석진

Non

김석진

C'est mon travail, quoi ?

옹성우

Mais comment connais-tu Yeonseo ?

김석진

J'ai également reçu l'aide d'une voyante.

Le comédien de doublage hocha la tête en silence.

Voilà pourquoi ce type était si proactif.

À ce moment-là, la main de Yeonseo bougea.

주연서

Beurk...

옹성우

Tu es réveillé(e) ?

주연서

Ici...

Yeonseo dit, en se levant avec difficulté.

김석진

Voici ma maison

옹성우

Allongez-vous… !

주연서

êtes-vous d'accord...

Tandis que la comédienne de doublage parlait avec inquiétude, Yeonseo essuyait la sueur de son front comme si de rien n'était.

김석진

Tu as dit que tu devais sortir plus tôt, que s'est-il passé ?

Yeonseo regarda Seokjin avec surprise et ne dit rien.

김석진

Même si vous avez de mauvais souvenirs de l'hôpital...

Yeonseo se demandait si elle devait parler ou non.

Parce que cette histoire était quelque chose que seul le comédien de doublage et moi connaissions.

Lorsque Yeonseo tourna la tête pour regarder Seongwu, celui-ci lui envoya un message télépathique.

옹성우

(Faites ce que vous voulez, je respecterai votre choix.)

옹성우

(Mais je ne veux pas que tu le regrettes.)

Yeonseo acquiesça à la télépathie de Seongwu.

주연서

C'est un mauvais souvenir, je ne veux plus y penser.

Pendant que Yeonseo parlait, Seongwoo se leva.

옹성우

Appelle-moi quand tu auras fini de parler, je ne veux plus entendre cette histoire.

Sur ces mots, le comédien de doublage quitta la pièce.

김석진

En parlant de mauvais souvenirs...

주연서

J'ai perdu mes parents dans un accident de voiture quand j'étais jeune.

주연서

Alors que nous étions tous en voiture, nous avons eu un accident de voiture.

Seokjin écoutait les paroles de Yeonseo avec une expression compatissante.

Yeonseo ne pouvait pas soutenir le regard de Seokjin et continua de parler la tête baissée.

주연서

Toute la famille a donc été emmenée à l'hôpital.

주연서

C'est ce qui m'a fait aimer ça

« Professeur ! Est-ce un patient en urgence ? »

J'étais assise à l'arrière, donc je n'ai pas été trop gravement blessée.

"Mon enfant, ça va ?"

주연서

Oui...

주연서

Mais... docteur...

"hein?"

주연서

Qui sont ces hommes ?

« Quel genre d'oncles ? »

주연서

Ces types en noir là-bas...

주연서

Pourquoi es-tu à côté de ma mère et de mon père ?

"Qu'est-ce que c'est..."

Je ne le savais pas alors.

Franchement, je n'aurais jamais cru qu'ils seraient des faucheurs.

Mes parents sont donc décédés.

"Petit, es-tu très triste...?"

주연서

......professeur

"hein?"

주연서

Ces gars-là, je parle de

주연서

Pourquoi es-tu aussi avec cette vieille dame ?

"quoi?"

Le médecin a dit cela avec une expression déformée.

Vous avez dû être très angoissé(e), car après avoir dit cela, vos parents sont décédés.

Et en effet, quelques jours plus tard, la vieille dame décéda.

On a dit que j'étais la cause du décès.

Je ne faisais que décrire ce que j'avais vu.

C'est à ce moment-là que je l'ai découvert.

Je suis un monstre...

On m'appelait comme ça avant.

"monstre"

Avant d'aller à l'orphelinat, j'ai été pris en charge à l'hôpital.

Après ça, plus personne ne voulait s'approcher de moi.

Et quand quelqu'un mourait, quelle qu'en soit la cause, tout le monde me blâmait.

Si je suis là, même ceux qui vivent mourront.

주연서

C'est pour ça qu'ils sont si effrayants.

주연서

Ce n'est pas ma faute, mais si je suis là, quelqu'un d'autre pourrait mourir.

주연서

Peut-être que cette personne, ce sera moi.

주연서

Avant, je faisais beaucoup de cauchemars et j'étais souvent pressée par des ciseaux.

주연서

Voilà pourquoi je déteste les hôpitaux.

주연서

Pour une raison que j'ignore, j'ai l'impression que je n'ai pas ma place là-bas.

Seokjin ne savait pas quoi dire à Yeonseo.

Je n'aurais jamais imaginé qu'une chose pareille puisse arriver à cette personne.

김석진

Ce n'est pas la faute de Yeonseo...

주연서

Tout le monde dirait ça.

주연서

Mais je ne le crois pas.

김석진

Pourquoi...?

주연서

parce que...

주연서

Il était juste à côté de moi aussi.

주연서

La Faucheuse...

tout le monde!

Avez-vous tous passé de bonnes vacances du Nouvel An lunaire ?

Le visage de l'auteur devint comme la pleine lune... hahaha