ŒIL DE ROSE [BL]

31. Séparons-nous

박우진

Oh, Daehwi, je crois que je serai en retard demain...

이대휘

Hein ? Pourquoi...? Tu as encore beaucoup de travail à faire ?

박우진

Ce n'est pas comme si j'avais beaucoup de travail… mais il se trouve que j'avais un rendez-vous pour boire un verre. Du coup, je viens vite. Tu peux attendre ?

이대휘

Pff... Je dois vraiment m'abstenir de boire ? Je n'aime pas l'alcool...

Dae-hwi déteste tellement l'alcool qu'il fronce les sourcils rien qu'à l'idée d'en parler, à cause de malheureux incidents survenus dans son passé. Du coup, il se plaint et me dit de ne pas y aller.

이대휘

Ah... Je déteste boire... Je déteste être seul...

박우진

En revanche, j'arrive vite. 11 heures… Peux-tu m'attendre ? Si tu es fatigué(e), va te coucher d'abord.

이대휘

...ne me frappez pas.

박우진

Pourquoi est-ce que je frappe mon bébé ? Je reviens bientôt !

이대휘

Si tu as ne serait-ce qu'une seconde de retard, je serai furieux ! Tu dois venir vite !

박우진

Ok lol Notre Daehwi se couche à 21h, tu peux attendre jusqu'à 23h ?

이대휘

Ah oui... Bien sûr ! N'ignorez pas l'appel...

박우진

Oui, si le bébé est fatigué, qu'il dorme.

이대휘

Oh, ce n'est pas un bébé !! C'est Dae-hwi, Dae-hwi !

박우진

(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ) Je t'aime, Daehwi.

이대휘

...//// moi aussi..!

???

Woo-woong... Woojin oppa... viens avec moi.!

박우진

Non, sors... Je t'ai dit que j'avais un petit ami.

???

Jette-le à la poubelle ! Putain… Il est plus riche que moi ? Il est beau ? Il est beau ?!

박우진

Tais-toi. Qui es-tu pour dire ça ? Tu te prends pour qui ?

???

.....

박우진

...Parce que je suis comme ça, tu ne bois pas.

Woojin décida de quitter le bar car il ne se sentait plus capable d'y rester. De plus, il s'inquiétait pour Daehwi, resté à la maison.

Il y a 30 minutes, j'ai reçu un SMS de Dae-hwi.

오후 10:08

[ Mon bébé ❤️ - Hyung-ah... Dae-hwi est seul et effrayé ㅠㅠㅠ Quand viendres-tu..?ㅠㅠ ]

오후 10:11

[Désolé... Je serai là avant 11h ! Je suis vraiment désolé - Park Woojin]

오후 10:44

박우진

Ah, je vais être en retard... Dae-hwi dort probablement... ?

루나

Euh... Woojina... Tu peux me ramener chez moi aujourd'hui ? Juste une fois...

박우진

Désolé, je dois rentrer vite.

루나

Il fait si sombre dehors… Tu vas me laisser tranquille ? J’ai peur…

박우진

Je vais appeler quelqu'un. Restez ici...

루나

Si vous continuez comme ça... Lee Dae-hwi pourrait être en danger ?

박우진

...ne touchez pas au commandant. Laissez-moi faire.

루나

C'est ce que tu fais. Tu sais que tu ne devrais pas faire ça, n'est-ce pas ?

박우진

.....

박우진

Vas-y. Je t'y emmène.

루나

Youpi, j'aime bien Woojin... Héhé...

박우진

Ne me tiens pas la main. Il est trop tard...

Quand je suis rentrée, il était déjà bien plus de 23 heures. J'aurais dû envoyer un message à Dae-hwi, mais Luna était enlacée, main dans la main, et faisait un scandale ; j'étais impuissante. Et en plus, elle était ivre.

박우진

Laissez-moi parler à Dae-hwi... s'il vous plaît.

루나

Devrais-je appeler quelqu'un et lui dire de faire quelque chose à son sujet ou de s'en débarrasser ?

박우진

.....

Après cela, nous avons descendu la rue en silence, Luna me tenant par le bras.

윤산하

…Hé, c'est pas Woojin hyung ?

최보민

Hein ? Vraiment ? Je devrais vous appeler ?

윤산하

Attendez une minute ! Qui est cette femme à côté de moi ? Avec qui est-elle à une heure aussi tardive ?

최보민

Vraiment ? Woojin n'est pas vraiment entouré de filles...

윤산하

C'est ce qu'ils appellent le vent... Waouh, il faut que je le dise à Dae-hwi !

최보민

Dae-hwi ne dort pas ? Il dort à 21h.

윤산하

Vous lisez ça tout de suite et vous vous demandez où ça se passe ? Oh là là, un couple se dispute… Préparons du pop-corn !

최보민

Ce n'est pas passionnant ; que se passe-t-il...

윤산하

Oui, il est sorti maintenant.

최보민

Non, ces gars-là se battent...

이대휘

Ouf, où est ShiX ?

최보민

...tu souffriras toute ta vie...

루나

Woojina, entre en toute sécurité... Héhé...

박우진

.....

« Hé !!!! Park Woojin !!!!!! »

박우진

...Dae-hwi.?

이대휘

Soupir… tu es fou ? Qu'est-ce que tu fais ?

Il appela Woojin, le souffle court. Rose avait déjà réagi ainsi, mais c'était la première fois qu'il voyait Daehwi aussi en colère.

박우진

Non, je veux dire...

이대휘

Pourquoi tu ne penses pas à moi, hyung ? Tu crois que je suis facile à vivre maintenant ? Ou tu t'en fiches tout simplement parce que je ne dis rien, quoi que tu fasses ?

루나

Tu arrêtes aussiㅋㅋㅋ Woojin ne t'aime pas ? Qui aime les incompétents et les mendiantsㅋㅋㅋㅋ

correspondre-!!!!

Un bruit sourd fit tourner le visage de Luna de l'autre côté. Ses joues s'empourprèrent. Le visage de Dae-hwi demeura impassible, fixant Luna droit dans les yeux, comme pour lui demander conseil.

루나

Hey vous..!

이대휘

Que puis-je faire ? C'est pour ça que tu l'as si bien évité. Tu te contentes de rester silencieux. Tu es content que je supporte ça ? C'est vraiment drôle. Où diable vas-tu te montrer, toi, simple citoyen ?

Daehwi laissa échapper un rire sarcastique. Luna, gênée, continua de bégayer.

루나

Quoi, de quoi parlez-vous ? Alors qui êtes-vous ?!

이대휘

Tu sais quoi ? Je ne suis pas aussi faible que tu le crois. Si je le voulais, je pourrais te tuer en un instant.

루나

Hum... Essayez ! Que pouvez-vous faire avec quelque chose qui roule simplement dans la rue ?

이대휘

.....

ROSE : Alors, devrais-je vous tuer ? Ou devrais-je simplement vous paralyser les bras et les jambes ?

이대휘

Hé, tu vas vraiment le faire ? On dirait une blague…

박우진

arrêt.

이대휘

...Pourquoi moi...

박우진

Arrête, Lee Dae-hwi.

이대휘

Pourquoi… pourquoi donc ? Ai-je fait quelque chose de si mal ? C’est lui qui a commencé…

박우진

Je comprends ce que vous ressentez. Mais...

이대휘

Frère, tu ne m'aimes vraiment pas ? Tu me détestes maintenant ?

박우진

Je t'aime...

Quand Dae-hwi éclata en sanglots, Woo-jin se tut. Les larmes qui coulaient des yeux de Dae-hwi étaient déchirantes. Se demander s'il l'aimait encore lui transperçait le cœur.

박우진

.....

이대휘

Qu'est-ce que j'ai fait de si mal ? Si tu préfères cette personne à moi, pourquoi ne nous sommes-nous pas séparés plus tôt ? Pourquoi le dis-tu maintenant ?

박우진

Séparons-nous.

이대휘

.....

이대휘

Oui, rompons. Je ne veux pas sortir avec quelqu'un qui ne m'aime pas.

이대휘

...méchant.

(Vous pouvez mieux vous concentrer en écoutant NOTING WITHOUT YOU d'AB6IX.)

Les mots « on se sépare » sortent si facilement. Je pensais ne plus jamais les prononcer, même si je mourais.

Se pourrait-il que tu ne m'aies jamais aimé, dès le début ? Était-ce un mensonge du début à la fin ?

이대휘

...J'ai tellement adoré ça... mais je ne le savais même pas...

Tu es la pire personne que j'aie jamais rencontrée. D'autres m'ont fait du mal physiquement, mais tu m'as brisé le cœur plus que tout autre chose.

J'ai détesté la façon dont tu es parti, si brutalement. Mais, honnêtement, je voulais te retenir, hyung. J'avais l'impression que si je ne m'accrochais pas maintenant, je ne te reverrais plus jamais. Mais je savais qu'il était trop tard.

Mon corps me rejetait. Je ne voulais plus souffrir… J’étais complètement submergé. Je voulais être heureux quand je t’ai rencontré, hyung. Oui, je pensais que je serais heureux.

J'imagine que le bonheur est vraiment difficile à atteindre. Ou est-ce juste moi ? Suis-je le seul à ne pas pouvoir être heureux ?

이대휘

Park Woojin... Tu me manques. Je suis désolée...

...😢

Personnellement, c'est cette phrase qui m'a fait le plus pleurer...

😭😭 Daehwi...