triangle amoureux tragique

Épisode 2

권지용

Tu ne te souviens pas de moi ?...

이여주

euh?...

De quoi parle-t-il tout à coup...

권지용

Non... j'ai aussi changé de nom.

이여주

Ouais...

권지용

Mais es-tu proche de ce type ?

이여주

Qui ? Daesung ?

권지용

Ce... le gamin qui portait un chapeau et qui t'a demandé de dormir chez lui

이여주

Ah, Seunghyun

권지용

Oh, avec lui

이여주

Bon... on n'est pas proches.

권지용

…ne soyez pas ami avec lui.

이여주

Quoi ?... Qu'est-ce que ça veut dire ?

권지용

Non... désolé...

이여주

Non, je suis désolé...

권지용

Aimes-tu le chocolat ?

이여주

chocolat?

권지용

Tu veux manger ça ?

이여주

Chocolat à 70 % de cacao ?!

권지용

Essayez.

이여주

Ouais... pfff...

Oh là là... pourquoi recommande-t-il ça !...

권지용

J'aurais aimé bien manger quand j'étais jeune...

이여주

Hein ? Comment le sais-tu ?

권지용

Hein ? Non... ignorez-le.

이여주

Oui... enfin...

권지용

Allons-y vite.

이여주

d'accord.

이승현

Dame.

이여주

Lee Seung-hyun ?

이승현

Que faisais-tu ? Mange ça.

Ai-je mal interprété les choses… Le regard froid de Seunghyun, qui fixait Jiyong, changea lorsqu’il me vit et il sourit de nouveau…

이여주

Jus?

이승현

Vous ne voulez pas le manger ? Alors Daesung devrait vous le donner.

이여주

Non ! D'accord !

Seunghyun sourit largement et accepta. Il dit avec un sourire.

이승현

C'est le week-end demain, tu veux rester chez moi demain aussi ?

이여주

Hein ? Non, ça va. Je ne suis qu'un importun... Je rentrerai chez moi demain.

이승현

C'est bon...

이여주

Je ne suis pas à l'aise, alors allons vite en cours !

이승현

d'accord

권지용

hein