Appartement suspect

Épisode 7

Debout dans le hall d'entrée, j'ai jeté un coup d'œil à l'intérieur et j'ai soupiré. Devrais-je faire le ménage ? Il faut que je lave les vêtements que je portais hier, et devrais-je aussi laver le linge de ma tante ?

김다현 image

김다현

Non, je sais que tu vas détester ça, mais ce n'est pas nécessaire.

Je me suis dit qu'il valait mieux ignorer le désordre que de travailler dur et d'écouter les plaintes. Si c'est sale, je peux fermer les yeux. Si ça sent mauvais, je peux me boucher le nez et respirer par la bouche.

J'ai même ouvert grand la moustiquaire de la véranda. Je suppose que je peux modifier la qualité de l'air à ma guise.

Je n'avais rien à faire. Je m'ennuyais à mourir. J'ai sorti mon téléphone et j'ai commencé à le faire défiler, mais je me suis vite lassé et j'ai arrêté.

고모 image

고모

- J'achèterai du riz pour le dîner ce soir. Je commanderai à emporter pour le déjeuner.

J'ai reçu un SMS de ma tante.

김다현 image

김다현

- Connaissez-vous d'autres endroits où manger que des pizzas, du poulet ou des en-cas de fin de soirée ? J'en ai marre de ce genre de nourriture.

J'ai envoyé un SMS de réponse.

고모 image

고모

— Ne serait-il pas préférable que vous le découvriez par vous-même ? Pourquoi ne pas aller voir par vous-même ?

Chaque lettre était tranchante et acérée, comme une lame affûtée.

Oups ! J'ai soudain repris mes esprits. J'avais oublié de faire quoi que ce soit qui puisse offenser ma tante.

J'ai rapidement envoyé un SMS disant que je m'en occuperais.

Je n'avais pas encore faim. Je venais de passer la serpillière et de m'asseoir, en appuyant sur la télécommande.

J'avais beau appuyer très fort sur le bouton, le téléviseur ne s'allumait pas. Le même problème se produisait lorsque j'appuyais sur l'interrupteur marche/arrêt.

김다현 image

김다현

Il est cassé.

J'ai jeté la télécommande.

Caractéristiques d'une tante vivant seule : Premièrement, elle tolère le désordre. Deuxièmement, elle tolère les désagréments.

Je faisais défiler les numéros sur mon téléphone et j'ai appuyé longuement sur « Mina ».

미나 image

미나

Dahyun ? Es-tu au Cambodge en ce moment ? Angkor Wat est-il vraiment aussi incroyable qu'en photo ?

Mina sait que je pars en voyage à l'étranger pendant les vacances. Elle est encore plus enthousiaste, pensant que ce sera le voyage idéal pour moi, future historienne.

미나 image

미나

Tu avais dit que tu allais voir ce qu'il y avait entre les rochers, n'est-ce pas ? Tu l'as vu ? Dahyun, ton esprit d'aventure est vraiment remarquable. As-tu vraiment empilé les rochers comme sur la photo ?

La voix inconnue s'éleva vers le ciel.

김다현 image

김다현

hein.

Au lieu de pierres, il y a un tas de linge.

미나 image

미나

Vous dites que le Cambodge n'est pas aussi propre que d'autres destinations touristiques ?

Même si le Cambodge n'est pas propre, c'est pire que la maison de ma tante. Je n'ai jamais vu une maison aussi sale.

미나 image

미나

C'est un appel international, je ne peux donc pas rester longtemps au téléphone. Quand rentrez-vous ?

Je ne retournerai jamais dans ce quartier. Mon appartement a déjà été vendu et je changerai d'école après les vacances.

Au téléphone avec Mina, j'ai ressenti un pincement au cœur. Elle était ma meilleure amie depuis le CP. Elle ne me cachait rien. Elle m'avait même tout raconté des disputes de ses parents. Mais moi, je n'y arrivais pas.

Même après le divorce de mes parents et mon départ du quartier, je n'ai pas pu dire la vérité à Miji.

Même si nous étions meilleurs amis, cela blessait mon orgueil qu'il parle sans cesse de choses aussi insignifiantes.