Le petit ami de l'enseignante Yeoju est en train de préparer un plan !!!

Ageverse (Collège, 2e année)

김민규

Soupir... désolé

김민규

Il a perdu la mémoire...

이지훈

Hé... hé, Kim Min-gyu..!

김여주

...?

권순영

Oh vraiment..

권순영

donc-

Sunyoung expliqua à Yeoju ce qui était arrivé à Jihoon.

Et le rôle principal féminin,

김여주

Je me fiche que tu sois blessé ou non

김여주

et.

김여주

Si votre petit frère ou votre petite sœur était Jiyeon

이지연

Sœur!

김여주

Oh mon Dieu, Jiyeon.!

이지연

...?

이지연

Que fais-tu, ma sœur ?

김여주

Euh... euh... euh... ?

이지연

Waouh… qu’est-ce que c’est ?

이지연

Comment savais-tu que c'était mon anniversaire… ?

김여주

Hein...

김여주

(Ce n'est pas à toiㅠ)

이지연

Wow... je suis tellement touchéㅠㅠ

이지연

Merci!!

김여주

J..Jiyeon!!!

김여주

un instant !!!

이지연

(déjà parti)

김여주

Oh, ce n'est pas ça...

김여주

C'est retardé...

김여주

Ha...merde...

김여주

Jiyeon-ah !!

김여주

Ce n'est pas à toi !!

김여주

C'est... une bague de couple entre moi et le petit ami de ma sœur.

이지연

Oh vraiment..

이지연

Pourquoi ma sœur a-t-elle préparé toutes ces choses ?

Bruissement-

이지연

Euh... hein... ?

이지연

Qu'est-ce que c'est... une bague ?

이지연

L'amitié, c'est à moitié vrai ? lol

이지연

Hmm..?

이지연

Le nom est...

이지연

euh...

이지연

Voici Kim Yeo-ju...

이지연

C'est le nom de ma sœur.

이지연

C'est...

이지연

Choi Seung-cheol...

이지연

Seungcheol..?

이지연

Hein...!!!

이지연

Choi Seung-cheol !

이지연

Qu'est-ce que tu fais ? lol

최승철

Oh, rien

이지연

Oh, qu'est-ce que c'est ? lol

최승철

Non, j'ai dit non ?

이지연

Pourquoi~

이지연

Voyons voir~

최승철

Oh putain non, rien

이지연

Euh... hein... ?

최승철

Euh... non, c'est vrai... désolé

최승철

Ah, je commence aujourd'hui

이지연

Ouais..

최승철

senior!

최승철

Avez-vous attendu longtemps ? ㅠㅠ

김여주

Haha non

최승철

à...

최승철

Senior, vous n'avez pas froid ?

김여주

hein?

최승철

Porte ça lol

김여주

Oh oh

김여주

merci

최승철

mdr

최승철

Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol

김여주

Vous avez même dit quelque chose de sournois... ?

최승철

Oh là là... je suis désolé(e)

김여주

C'est bon

김여주

Allons-y rapidement

김여주

j'ai froidㅠ

최승철

Oui, il a l'air froid.

최승철

Allons-y rapidement

최승철

Madame, vous devez avoir plus froid parce que vous portez une jupe.

김여주

D'accord, alors allons-y vite !

이지연

...?

이지연

Avec Seungcheol...

이지연

Sœur Yeoju..?

이지연

Même alors...

이지연

D'autres fois aussi...

toujours...

이지연

Ha..

Cliquetis

이지연

?

김여주

Ah !

김여주

Je l'ai trouvé, Jiyeon...

김여주

Ce n'est pas le tien lol

김여주

Ceci est à vous

이지연

...

김여주

...?

이지연

..Ha..

김여주

Retard...ah..?

이지연

...est-ce amusant ?

김여주

euh..?

김여주

Êtes-vous en colère?

김여주

Désolé..

김여주

Sa sœur aurait dû écrire son nom sur la boîte.

이지연

Non, pas celui-là

이지연

Est-ce amusant de sortir avec le petit ami de quelqu'un d'autre ?

김여주

euh..?

김여주

Qu'est-ce que cela signifie?

이지연

Ha..

이지연

Choi Seung-cheol

이지연

ce

이지연

N'est-ce pas le nom du petit ami de ta sœur ?

김여주

…c’est exact ?

이지연

Salut, c'est mon petit ami

이지연

Vous comprenez maintenant ?

이지연

Si vous comprenez, ne l'évitez pas.

김여주

Que voulez-vous dire par un faux pas ?

김여주

Jiyeon, Seungcheol est ton petit ami ?

김여주

Je ne savais pas non plus... ?

Cliquetis

최승철

Salut Lee Ji-yeon, tu es là ?

최승철

euh..

최승철

Le professeur m'a appelé pour dire que le cours commençait.

김여주

Choi Seung-cheol

최승철

...Oui, monsieur !

이지연

Hé

최승철

? moi?

김여주

chiot

이지연

Putain

김여주

C'est pourquoi je me suis suicidé

김여주

Jiyeon.

김여주

Je ne sais vraiment pas où j'ai fait une erreur.

권순영

.....

김민규

Euh...

김여주

Croyez-vous vraiment que c'est de ma faute ?

김여주

Tu es exactement comme ça.

김여주

Tu étais mentalement un peu plus fort que ton petit frère.

김여주

J'ai harcelé une personne

김여주

Je me verse toujours du café sur la tête.

김여주

Frapper devant les enfants

김여주

J'ai même répandu d'étranges rumeurs auprès des autres enfants.

김여주

vraiment...

김여주

Sérieusement, est-ce ma faute ?

권순영

J..Jihoon, c'est ça ?

이지훈

C'est bon

이지훈

J'en ai trop fait

이지훈

Désolé

이지훈

Je ne sais pas vraiment ce que je faisais à cette époque.

이지훈

Parce que le souvenir n'est pas encore revenu

이지훈

Mais quand je l'ai entendu,

이지훈

Vous avez dû vous sentir très lésé.

이지훈

Je ne suis pas mort à cause de toi

이지훈

Vous avez dû être triste vous aussi quand Jiyeon est décédée.

이지훈

Qu'est-ce que l'empathie ?

이지훈

Je t'ai rendu la tâche plus difficile.

이지훈

Désolé

이지훈

Vraiment

이지훈

Je ne viendrai plus te chercher

이지훈

Je ne sais pas si l'on peut oublier quelqu'un comme moi et vivre confortablement.

이지훈

S'il te plaît

이지훈

Maintenant, si tu ne veux plus souffrir, tu dois m'oublier.

이지훈

Tout ce que je vous ai fait pendant tout ce temps

이지훈

Oubliez tout et vivez confortablement

이지훈

.....

이지훈

Salut

이지훈

Prends soin de toi

김여주

Euh... euh...

Fatigant-

권순영

Hé... où vas-tu ?

김민규

(Tak) N'attends pas, allons-y aussi.

Tout le monde s'en va

L'héroïne est assise tranquillement seule.

Je suis finalement rentré chez moi

-Le point de vue de Yeoju-

Les gens changent

Quoi qu'il se soit passé

L'erreur d'hier était la mienne.

Le moi d'aujourd'hui est celui qui a commis des erreurs hier.

Demain, ce sera moi qui aurai commis les mêmes erreurs qu'aujourd'hui.

Mais cette personne peut changer à tout moment.

La personne qui a blessé quelqu'un hier

Aujourd'hui, je suis devenu celui ou celle qui a donné de la force à quelqu'un.

Cette fois, je n'aurai pas peur.

Je m'en sortirai bien

Je pensais que cela me ferait certainement regretter mon erreur.

J'ai regretté mon erreur, mais

JE...

Je suis devenu tellement mauvais

J'en ai trop fait

La même personne est devenue une autre personne

Toujours vivre dans le passé.

김여주

J'aurais dû te demander ton numéro.

김여주

....Ha..

Je voulais vraiment le terminer cette fois-ci...

Hahaha

Hahahahahahahahaha

Il semblerait qu'il y en aura un autre.

Hahahaha

Ah... c'est vraiment devenu trop longㅠ