L'enfant que Dieu aime

Épisode 13 {Park Jimin}

Bonjour ? Je suis Park Jimin. Cette histoire parle de l'époque où j'avais 12 ans.

Je profitais d'un week-end paisible.

"Ding -----dong"

어린 박지민

"Euh..."

"Ding-dong ding-dong ding-ding-ding-ding-dong"

어린 박지민

"Ahhhhh !! Qui est-ce ????!!!!"

어린 박지민

« Hé, qui es-tu pour être comme ça si tôt le matin… ? »

어린 전여주

« Ah... euh... désolé si je vous ai réveillé... »

Là, debout dans l'embrasure de la porte, se trouvait une fille à peu près de ma taille.

Oui, c'est ça. Je suis tombée amoureuse au premier regard. Non… j'ai vu ton visage, mais c'est la première fois que je le vois. Que dire… ?

Un enfant au visage rond, aux yeux légèrement tombants, aux jolies pupilles, aux lèvres couleur cerise et aux joues couleur pêche se tenait devant moi.

J'ai donc oublié mon agacement et j'ai parlé.

어린 박지민

"Euh... pourquoi êtes-vous ici...?"

어린 전여주

"Ah... euh... c'est..."

Il parlait avec hésitation, mais c'était mignon à sa façon.

어린 전여주

"Euh... c'est... le voisin qui a emménagé à côté de chez nous a apporté des en-cas pour qu'on puisse faire connaissance..."

어린 박지민

« Euh... merci... »

어린 전여주

« Euh… quel âge avez-vous… ? »

어린 박지민

"Oh, j'ai 12 ans."

어린 전여주

« Hé !! Moi aussi !! N'hésite pas à parler !! »

어린 박지민

"Oui!"

Le gamin qui se comportait maladroitement tout à l'heure s'est mis à rire aux éclats dès que je lui ai dit que nous avions le même âge ?

어린 전여주

« Mais si vous habitez ici, vous allez aussi à Amicho ??? »

어린 박지민

"hein!!"

어린 전여주

« Ça s'est bien passé ! Je vais aussi à l'école primaire militaire à partir de lundi, mais je ne connaissais personne, alors c'est un soulagement ! ㅠ »

어린 박지민

« Veux-tu aller à l'école ensemble lundi ? »

어린 전여주

"d'accord!!"

어린 전여주

« Mais quel est votre nom ??? »

어린 박지민

« Ah ! Je m'appelle Park Jimin !! »

어린 전여주

« Oh, quel joli nom ! Je m'appelle Jeon Yeo-ju ! »

어린 박지민

« Je vois ! Soyons amis !! »

어린 전여주

"Oui!!"

어린 전정국

"Ma sœur !! Allons vite dire bonjour aux autres maisons !!"

어린 전여주

"Ah ! Jimin !! Je commence !!

어린 박지민

« Ouais !! Au revoir ! À demain si je peux !! »

어린 전여주

"Pouah!"

Yeoju regarda Jimin avec des yeux brillants et faillit tomber en reculant, mais Jungkook, qui était derrière elle, la rattrapa.

어린 전정국

« Beurk ! Qu'est-ce que tu fais ?! »

어린 박지민

"Hé, ça va ?"

어린 전여주

« Oh là là… j’ai failli tomber… »

어린 전정국

"Ma sœur !! C'est lourd !!"

어린 전여주

"Je suis désolé Jungkook, aaaaaaaaaaaaaaa"

어린 전정국

« Hein ?? Ne pleure pas, unnie !! C'est ma faute ! »

어린 박지민

« Hmm… l’héroïne… ? Pourquoi pleures-tu ? Ne pleure pas… »

Je me souviens très bien que tu as pleuré lors de notre première rencontre.

어린 전여주

« Soupir… Jungkook est en colère à cause de moi. Soupir. »

어린 전정국

« Euh… euh… ???? À cause de ça ?? Je ne suis pas fâchée, je ne suis pas fâchée ! Alors ne pleure pas, d’accord ?? Qu’est-ce que tu fais avec quelqu’un que tu n’as jamais vu devant toi ! »

어린 전여주

"EcouteㅠㅠㅠJe suis en colère comme prévuㅠㅠㅠJe suis désoléㅠㅠ"

Ton cœur est vraiment, vraiment faible...

어린 박지민

«Ouf… ! Pff, sérieusement… c’est pour ça que tu pleures ?»

어린 전여주

« Hein… Suis-je stupide… ? »

어린 박지민

«Non ! Au lieu de le traiter de stupide, tu devrais dire qu'il est mignon !»

어린 전여주

« Est-ce bien si c'est mignon...?? »

어린 박지민

« Ouais ! C'est bien !! »

어린 전정국

"Ma sœur... je suis désolée... ne pleure pas... arrête !"

어린 전여주

"Tsk..boum !!"

Après avoir arrêté de pleurer

어린 전여주

"Pff... J'ai pleuré devant Jimin pour la première fois...////"

Vous êtes en train de dire que vous avez rougi parce que vous étiez gênée, ou gênée d'avoir pleuré devant moi quand vous m'avez vue pour la première fois ?

어린 전정국

"Sérieusement, tu pleures beaucoup, unnie... Euh... Hyung...? Allô ??"

Ah oui, j'étais vraiment curieuse de savoir quel genre de relation vous aviez cette fille qui n'arrêtait pas de vous appeler « noona ».

어린 전정국

« Oh… Je suis en retard pour les présentations. Je m’appelle Jeon Jungkook ! »

어린 박지민

"Euh... quelle est votre relation avec le personnage principal féminin ?"

어린 전정국

« Ah~ Nous sommes frères et sœurs ! »

어린 박지민

« Je vois~ »

Honnêtement, j'étais heureuse à ce moment-là parce qu'on n'était pas en couple ou quoi que ce soit.

여주네 어머니

"Jeon Jungkook, Jeon Yeoju ! Dépêchez-vous de dire bonjour !!"

어린 전정국

"Oui, maman ! Allons-y, ma sœur !!"

어린 전여주

« Ouais ! Jimin, à lundi à l'école ! »

어린 박지민

« Ouais ! Au revoir ! »

Vous avez donc emménagé tous les deux dans la maison d'à côté.

어린 박지민

"Hmm..."

En regardant les biscuits que tu m'as donnés, certains étaient vraiment bien faits et d'autres un peu bâclés ? Devrais-je dire ça ?

어린 박지민

« Tu l'as fait toi-même ??? »

J'ai mangé un biscuit en forme de lapin qui ressemblait exactement à celui que tu as fait exprès.

어린 박지민

"mdr"

지민이네 어머니

"Hé Jimin ! C'est quoi ce goûter que tu tiens à la main ?"

어린 박지민

« Les enfants qui ont emménagé à côté m'ont donné ça pour qu'on puisse mieux se connaître ! »

지민이네 아버지

« Ah bon ? Quelqu'un a emménagé à côté. »

지민이네 어머니

« As-tu le même âge que cet ami ? »

어린 박지민

« Oui ! Nous allons à la même école militaire ! »

지민이네 어머니

"Oh vraiment?"

지민이네 아버지

« Alors on devrait se rapprocher. Ce serait sympa si l'ami de Jimin emménageait à côté, non ? »

어린 박지민

"mdr!"

지민이네 어머니

« Oh là là ! Jimin, je crois que papa et maman devraient aller travailler maintenant ! »

어린 박지민

"Oh oui.."

지민이네 아버지

« Je suis désolé que papa et maman ne puissent pas être ensemble… »

어린 박지민

« Hé, ça va ! Notre famille se porte bien grâce à l'entreprise, mais si l'entreprise fait faillite, notre famille fera faillite aussi ! »

어린 박지민

« D'ailleurs, vous êtes tous les deux le président et le vice-président, alors bien sûr que vous devriez être dans l'entreprise ! »

어린 박지민

« Je suis content que tu sois encore là ! Maintenant, dépêche-toi et va travailler ! »

지민이네 어머니

"Ouais, ouais, notre Jimin a déjà bien grandi (en le touchant)"

지민이네 아버지

« Chérie, regarde ce que dit notre Jimin ㅠㅠㅠ Héhé. On dirait que c'était hier qu'il était un petit garçon et qu'il marchait, mais il a déjà grandi ㅠㅠ »

지민이네 어머니

« Hé chérie ! Pourquoi tu pleures ici !!! Jimin, maman et papa vont partir ! »

어린 박지민

"Oui!

"claquer!"

Il n'y a plus rien à faire après votre départ... euh...

Oh, pourquoi suis-je seul à la maison ??? C'est vrai

Ma famille dirigeait une petite entreprise (aujourd'hui, c'est une multinationale comme Samsung Electronics).

Mes parents habitent une maison près de l'entreprise, et je vis ici seule. Mais je ne me sens pas seule car mes parents viennent tous les week-ends.

어린 박지민

« Hmm... Je m'ennuie. Que devrais-je faire...? »

J'y ai longuement réfléchi, mais malgré toutes mes réflexions, je ne pouvais rien faire.

어린 박지민

"!!!!!"

어린 박지민

"Où devrions-nous aller jouer demain avec Yeoju et Jeongguk.?"

Je suis sorti sans réfléchir.

어린 전여주

"Euh... soyons amis !!"

Comme prévu, vous distribuiez des en-cas à vos voisins.

어린 전여주

"Hein ?! Jimin !!

어린 박지민

"Hé, Jungkook ! Tu veux jouer ensemble demain ??"

어린 전정국

"Hein ?? Où allons-nous ??"

어린 박지민

« Euh… alors ? Tu veux aller en ville ? Je te ferai visiter le quartier aussi ! »

어린 전여주

« Je connais ce quartier ! C'est juste un peu différent de l'endroit où nous habitions avant ! »

어린 박지민

"Oh vraiment??"

어린 박지민

« Vous avez donc fréquenté l'école militaire auparavant ? »

어린 전여주

« Non ! Là où j'habitais avant, il y avait une école blindée à proximité, alors j'y allais et ensuite je suis venu ici ! »

어린 박지민

« Ah~ Si c'est BTS, alors c'est le bâtiment à côté de l'école primaire militaire ! »

어린 전정국

"c'est exact!!"

어린 박지민

« Puisque nous sommes en ville, ça te dirait de sortir et de jouer ensemble ? »

어린 전여주

"D'accord ! Jouons ensemble demain !!"

어린 박지민

« Euh... hum... et donnez-moi vos deux numéros de téléphone ! »

어린 전정국

« Oui ! Mon numéro de téléphone est le 010-1997-0901 ! »

어린 박지민

« Euh… je comprends ! Et le rôle principal féminin… ? »

어린 전여주

"Je suis 010-2013-0613 !"

어린 박지민

« Oh ! Je vois ! »

Jimin a appelé Jungkook et Yeoju une fois chacun.

어린 박지민

« C'est mon numéro ! Héhé, à demain !! »

어린 전정국

"Oui!"

어린 전여주

« Ouais ! Au revoir !! »

어린 박지민

"Héhéhé, wow ! J'ai eu le dernier !!!"

어린 박지민

"On devrait se parler plus tard~!"

C’est ainsi que l’héroïne et moi avons commencé à nous rapprocher à une vitesse effrayante.

Après mes 14 ans

어린 전여주

« Jimin ! Aujourd'hui, mes parents rentrent enfin de l'étranger !! »

어린 박지민

« Ah bon ? Tu mérites des félicitations pour t'être bien débrouillé sans tes parents pendant un an. »

어린 전여주

"Héhé, je suppose que oui ?"

어린 전정국

« Moi aussi, je vais être félicité ? »

어린 박지민

« Haha, vous avez tous été félicités, n'est-ce pas ? Vous avez vraiment bien travaillé. »

어린 전정국

« Je suppose que oui ? Héhé ! »

Et après le retour de tes parents, tu venais plus souvent jouer chez nous.

"Bip bip bip bip"

Quoi ?? Ce sont des parents ??

어린 전정국

"frère.."

Vous étiez tous les deux debout à l'endroit où la porte s'ouvrait.

어린 전여주

"Ha... Vraiment... Je me sens mal."

Alors, il a crié fort, non ? C'était vraiment fort ?

여주네 아버지

« Putain, tu fais ça et tu es toujours maman ???!!!!!!!!!!! »

어린 전정국

"Ha... Vraiment.."

L'héroïne tremblait, et Jimin, qui l'avait remarquée, la prit dans ses bras.

여주네 어머니

« Qu'est-ce que tu veux que je fasse ?!!!!! As-tu fait quelque chose de bien ???? »

어린 박지민

« Tout va bien... alors ne t'inquiète pas... tout ira bien... »

어린 전여주

"Soupir... Vraiment... Jimin... Je... C'est si difficile... Soupir... Vraiment... Ha..."

어린 전여주

« Serait-ce plus facile si je disparaissais… ? Serait-ce plus facile si je disparaissais et que vous n’ayez plus à entendre ces malédictions… ? »

어린 전정국

« Tu veux vraiment dire ça devant moi, ta famille ? Jeon Yeo-ju… il n’y a rien de mal entre nous… »

어린 전여주

« Mais Jungkook… Je suis désolée, mais j’ai beaucoup de mal… »

Puis, comme par miracle, pendant un instant, il n'y eut plus aucun bruit.

어린 전정국

« Sérieusement… Ne pense pas trop à toi… Je suis en vie grâce à toi en ce moment… »

어린 전여주

« Ha... les adultes sont tellement effrayants... »

어린 전여주

« Quand mon père boit, il n'arrête pas de me frapper... J'ai tellement de mal à le supporter... »

어린 전정국

« Si nous tenons bon, tout ira bien… ou nous allons renforcer nos défenses… »

C’est ainsi que Jeongguk choisit de combattre en développant sa force.

Et maintenant, alors que le comportement des adultes empire de jour en jour, l'héroïne en est venue à détester les combats ? Quoi, les coups ?

C'était quand tu avais 15 ans ? 15 ans ? Tu tenais le coup, tu vivais bien, et tout ce que j'ai fait, c'est te blesser...

사나

"Ahhh Jimin, sortons ensemble aaaaaaa"

박지민

« Je t'ai dit que je n'aimais pas ça ? »

Cette fille s'appelle Sana, elle est en troisième et elle me fait vraiment des avances en ce moment. Elle a une copine, et j'ai un faible pour elle, alors je me protège constamment.

전여주

« Beurk... Sérieusement... On dirait un chien de cour de récréation... »

Je t'ai vu rentrer chez toi après l'école

박지민

"Jeon Yeo-ju !!! (Brillant)"

전여주

"Hein ? Park Jimin ?"

박지민

« Tu rentres chez toi maintenant ? »

전여주

« Bien sûr, pfff... Je n'ai pas envie de rentrer à la maison... ha... »

박지민

« Alors pourquoi ne restes-tu pas chez moi ? Il n'y a rien à faire, même si tu rentres chez toi. »

사나

"Jimin est tellement ennuyeux ㅠㅠㅠㅠIl est si dur avec moi mais il sourit à cette fille ㅠㅠ"

박지민

« Ma sœur, où comptes-tu vraiment aller au lycée ? Tu devrais étudier en ce moment. »

사나

« Hé ! J'ai cette tête-là, mais je suis une bonne élève ! Mais qui est cette fille qui vient chez toi ? Hein ? Hé, tu es proche de Jimin ? »

박지민

« Oui, il est très proche de moi, alors vas-y. »

사나

« Jimin, tu ne sais pas que le type que je connais est une brute de lycée ? »

박지민

«Non, je ne savais pas, alors vas-y.»

Ah bon ? Quand pars-tu ?

À ce moment-là, je voulais juste me débarrasser rapidement de cette sœur aînée sans y réfléchir.

Pourquoi cela s'est-il passé ainsi ?

전정국

"Frère ! Ne t'inquiète pas, je vais dormir chez toi ce soir ! (?)"

전여주

"ㅋㅋㅋ Wow, je vais te devoir quelque chose aujourd'hui !!(??)"

박지민

« Hein ? Je suis tellement fatiguée aujourd'hui que je vais dormir bizarrement. »

전여주

« C'est bon ! Tu as toujours dormi bizarrement !! (???) »

전정국

"mdr"

남자

"Salut les gars ? On peut se voir une seconde ?"

전여주

"Oui?"

전여주

"mal!"

사나

"Soyez silencieux."

Nous marchions tous les trois dans la rue quand sa sœur aînée et un garçon sont venus avec nous ?

Dès son arrivée, il a attrapé l'actrice principale par les cheveux et l'a traînée au loin. Franchement, j'ai failli la frapper à ce moment-là.

사나

"ㅋㅋㅋÉcoute Jimin, tu aurais dû le dire quand tu disais des choses gentilles"

Jimin a été saisi par le col par un homme.

전정국

"Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Lâchez-moi cette merde !"

전여주

« Qu'est-ce que vous faites à Park Jimin ? Lâchez-le !!! »

L'homme a commencé à battre Jimin.

박지민

"Pouah...!!!"

L'homme commença alors à frapper Jeongguk un par un, chacun son tour.

전정국

"mal...!!!"

남자

"Tais-toi lol"

전여주

« Hé, tu essaies de tuer le gamin ? Pourquoi tu ne me frappes pas moi au lieu d'eux ? Pourquoi tu ne frappes qu'eux !!! Pourquoi !!! »

사나

"Tais-toi un peu, lol"

Sana a giflé Yeoju sur la joue

박지민

"Putain.."

Soudain, Jimin et Jungkook, qui avaient reçu des coups, se réveillèrent.

전정국

"Hein ? Tu as foiré ce putain de concept ?"

Peut-être qu'ils voulaient tous les frapper un par un, mais ils avaient peur que l'héroïne n'apprécie pas, alors ils ont simplement encaissé les coups.

전정국

« Ah, je ne sais pas. J'ai enduré ça aussi longtemps que j'ai pu. Je reçois des coups plusieurs fois par jour. Tu crois que je vais céder si tu me frappes ? »

전정국

« Mais bon sang, Jeon Yeo-ju n'a rien fait de mal, elle ne s'est jamais battue, n'a jamais essayé de gagner, elle a juste subi, alors pourquoi a-t-elle été frappée ? »

전정국

« C'est tellement injuste. Qu'a-t-il fait pour mériter ça ? »

전정국

« Qu'as-tu fait de si bien pour mériter de me frapper ? Tu mènes une vie de merde, pire que celle que je maudis, et tu prends du plaisir à frapper quelqu'un de plus faible que toi ? »

박지민

« Putain, si une personne essaie d'être patiente, laissez-la tranquille. »

박지민

« Je comprends pourquoi vous me touchez, n'est-ce pas ? Mais pourquoi faut-il frapper Jeon Yeo-ju ? »

Jungkook et Jimin se sont mis à tabasser des hommes à un rythme qui ressemblait presque à une frénésie.

전여주

« Park Jimin, Jeon Jungkook, arrêtez-vous aussi… Ce type va mourir… »

전정국

"Ha... Vraiment... Tu es si faible..."

박지민

"Hé, ça va ?"

전여주

« Je vais bien, mais est-ce que cette personne va bien ? Ces deux-là me causent bien des soucis… »

사나

"Putain... Oppa... Réveille-toi..."

사나

"Lève-toi et tabasse-les tous... d'accord...?"

전여주

« Il n'est pas mort, n'est-ce pas...? »

Tu avais raison, mais tu étais encore plus inquiet pour cette personne. Sérieusement...

박지민

« Tu es si faible de cœur… »

전여주

"Hein...? Mais... ces gens-là sont pitoyables aussi..."

전여주

"Hé... ça va ?"

L'héroïne s'est approchée de Sana et de l'homme.

L'homme tituba puis se releva.

남자

"Ah..."

박지민

"!!!!!"

전정국

"Putain, c'est vraiment n'importe quoi"

Sana pointa rapidement le cutter vers le cou de l'héroïne.

사나

"Haha, tu n'as pas à t'inquiéter pour moi ?"

사나

« Mais ne devriez-vous pas vous préoccuper d'abord de vous-même ? »

사나

« Hé ! Vous autres ! Si vous voulez la sauver, restez tranquilles ! Suivez-moi ! »

전정국

"sous..."

Jungkook et Jimin avaient envie de se précipiter sur lui et de lui donner un coup de poing au visage sur-le-champ, mais ils se sont retenus et sont restés immobiles.

사나

"Frère, prenons-les."

남자

« Oui, j'ai des affaires à régler, n'est-ce pas ? »

남자

"Hé, si vous ne voulez pas voir cette fille recevoir un coup de couteau au cou, suivez-moi."

전여주

« Non ! Ne me suivez pas ! Fuyez ! »

사나

"Fermez-la!"

J'ai giflé l'héroïne.

전정국

(frémir)

박지민

« Ha... Sérieusement... Je me sens comme une merde... »

Nous les avons donc suivis tous les trois.

Dès son arrivée, l'homme nous a attachés, Jeongguk et moi, à des chaises et a fait allonger Yeoju par terre, les bras et les jambes liés.

사나

« C'est vrai, Jimin~ Si vous aviez simplement compris, ça ne se serait pas passé comme ça~ »

사나

"Regarde, c'est la fille que tu aimes~!"

Sana saisit la tête de Yeoju et la lui montra.

박지민

« Putain… enlève-moi ces sales mains ! »

전정국

"Ha..Jeon Yeo-ju..Attends encore un peu."

사나

« Oh là là, qui es-tu pour être aussi attaché à cette fille ? Tu l'aimes bien, toi aussi ? »

전정국

« Pourquoi devrais-je répondre à cela ? »

사나

« Euh… si je ne réponds pas, cette fille ne va-t-elle pas souffrir ? »

Sana tient un cutter près du visage de l'héroïne.

전정국

"Ha... Jeon Jungkook et Jeon Yeoju sont frères et sœurs."

사나

"Pff~ Quel âge as-tu ? Toi aussi, tu es beau gosse~ Quoi, cette garce ne flirte qu'avec les beaux mecs ?"

전정국

"Ha... Sérieusement... Ne touchez pas à Jeon Yeo-ju, 14 ans."

사나

« Tu dis ça, alors j'ai encore plus envie de te taquiner~ »

Sana marche sur le rôle principal féminin

전여주

"Pouah..!!!"

전여주

"Hein.."

L'héroïne réprimait délibérément les cris de ses enfants pour qu'ils ne souffrent pas.

Mais c'était plus douloureux.

사나

« Mais pourquoi vous aimez cette garce ? Je pense que je suis bien meilleure qu'elle. »

박지민

"Haha, tu ne te regardes jamais dans le miroir ? N'importe qui peut voir que notre héroïne est plus jolie et plus mignonne, alors laisse-la tranquille."

사나

« Sérieusement, Park Jimin, ça fait longtemps que tu me dragues, mais tu ne fais que mater cette garce. Hé, si tu sors vraiment avec moi, je te laisserai partir. »

사나

« Et si on sortait ensemble ? »

박지민

« Hein ? Pourquoi suis-je avec toi ? »

사나

« Je suppose que je n'ai pas d'autre choix que de le faire ? »

남자

« Hé, tu es vraiment très jolie. Si tu sors avec Sana, est-ce que tu sortirais avec moi ? »

남자

« Hé, quel âge a ce gamin ? »

사나

« Oh, elle a probablement 15 ans, n'est-ce pas ? Elle a le même âge que Park Jimin. »

L'héroïne pleurait en silence.

박지민

"Putain... ha... d'accord... achète-le"

사나

"Hein ?? Quoi ??"

박지민

"Sortons ensemble, salope."

사나

« Les surnoms, c'est pas terrible ! Tu en as déjà un comme "Salope" parce que tu m'aimes, mais c'est pas génial ! Hmm... quel genre de surnom serait bien ? »

Je traverse une période vraiment difficile et j'ai envie de perdre, mais je n'arrive toujours pas à me décider pour un surnom... Sérieusement...

박지민

« J'ai envie de pleurer dans les bras de l'héroïne... putain... »

사나

« Qu'est-ce que tu as dit… ? Tu me trompes après seulement quelques minutes de rendez-vous ? »

남자

« Waouh, tu es vraiment douée ! Comment vas-tu séduire ces deux-là ? »

전여주

« Ah… vraiment… je suis vraiment désolé… alors s’il vous plaît, laissez-les partir… »

사나

« Tais-toi, Park Jimin. Tu m'as trompée après seulement quelques minutes de rendez-vous ? »

박지민

« Et alors ? Je ne suis pas sorti avec elle parce que je l'aimais, mais si elle ne s'était pas accrochée à moi, je ne serais pas sorti avec elle. »

사나

"Haha, juste à cause de cette salope ? J'ai vraiment fait tout ce que j'ai pu, mais à cause de cette salope ? Tu as fait ça à cause de cette salope ?"

사나

« Putain, je t'aime. Si je t'ai donné tout ce que j'aime, tu devrais tout me donner aussi, non ? »

전정국

« C'est vraiment comme ça »

박지민

« Oh, j'en ai vu des vertes et des pas mûres dans ma vie. Ce n'est pas parce que tu m'aimes bien que je dois t'aimer aussi ! Tout comme tu m'aimes bien, j'aime bien l'héroïne, espèce de taré ! »

사나

« Dois-je vraiment subir ça à cause de cette garce ? »

À ce moment-là, le regard de Sana fut attiré par l'héroïne.

사나

« Ah oui, c'est entièrement de ta faute ? C'est toi qui vas te faire avoir ? »

남자

«Hé, qu'est-ce que tu fais ? Me poignarder avec ça ? Hé, alors tu vas te faire arrêter.»

사나

« Ah, laisse tomber. Ceux qui doivent tomber tomberont, lol. »

Sana s'est approchée de la protagoniste et l'a poignardée avec le couteau qu'elle tenait à la main.

전여주

"!!!!"

전정국

"Espèce de putain de taré, lâche ça !!!!!!"

박지민

« Putain !!! Laisse tomber !!!!!!!! »

남자

« Hé, espèce de fou furieux ! Tu vas te faire prendre !! D'abord, détache-moi et appelle-moi ! Appelons-moi d'abord ! »

사나

"Hein ? Je me lance. Oppa, j'y vais, alors nettoie après toi."

남자

« Mais de quoi tu parles ? Tu devrais détacher cette ligne aussi. »

L'homme a dénoué la corde avec frénésie, mais Sana était déjà inconsciente depuis longtemps.

박지민

"Jeon Yeo-ju!!!!!!"

Jimin fut le premier à être détaché de la corde et courut vers l'héroïne.

박지민

« Putain… pourquoi c’est arrivé ! Ah ! Signalez-le ! Signalez-le !!! »

Jimin a rapidement composé le 119 avec le téléphone qu'il avait dans sa poche.

남자

« Je ne suis pas contre Twice. C'est une ruelle. Signalez-la rapidement. »

박지민

« Ha, sérieusement, je ne suis pas contre Twice. C'est une ruelle. Venez vite. Il y a une personne effondrée ici. »

전정국

"Hé... Jeon Yeo-ju... Tu mens...?"

전정국

« Pourquoi... pourquoi es-tu devenu comme ça... »

Jungkook, enfin libéré de ses cordes, courut vers Yeoju et pleura en lui tenant la main.

박지민

« Commençons par dénouer cette corde… J’épargnerai la vie de Jeon Yeo-ju si elle tient encore un peu. »

Ton sang chaud coulait sur ce sol froid en ce moment même.

의사

« Ce patient est en urgence ! Opérons-le rapidement ! »

Au bloc opératoire, je ne sais pas si les choses se passent bien ou non, mais je suis tellement bouleversée.

Sans doute plus douloureux que la lave ?

Mais bon sang, ces salauds qui se font appeler tes parents ont dit que je devais faire venir un tuteur de l'hôpital, alors je les ai appelés et ils ont dit non et ont raccroché.

Je me demande vraiment si ces enfants sont humains ou non, comment pourraient-ils l'être ?

지민이네 어머니

« Où est l'héroïne ??? »

전정국

"Euh... la mère de Jimin hyung..."

의사

« Êtes-vous le tuteur de ce patient ? »

지민이네 어머니

« Oui, je suis le tuteur de ce patient. »

지민이네 아버지

« L'héroïne va bien ? Hé, héroïne 8ㅁ8 »

의사

« Le patient a eu de la chance. L'opération s'est très bien déroulée, même si la blessure a été reçue près d'une zone vitale. »

의사

«Tu vas probablement te réveiller bientôt.»

전정국

« Mais mes parents devraient venir… pourquoi… »

지민이네 어머니

« Ah… j’ai entendu dire que la dame et l’homme sont venus parce qu’ils sont très occupés en ce moment. »

전정국

"ah..."

전정국

« Je vais quand même appeler !! »

Jungkook a appelé le téléphone de Yeoju.

Arrêt

전정국

"Hein...? Pourquoi raccrochez-vous ?"

Alors Jeongguk a continué d'appeler.

지민이네 어머니

« Tu dois être trop occupé, Jungkook… Arrêtons-nous… »

전정국

"Oui..."

Puis le téléphone a sonné.

Boum boum

전정국

« Hein ? C'est maman ! »

Cliquez

전정국

"Hé.."

여주네 어머니

« Appelle-moi, espèce de folle. Qu'est-ce qui t'est arrivé encore ? »

여주네 어머니

« Vous êtes en train de mourir parce que payer les factures d'hôpital est tellement difficile. Votre père et moi partons en voyage, alors prenez soin de vous. »

여주네 어머니

« Tu dois gagner ta propre vie. »

여주네 어머니

« Si vous avez besoin d'argent, revenez. Ah oui, c'est vrai, j'ai vendu ma maison. Je n'ai pas d'argent pour voyager. »

여주네 어머니

"Alors je raccroche maintenant."

Arrêt

전정국

« Qu... qu'est-ce que c'est ? »

전정국

« Vous m’avez pris pour quelqu’un d’autre ? »

J'ai continué à l'appeler, mais il ne répondait pas. Je pense qu'il m'a bloqué.

전정국

"sous..."

Finalement, Jeongguk, qui s'était retenu jusque-là, a fondu en larmes.

박지민

"Jungkook, ne pleure pas..."

Je ne pouvais rien faire quand tu pleurais, tout ce que je pouvais faire c'était te prendre dans mes bras et t'écouter.

지민이네 아버지

"Hein... Jungkook, Yeoju, vous deux, on devrait vraiment vivre ensemble."

전정국

"Oui..?"

지민이네 아버지

« Je ne dis pas cela par colère. Je le dis parce que je suis convaincu que nous pouvons véritablement assumer nos responsabilités. »

지민이네 아버지

« Si c'est un peu trop difficile pour nous trois de vivre ensemble, achetez la maison d'à côté et allez vivre avec Yeoju et Jungkook, et Jimin devrait vivre comme ça. »

지민이네 아버지

« Et les dépenses courantes devraient s'élever à environ 10 millions de wons par mois et par personne, n'est-ce pas ? Vous pouvez soit demander le reste quand vous en aurez besoin, soit le gagner vous-même. »

전정국

«Merci beaucoup... beaucoup...»

지민이네 어머니

« Tout va bien, on se sent tous comme en famille et c'est agréable. »

지민이네 어머니

« Oh, la maison dans laquelle je vis actuellement me donne peut-être des pensées étranges, alors déménageons aussi. »

전정국

« Oui… vraiment… merci… »

박지민

« Bon travail, Jungkook ! »

전정국

"Haa... Vraiment... Le monde est encore beau... Jusqu'ici, les choses se passent comme je le souhaite."

Jungkook pleurait et Jimin ne pouvait que le prendre dans ses bras.

Et puis, comme l'avait dit le médecin, vous vous êtes réveillé.

전여주

« Hmm... est-ce que je l'ai acheté... ? »

박지민

"Hé madame !!!!!!"

전정국

« Oh là là, j'étais vraiment inquiète parce que je pensais que tu allais mourir… »

전여주

« Hehe, ça va puisque je suis en vie ! Mais qu'en est-il de mes parents ? Vais-je avoir des ennuis… ? »

전정국

« Euh… oubliez ces types-là… ! Voici vos nouveaux parents. »

지민이네 아버지

"Hé, madame !!! Vous êtes réveillée !!!!!"

지민이네 아버지

« J'étais tellement inquiète pour ce type ㅠㅠ »

전여주

« Hein… ? Que voulez-vous dire… ??? »

Nous avons essayé de cacher l'histoire, mais la vérité finira bien par éclater un jour, n'est-ce pas ?

Tu as fini par découvrir cette histoire, et ton expression de l'époque en est encore douloureuse...

전여주

« Oh… alors… c’est comme ça que ça s’est passé, n’est-ce pas… ? »

박지민

"euh..."

전여주

« Eh bien… ça va, parce qu’au départ, je détestais ces gens… Au fait, merci beaucoup à la maman et au papa de Jimin ! »

전여주

«Nous n'avons rien fait..."

지민이네 아버지

« Qui a dit qu'il n'y avait rien à faire ? »

지민이네 어머니

« Je suis reconnaissant que tu sois arrivé ici vivant ! »

전여주

« Euh... je... mais... »

전여주

«Puis-je vous appeler maman et papa...?»

지민이네 아버지

« Bien sûr ! Vous êtes notre fille et notre fils, nés de nos cœurs !! »

지민이네 어머니

« Oh là là, il est déjà si tard !! On y va en premier. Oh, et Jungkook et Jimin, j'ai quelque chose à vous dire, alors suivez-moi. »

지민이네 아버지

« Hein ? Chérie, il est encore temps ? »

지민이네 어머니

"Venir vite!"

Après le départ de tous

전여주

"Hein..."

C’est seulement alors que les larmes que je retenais coulent.

Aussi mauvais que soient vos parents, qui vous détesterait d'emblée ? Après tout, ils vous ont donné la vie.

전여주

"Ha... de la saleté..."

Quand je suis rentrée après avoir tant pleuré, tu étais déjà fatiguée et endormie, et tes yeux étaient gonflés à force d'avoir tant pleuré.

전정국

« Il semble triste de dire cela… »

박지민

"mais..."

C'est ainsi que nous nous sommes rapprochés, en utilisant cet incident comme prétexte.

박지민

« C’est pour ça que tu ne me vois que comme un ami… ? »

박지민

« Ha… pourquoi ce gamin y arrive et pas moi… »

박지민

« C'est trop... »