La Princesse Noire et le Nain
ÉP. 4
-
백 설
« Hein ? Qu'est-ce que c'est...? »
백 설
« Si vous le savez, pourquoi ne le lisez-vous pas ? »
백 설
« Envisagez-vous de flouter le contenu ? »
민규
" Non "
민규
« Mais même si nous ne sommes pas proches, il y a encore tellement de choses que tu veux savoir ? »
민규
« N’attendez pas de réponses de ma part, car je ne comprends pas vos sentiments et je ne peux plus communiquer avec vous. »
백 설
" Oui? "
Il est parti après avoir prononcé ces mots.
백 설
« Monsieur Ha, vous ne pouvez pas faire ça. »
백 설
« Je suis sûr qu’il y aura quelque chose à dire sur cette personne plus tard. »
백 설
« Qu’essayez-vous vraiment de faire… ? »
백 설
« Maintenant que j’ai trouvé la bague, je dois enquêter sur le reste de l’histoire. »
백 설
« Blanche-Neige prit l’anneau et vint s’asseoir sur le banc dans la forêt, se souvenant alors des paroles de sa mère. »
백 설
« Ma mère a dit… qu’elle veillait sur moi depuis le ciel… »
백 설
Chapitre 1 : Peau claire, lèvres rouges
백 설
« ??? »
백 설
"Êtes-vous fou???"
백 설
« Était-ce l'épilogue ? »
백 설
«Un seul chapitre maintenant...?»
백 설
« Mais pourquoi n’y a-t-il aucun contenu pour le chapitre 1 alors qu’il n’y a que le chapitre 1 ? »
-
백 설
« Il y a 16 chapitres… »
백 설
« C’est vraiment tout ? »
백 설
« Les 16 livres dont parlait le directeur tout à l'heure ? »
백 설
« Je dois laisser un message. »
백 설
- Administrateur
백 설
— Parlez-vous des 16 livres que vous avez mentionnés précédemment, jusqu'au chapitre 16 de ce livre ?
백 설
« Que dois-je faire en attendant une réponse… »
Fatigant-
백 설
« Oh, c'est trop cool ! »
나경
- Oui, c'est exact !
백 설
— Donc, je dois trouver ce livre pour faire avancer l'histoire ?
나경
- Oui, c'est exact !
백 설
- Que se passe-t-il si je dois trouver le chapitre 1 mais que je dois d'abord trouver le chapitre 2 ?
나경
- Oh, ça n'arrivera pas ! Le chapitre 2 n'apparaîtra jamais avant que le chapitre 1 ne soit trouvé, haha.
나경
— Et l'emplacement du livre est indiqué dans l'application de cartographie.
백 설
- Oui, je comprends.
백 설
« Il faut d’abord que je lance l’histoire. »
-
백 설
« J’ai trouvé la bague, je devrais donc aller me reposer sur le banc. »
백 설
« Ah… Cette bague était aussi un cadeau de ma mère… »
백 설
« Maman a dit : “Elle veille sur moi depuis le ciel.” »
-
-
백 설
« Quoi… Où suis-je ? »
우진
« Qu’est-ce qui ne va pas, Princesse ? »
백 설
« Waouh… !!!! Surprise ! »
우진
« Je ne voulais pas vous surprendre, je suis désolé. »
백 설
"Qui es-tu...?"
우진
« Oui ? Où avez-vous mal, Princesse ? »
백 설
« Quoi ? Je sais que je suis une princesse, mais… »
백 설
« C’est tellement différent du traitement que j’ai reçu auparavant. »
백 설
« Je viens de terminer la dernière partie de l’épilogue… »
백 설
« Ceci doit être la première partie du chapitre 1… ! »
백 설
« À première vue, cette personne semble être mon garde du corps… »
우진
« Princesse ? À quoi pensez-vous ? »
백 설
« Oh, je suis désolé. »
백 설
« J’ai eu mal à la tête un instant, alors j’ai dit autre chose. »
우진
« Si vous étiez malade, veuillez me le dire à l’avance… »
우진
« Va dans ta chambre et repose-toi. »
백 설
« Ne t’inquiète pas, ça ne fait pas trop mal haha »
백 설
« Quel est votre programme aujourd'hui ? »
우진
« Oh, je comprends que vous n’ayez rien de prévu aujourd’hui. »
백 설
« Ensuite, je passerai au bureau puis j’irai dans ma chambre. Tu peux te reposer pour aujourd’hui. »
우진
" d'accord "
-
백 설
« Au fait, cette personne n’a pas de montre… ? »
백 설
« Nous serons probablement ensemble pour toujours, alors comment puis-je te demander ton nom ? »
백 설
« Pourquoi y a-t-il tant de choses à penser ? »
백 설
« Mais est-ce vraiment le château que je n’ai vu que dans les contes de fées ? »
백 설
"C'est vraiment une blague"
백 설
« Ah oui. »
백 설
« J’ai dit que l’histoire n’avancerait que si je trouvais le livre. »
백 설
« Je n’ai jamais cherché de livre auparavant, alors pourquoi cela commence-t-il déjà ? »
백 설
« Hein ? Qu’est-ce que c’est ? Il y a un message. »
백 설
« Équilibre de gestion ? »
백 설
« Hein ? Ce n’est qu’une notification. »
- Tu as trouvé ton premier livre ! Il se trouve dans la forêt...
백 설
« Oh là là, c'est tellement incroyable ! »
백 설
« Le premier livre se trouvait sur un banc dans la forêt ? »
백 설
« Vous avez une mauvaise vue ? Pourquoi ne vous souvenez-vous pas ? »
백 설
« Oh, vous ne vous êtes pas assis dessus, n’est-ce pas ? »
백 설
« Oh mon dieu, c'est vraiment difficile lol »
백 설
« Ça me fait penser à plein de choses... haha... »