La principessa oscura e il nano
EP. 4



-


백 설
"Eh? Cos'è quello...?"

백 설
"Se lo sai, perché non lo leggi?"

백 설
"Stai pensando di offuscare il contenuto?"


민규
" NO "


민규
"Ma anche se non siamo molto uniti, ci sono ancora tante cose che vuoi sapere?"


민규
"Non aspettarti risposte da me perché non capisco i tuoi sentimenti e non posso più comunicare con te."

백 설
" SÌ? "

Dopo aver pronunciato queste parole se ne andò.


백 설
"Signor Ha, non può farlo."

백 설
"Sono sicuro che più avanti ci sarà qualcosa da dire su quella persona."

백 설
"Cosa stai cercando di fare veramente...?"

백 설
"Ora che ho trovato l'anello, devo indagare sul resto della storia."


백 설
“Biancaneve prese l’anello, andò alla panchina nella foresta e si ricordò di ciò che le aveva detto sua madre.”

백 설
“Mia madre diceva... che mi stava vegliando dal cielo...”

백 설
Capitolo 1: Pelle chiara, labbra rosse

백 설
" ??? "

백 설
"Sei pazzo???"

백 설
"Era questo l'epilogo??"

백 설
"Solo un capitolo ora...?"

백 설
"Ma perché non c'è alcun contenuto per il Capitolo 1 quando è solo il Capitolo 1?"

-

백 설
“Ci sono 16 capitoli..”

백 설
"È davvero così??"

백 설
"I 16 libri di cui parlava prima il direttore?"

백 설
"Devo lasciare un messaggio."


백 설
- Amministratore

백 설
- Ti riferisci ai 16 libri che hai menzionato prima, fino al capitolo 16 di questo libro?


백 설
"Cosa devo fare finché non ricevo una risposta..."

Stancante-

백 설
"Oh, è così bello"



나경
- sì, è proprio così!

백 설
- Quindi devo trovare quel libro per far progredire la storia?


나경
- Sì, è proprio così!

백 설
- Cosa succede se devo trovare il Capitolo 1 ma prima trovo il Capitolo 2?


나경
- Oh, non succederà! Il capitolo 2 non apparirà mai prima che venga trovato il capitolo 1, haha.


나경
- E la posizione del libro viene mostrata nell'app della mappa.

백 설
- Sì, capisco.


백 설
"Prima devo far partire la storia."


-


백 설
"Ho trovato l'anello, quindi dovrei andare a riposarmi sulla panchina."


백 설
“Ah... Anche questo anello è stato un regalo di mia madre...”

백 설
"La mamma ha detto: 'Mi sta proteggendo dal cielo'."


-



-


백 설
"Che diavolo... Dove sono?"


우진
"Cosa c'è che non va, Principessa?"

백 설
"Wow..!!!! Sorpresa!"


우진
"Non volevo sorprenderti, mi dispiace."

백 설
"Chi sei...?"


우진
"Sì? Dove ti fa male, Principessa?"

백 설
"Cosa? So di essere una principessa, ma..."

백 설
"È così diverso dal trattamento che ho ricevuto in precedenza."

백 설
"Ho appena finito l'ultima parte dell'epilogo..."

백 설
"Questa deve essere la prima parte del Capitolo 1...!"

백 설
"A prima vista, questa persona sembra essere la mia guardia del corpo..."


우진
"Principessa? A cosa stai pensando?"

백 설
"Oh, mi dispiace."

백 설
"Ho avuto mal di testa per un attimo, quindi ho detto qualcos'altro."


우진
"Se fossi malato, per favore avvisami in anticipo..."


우진
“Vai nella tua stanza e riposati.”

백 설
"Non preoccuparti, non fa poi così male haha"

백 설
"Qual è il tuo programma oggi?"


우진
"Oh, ho capito che non hai programmi per oggi."

백 설
"Allora passerò dallo studio e andrò in camera mia. Per oggi puoi riposare."


우진
" Va bene "


-



백 설
"A proposito, quella persona non ha un orologio...?"

백 설
"Probabilmente staremo insieme per sempre, quindi come posso chiederti il nome?"

백 설
"Perché c'è così tanto a cui pensare?"

백 설
"Ma è questo il castello che ho visto solo nelle favole?"

백 설
"È davvero una battuta"


백 설
"Oh, giusto."

백 설
"Ho detto che la storia sarebbe andata avanti solo se avessi trovato il libro."

백 설
"Non ho mai cercato un libro prima, quindi perché è già iniziato?"


백 설
"Eh? Cos'è questo? C'è un messaggio."

백 설
“Equilibrio gestionale?”

백 설
"Eh? È solo una notifica."

- Hai trovato il tuo primo libro! Si trova nella foresta...

백 설
"Oh mio Dio, è davvero incredibile."

백 설
"Il luogo in cui è ambientato il primo libro era una panchina nella foresta?"

백 설
"Hai problemi di vista? Perché non riesci a ricordare?"

백 설
"Oh, non ti sei seduto lì, vero?"

백 설
"Oh mio dio, è davvero difficile lol"

백 설
"Mi fa pensare a un sacco di cose... haha ...