Le Gant - Babowa Cheonsa

Chapitre 9 - Sélection naturelle

Angel

Oppa et moi avons décidé de nous rapprocher après un échange soudain de… mots intimes. Eh bien, voilà ce qui s'est passé :

Angel image

Angel

Je t'aime!

LD image

LD

Je t'aime.

Angel

Ou quelque chose du genre. On pourrait appeler ça un rendez-vous, mais on n'en a pas encore eu. Peut-être lors de notre prochain jour de congé.

LD image

LD

Je me demande comment se dérouleraient les Jeux de Guerre.

Angel image

Angel

Ça doit être passionnant !

LD image

LD

Tout peut arriver, alors restez sur vos gardes. De plus, vous avez une équipe sacrément forte.

Angel image

Angel

Oui. Allons-y, on ne veut pas être en retard.

Angel

Je tenais la main d'oppa tandis que nous traversions les couloirs. La caserne était calme, car il était encore tôt, jusqu'à ce que nous tombions nez à nez avec Kang, de toutes les personnes !

Kang image

Kang

.....

Angel image

Angel

Toujours seins nus ?

Kang image

Kang

Va te faire foutre.

LD image

LD

Hé, ne lui parle pas comme ça.

Kang image

Kang

Ou quoi ? Tu veux que je te fracasse le crâne jusqu'à ce que ton cerveau explose ?

LD image

LD

Vous pouvez essayer.

Angel image

Angel

Oppa, non !

Kang image

Kang

Non. Je te tuerai plus tard, quand ma femme ne regardera pas.

Angel image

Angel

(Kang s'en va) ...La femme ?

LD image

LD

Il t'appelle ma femme ou quelque chose comme ça.

Angel image

Angel

Intéressant. Je ne le laisserai pas te tuer.

LD image

LD

Comme si j'allais le laisser me tuer. Il m'a agressé l'autre jour.

Angel image

Angel

J'ai trois couteaux à cran d'arrêt dans mon sac à main. Tu veux en emprunter un ?

LD image

LD

Pourquoi as-tu des couteaux à cran d'arrêt dans ton sac ?

Angel image

Angel

Au cas où quelqu'un tenterait de... vous savez... me violer. Si cela arrive, j'ai trois couteaux à disposition.

LD image

LD

Et s'ils avaient une arme ?

Angel image

Angel

L'un d'eux est balistique.

LD image

LD

Sympa ! Tu sais, j'ai un jeu de ciseaux à bois, un marteau et une grosse pince coupante. J'ai aussi une équerre en T qui me sert aussi de pioche.

Angel image

Angel

Waouh, tu es vraiment douée ! Tu as aussi plein de jouets à ta disposition.

LD image

LD

En fait, ce ne sont pas vraiment des jouets.

Angel image

Angel

Je sais.

LD image

LD

...Trop tôt ?

Angel image

Angel

Oui, trop tôt. Tant pis.

Angel image

Angel

Waouh, il fait plus clair ici que d'habitude.

LD image

LD

Et voilà, tout le monde est là.

Trainees

Yiiiieeee...!

Michelle image

Michelle

Ils se sont réunis...

Hannah image

Hannah

Jalouse, Michelle ?

Michelle image

Michelle

Non ! Juste... oh là là... j'aimerais tellement entrer avec Lawrens !

Jennifer image

Jennifer

Ma meilleure amie, ne t'inquiète pas. Il y a plein de garçons ici.

Michelle image

Michelle

Oui, mais seulement un quart d'entre eux sont mignons.

Sali image

Sali

Bon, on n'est pas là pour chercher des garçons, alors concentre-toi, ma belle.

LD image

LD

Ange. Tout le monde la regarde.

Angel image

Angel

Je sais. Que devons-nous faire ?

LD image

LD

Pour commencer, ne pas faire la danse tribale vaudou nue que vous avez suggérée serait la priorité absolue.

Angel image

Angel

Quelle danse tribale vaudou ? … Oh, la danse rituelle nue. Non merci, évitons ça.

LD image

LD

On va se faire arrêter si on fait ça.

Boss Eddie image

Boss Eddie

Mademoiselle Shin, Monsieur Dumandan, vous pourrez jouer à « mari et femme » plus tard ! Commençons la sélection !

LD image

LD

Mari et femme, hein...?

Angel image

Angel

J'aime ça.

LD image

LD

Chut.

Big Zeke

Très bien, asseyez-vous ! Maintenant, pour chaque équipe, choisissez vos représentants !

Angel

Oh là là. Choisir un représentant...?

Sali image

Sali

Oh merde. Les filles, qui on envoie ?

Midori image

Midori

Pas moi, ils pourraient me faire affronter un garçon.

Angel image

Angel

Qu'y a-t-il de mal à ça ?

Midori image

Midori

Euh, bonjour ? J'ai une forte poitrine et les garçons n'ont de cesse de me regarder depuis qu'ils m'ont vue.

Ivy image

Ivy

Je suis d'accord. Dori est jolie, sexy, et elle peut aussi être une vraie cruche.

Midori image

Midori

Hé ! Je ne suis pas idiot !

Elli image

Elli

Mettons Asha en avant.

Angel image

Angel

Tu es sûre, Elli ?

Elli image

Elli

Asha est plus grande que la moitié des garçons, et c'est la plus grande fille ici. En plus, de longues jambes = de grands pas. S'ils essaient de la peloter = coup de pied à la tête.

Asha image

Asha

Ça peut paraître méchant, mais Elli n'a pas tort.

Elli image

Elli

Je veux dire, tu as bien sauvé Shane une fois, quand Bruce l'a enfermé dans l'armoire à fournitures, en ouvrant la porte avec des baguettes.

Asha image

Asha

Shane est mignon. En plus, j'avais pitié de lui.

Sali image

Sali

J'espère que Bruce va aussi s'écraser ici. Ce type est un vrai connard, même aujourd'hui.

Ivy image

Ivy

C'est donc décidé. On choisira Asha.

Angel image

Angel

D'accord. Courage, Asha !

Asha image

Asha

Vous pouvez compter sur moi !

Angel

J'ai jeté un coup d'œil à l'équipe d'oppa, et ils ont fait monter Gino sur le terrain. Bien sûr, oppa ne peut pas jouer, il est blessé.

Eddie image

Eddie

Parfait ! La première partie des Jeux de Guerre va commencer. Voici les chansons que vous choisirez !

Angel

Des crochets sont tombés du plafond tout à coup, et ils étaient munis de planches sur lesquelles des mots étaient inscrits.

Boss Eddie image

Boss Eddie

La raison pour laquelle nous vous avons fait choisir vos représentants est que nous allons les faire s'affronter pour les chansons à travers un jeu de "pabitin" !

Trainees

EEEEEGHHH?!?!

Angel

Waouh… « Pabitin » est un jeu de société philippin que l’on pratique généralement lors des fêtes d’anniversaire.

Angel

Les participants devaient tendre les bras pour atteindre une plateforme suspendue où étaient disposées ces délicieuses friandises et essayer d'en attraper le plus possible.

Angel

Ce sont surtout les enfants qui y jouent. J'en ai fait une quand j'avais environ 7 ans, et j'ai eu deux sacs, un pour moi et un pour Jehu.

Angel image

Angel

Ce sera intéressant de voir un groupe de jeunes adultes jouer à ce jeu sans bonbons à la clé...

Big Zeke

Très bien, les représentants de chaque équipe !

Gino Bondame de l'équipe Suicide Squad !

Asha Beltran de l'équipe Ne demandez pas, n'en parlez pas !

Kang Dong Gi de l'équipe Gundam It Men !

Kim Hong Shin de l'équipe Furious Six !

Randy Coleta de l'équipe des Hommes en Blanc !

Harry Mark Amusez-vous de la part de l'équipe Mga Tambay !

Cess Varona de l'équipe Bubble-E !

Brains Chavez de l'équipe Sirens !

Angel

Brains n'a pas l'air ravie. Elle ne mesure que 1m57.

Wendell Ibañez de l'équipe Storm Terre et Feu !

Lin sereine de l'équipe 1 dans Le Million !

Gerphil Canizares de l'équipe First Love !

Kenneth Berth de l'équipe... l'équipe Jacob ?

Trainees

*rire*

Kai Satake de l'équipe Izanagi !

Et Elina Cho de l'équipe Velvet Underworld !

Angel image

Angel

Il y a vraiment des gens très grands là-bas.

Ivy image

Ivy

Tu plaisantes ? Elina, Cess et Brains ne sont pas si grandes.

Midori image

Midori

Il doit s'agir d'une erreur de jugement de la part de l'équipe de Brains.

Ivy image

Ivy

BOTTE-TOI DES FESSES, ASHA !

Angel image

Angel

Hihi, tu as du caractère, unnie.

Jake image

Jake

DONNE-LEUR UN COUP DE PIED DANS LA BITE, RANDY !

Angel

Tout le monde est soudainement galvanisé. Seule Sheena encourage l'équipe d'Oppa ; elle doit donc être leur muse.

Angel

Maintenant, Brains, Randy, Asha, Kai, Elina, Kenneth, Hong Shin, Wendell, Harry, Gerphil, Gino, Serene, Kang et Cess sont sur scène pour pabitin.

Angel

Je vois bien la différence de taille entre elles. Brains, Cess et Elina unnie sont les plus petites, mesurant entre 1,57 m et 1,60 m ; les autres font au moins 1,73 m !

Boss Eddie image

Boss Eddie

Préparez-vous ! Au compte de trois ! Un, deux... TROIS !

Angel

Un bruit sourd résonna dans l'auditorium, et une fraction de seconde plus tard, le jeu du pabitin commença. D'habitude, c'est juste pour s'amuser...

Angel

…Mais mon Dieu, ils vont s’entretuer !

Ivy image

Ivy

À TON ACHETEUR ASHA ! NE LAISSE PAS KENNETH L'ACHETER !

Angel image

Angel

OH MON DIEU. C'EST LE CHAOS.

Sali image

Sali

Huhhuhhuhhuh ! Brianna !

Angel

Brains a sauté sur Kang, de tous les gens, et a failli obtenir une chanson, mais Kang, étant le crétin qu'il est, a jeté Brains au sol !

Kang image

Kang

Lâche-moi, salope !

Jennifer image

Jennifer

....

Nikita image

Nikita

....

Michelle image

Michelle

....

Mira image

Mira

....

Gabriel image

Gabriel

Mec....

Angel image

Angel

Espèce d'abruti...

LD image

LD

.....

CD image

CD

Connard....

Mike image

Mike

Brianna, ça va ?

Brianna image

Brianna

Oui, je vais bien...

Angel

Les autres, très inquiets, ont arrêté de jouer et ont couru vers Brains pour prendre de ses nouvelles. Kai était furieux, lui aussi.

Kai image

Kai

Sérieusement ? Vous vous foutez de nous ?

Kang image

Kang

Elle m'a sauté dessus !

Kai image

Kai

Elle mesure 1m52 et toi tu mesures quoi, 1m90 et tu la plaques à plat ventre ?

Eddie image

Eddie

Ça suffit ! Bon, il semblerait que toutes les chansons aient été prises. Asha, Kang, Randy, Cess, Hong Shin, Kenneth et Gerphil ont obtenu les chansons.

Mike image

Mike

Vous allez maintenant choisir vos adversaires. Retournez dans vos équipes pour délibérer sur vos choix.

Angel

Asha est revenue vers nous en courant. Je savais qu'elle aurait une chanson, mais je me demande ce qu'elle nous a offert.

Asha image

Asha

Salut. Je l'ai trouvé pour nous.

Ivy image

Ivy

Oh... pourquoi.

Angel image

Angel

"Right Round" de Flo Rida....

Asha image

Asha

Aïe aïe aïe, j'ai tout foiré, les filles ?

Angel image

Angel

Non, c'est génial !

Ivy image

Ivy

En quoi est-ce génial, espèce d'idiot ?

Angel image

Angel

Ce morceau flirte avec le hip-hop, et j'aime bien danser le hip-hop. Je peux vous guider, les filles.

Sali image

Sali

La chanson est cependant très axée sur le rap.

Asha image

Asha

J'écoute du rap occidental comme Gorillaz et Eminem. Je peux aussi chanter dans ce genre de musique.

Ivy image

Ivy

Putain ! On est sur la même longueur d'onde là-dessus.

Sali image

Sali

Laissez-moi et Elli nous occuper du chant. Midori-chan ?

Midori image

Midori

Ouais?

Elli image

Elli

Vous serez notre visage !

Midori image

Midori

C'est tout ?

Ivy image

Ivy

Bien sûr que tu chanteras toujours. On pourrait peut-être en faire un truc genre un coup de cœur hip-hop ?

Angel image

Angel

Bon plan, maintenant… qui allons-nous choisir ?

Ivy image

Ivy

Équipe 1 dans Le Million. Mimi est tellement arrogante que j'ai envie de lui botter les fesses.

Asha image

Asha

Je ne pense pas qu'ils soient arrogants.

Ivy image

Ivy

J'ai dit que seule Mimi était arrogante. Mei, Serene, Maryse, Sophie et CJ sont gentilles.

Angel image

Angel

J'ai l'impression qu'il faudra aussi leur apprendre la chorégraphie qu'on va créer. Connaissant Mimi, elle y ajoutera sa touche personnelle sans qu'on s'en aperçoive.

Sali image

Sali

Alors il faudra les tabasser franchement. Je plains les autres, mais Mimi, je ne l'aime pas du tout.

Asha image

Asha

Super!

ON VA BATTRE DU MAL.

Angel

Nous affrontons l'équipe numéro un du Million, menée par Mimi Constantino. C'est la version féminine de Bruce, pleine d'excuses et de promesses en l'air.

Angel

Nous allons interpréter une reprise de « Right Round » de Flo Rida, la chanson du film « Very Bad Trip ». Je pense que ça va bien se passer.

Boss Eddie image

Boss Eddie

Vous devrez enseigner la chorégraphie de base à votre adversaire, et ensuite, il appartiendra aux deux équipes de l'améliorer.

Eddie image

Eddie

On ne l'a pas appelé les « Jeux de guerre » pour rire. C'est du sérieux maintenant, mes enfants, car c'est ce qui décidera de votre avenir…

Eddie image

Eddie

...Dans le Top 70.

Trainees

!!!!

Ivy image

Ivy

Mince alors...

Asha image

Asha

*gorgée*

Midori image

Midori

J'ai... j'ai besoin de faire pipi.

Angel image

Angel

Oh mon Dieu....

Angel

J'ai jeté un coup d'œil à Oppa, qui semblait tout aussi choqué par la nouvelle.

LD image

LD

....

Angel image

Angel

*doucement* Allez ! Je t'aime...!

LD image

LD

*sourire*

Angel

Me voir lui suffit. Il a peut-être besoin de temps pour digérer tout ça, car tout s'est passé si vite.

Angel

Elles affrontent l'équipe de Hong Shin-ssi, et leur chanson « Count on You » de Big Time Rush fonctionne bien car leurs équipes comptent des filles.

Boss Eddie image

Boss Eddie

Alors… l’entraînement commencera dans trois heures. Vous devrez être dans vos salles d’entraînement respectives avec vos adversaires à ce moment-là.

Boss Eddie image

Boss Eddie

Vous pouvez écouter les chansons et réfléchir à quelque chose pour l'instant. C'est tout pour aujourd'hui !

Trainees

Oui Monsieur!