Le siège à côté de moi est
Arrêtons-nous
Que faire maintenant ? J'ai trop honte de le dire à Yeoju. Je veux faire bonne figure à ses yeux, alors je ne peux rien dire.
권순영
Hé~ Seungcheori~~ J'ai acheté du pain, mange-le. Tu n'as même pas pris de petit-déjeuner, n'est-ce pas ?
최승철
Oui... merci.
권순영
Quoi lol
최승철
Salut Sunyoung, est-ce que tu aimes Yeoju ?
권순영
Euh... pourquoi tout d'un coup ?
최승철
Non, quoi...
권순영
......Vous l'aimez beaucoup..?
권순영
Euh… Et toi ? Tu aimes toujours Yeoju ?
최승철
quoi ?
권순영
Non, hé, mange du pain lol
최승철
Oh ouais..
최승철
Salut, je suis en train de manger. Je dois aller aux toilettes.
권순영
Revenez bientôt~~
(Toc toc)
이여주
Hein ? Hé Choi Seung-cheol~!!!!
최승철
? quel est le problème
이여주
Soonyoung est-elle à l'intérieur ?
최승철
Oui.
이여주
Merci beaucoup !
최승철
bien.
Mais enfin, tu continues à chercher Kwon Soon-young comme ça, sans prévenir...
최승철
Hé ! Tu n'as même pas mangé mon pain, n'est-ce pas ?
권순영
Oh, bien sûr !
최승철
Yeoju, qu'est-ce que c'est que ça ? Tu es avec Kwon Soon-young ? Que faites-vous toutes les deux ?
이여주
Héhéhé... Merci Seungcheol Choi. J'ai avoué mes sentiments à Soonyoung hier... !!
Au moment où j'ai entendu ces mots, j'ai eu l'impression que mon monde s'écroulait. Je le savais, j'aurais dû le féliciter, mais j'étais tellement agacée et jalouse que je n'en pouvais plus et je suis sortie de la classe en trombe.
최승철
Que dois-je faire maintenant ?
'Dooroooooooooo- dooroooo...'
윤정한
"Bonjour~"
최승철
"...Yoon Jeong-han..."
윤정한
« Quoi, pourquoi tu pleures ? »
최승철
"...ne pleure pas"
윤정한
« Ce n'est pas comme si ta voix ne pleurait pas ? »
최승철
« Tu es agaçant… »
윤정한
"Il m'a appelé lol"
윤정한
« Alors pourquoi l'héroïne sort-elle à nouveau avec Soonyoung ? »
최승철
« Tu es vraiment agaçant… »
윤정한
« Hé, Jeonghani, tu es vraiment géniale ! »
최승철
« C'est tellement énervant… »
윤정한
"Hmph ㅜㅜ"
윤정한
« Eh bien… comme ils sortent ensemble en ce moment, je ne peux rien faire… Je ne peux qu’écouter, alors c’est un peu frustrant. »
최승철
« Je viens d'y réfléchir et je pense qu'abandonner est la meilleure chose à faire. »
윤정한
« Si c'est ce que tu veux, alors qu'il en soit ainsi. Fais ce que tu veux. C'est à toi de décider ce que tu veux faire, et personne ne sait si c'est bien ou mal. »
최승철
«Quand je te vois comme ça, tu parles vraiment magnifiquement.»
윤정한
« Comment est Jeonghani d'habitude ? Hmph ! »
최승철
"Tu es fou... raccroche !"
-Tututututu-
최승철
Mais après avoir parlé comme ça avec Yoon Jeong-han, je me sens revigoré... et les choses s'arrangent.
Yeoju… arrêtons d'y penser. Plus j'y pense, plus ça complique les choses. Yeoju et moi sommes juste de bons amis, très proches. Ce n'est pas parce que j'aime quelqu'un que c'est réciproque.
Arrêtons-nous. Arrêtons...
•••
윤정한
C'est vraiment n'importe quoi... Je t'avais dit de faire attention, Kwon Soon-young...
윤정한
Hé, Kwon Soon-young, qu'as-tu fait pour que Lee Yeo-ju tombe amoureuse de toi....!!
권순영
Je l'ai traité comme d'habitude, mais d'une certaine façon... je n'ai pas pu lui refuser quoi que ce soit car j'avais peur que cela se reproduise...
윤정한
Je viens de réaliser… Kwon Soon-young, vraiment… pourquoi ne l’as-tu pas fait comme ça dès le début ?
윤정한
Mais il semblerait que vous ne vous souveniez toujours pas de Yeoju et Seungcheol ?