Kursi di sebelah saya adalah
Mari kita berhenti


Apa yang harus kulakukan sekarang? Aku merasa terlalu egois untuk memberi tahu Yeoju. Aku ingin terlihat baik di matanya, jadi aku tidak bisa mengatakan apa pun.


권순영
Hei~ Seungcheori~~ Aku beli roti, makanlah. Kamu bahkan belum sarapan, kan?


최승철
Ya... terima kasih.


권순영
Apa lol


최승철
Hei, Sunyoung, apakah kamu menyukai Yeoju?


권순영
Ehm...kenapa tiba-tiba?


최승철
Tidak, apa...


권순영
......Apakah kamu sangat menyukainya..?


권순영
....Um~..Bagaimana denganmu? Apakah kamu masih menyukai Yeoju?


최승철
Apa?


권순영
Tidak, hei, makan roti dulu ya, haha.


최승철
Oh iya...


최승철
Hei, aku sedang makan. Aku perlu ke kamar mandi.


권순영
Sampai jumpa lagi~~

(Ketuk pintu)


이여주
Hah? Hei Choi Seung-cheol~!!!!


최승철
Ada apa?


이여주
Apakah Soonyoung ada di dalam?


최승철
Ya.


이여주
Terima kasih~!


최승철
Bagus.

Astaga, kau terus mencari Kwon Soon-young tanpa alasan yang jelas...


최승철
Hei~ Kamu bahkan tidak makan rotiku, kan~


권순영
Oh tentu!


최승철
Yeoju, apa ini? Apa kau bersama Kwon Soonyoung? Kalian berdua sedang apa~~


이여주
Hehehe... Terima kasih Seungcheol Choi. Aku menyatakan perasaanku pada Soonyoung kemarin..!!

Saat mendengar kata-kata itu, seluruh duniaku terasa seperti runtuh. Aku tahu itu, tapi seharusnya aku mengucapkan selamat kepadanya, namun aku sangat kesal dan cemburu sehingga aku tidak tahan lagi, jadi aku keluar dari kelas dengan marah.


최승철
Apa yang harus saya lakukan sekarang?


'Pintuuuuuuuu- pintuuuuuuu...'


윤정한
"Halo~"


최승철
"...Yoon Jeong-han..."


윤정한
"Apa, kenapa kamu menangis?"


최승철
"...jangan menangis"


윤정한
"Bukankah suaramu terdengar seperti sedang menangis?"


최승철
"Kamu menyebalkan..."


윤정한
"Dia meneleponku lol"


윤정한
"Jadi, mengapa tokoh protagonis wanita berpacaran lagi dengan Soonyoung?"


최승철
"Kamu benar-benar menyebalkan..."


윤정한
"Hei, Jeonghani, kamu hebat sekali!"


최승철
"Ini sangat menjengkelkan..."


윤정한
"Hmph ㅜㅜ"


윤정한
"Yah... karena mereka sedang berpacaran sekarang, tidak ada yang bisa saya lakukan... Saya hanya bisa mendengarkan, jadi agak membuat frustrasi."


최승철
"Aku baru saja memikirkannya dan kurasa menyerah adalah hal yang सही untuk dilakukan."


윤정한
"Jika itu yang kamu inginkan, maka lakukan saja. Lakukan apa pun yang kamu mau. Terserah kamu untuk memutuskan apa yang ingin kamu lakukan, dan tidak ada yang tahu apakah itu baik atau buruk."


최승철
"Saat aku melihatmu seperti ini, kamu benar-benar berbicara dengan indah."


윤정한
"Seperti apa Jeonghani biasanya? Hmph!"


최승철
"Kamu gila...tutup teleponnya"

-Tutututu-


최승철
Namun setelah berbicara dengan Yoon Jeong-han seperti ini, aku merasa segar kembali... dan semuanya menjadi beres.

Yeoju... mari kita berhenti memikirkannya. Semakin aku memikirkannya, semakin itu hanya akan mempersulitku. Aku dan Yeoju hanya berteman dekat dan nyaman. Hanya karena aku menyukai seseorang, bukan berarti mereka akan menyukaiku balik.

Mari kita berhenti. Berhenti..

•••


윤정한
Ini benar-benar kacau... Sudah kubilang hati-hati, Kwon Soon-young...


윤정한
Hei, Kwon Soon-young, apa yang kau lakukan sampai Lee Yeo-ju jatuh cinta padamu....!!


권순영
Aku memperlakukannya seperti biasanya, tapi entah kenapa... aku tidak bisa menolaknya karena aku takut hal itu akan terjadi lagi...


윤정한
Aku baru menyadari... Kwon Soon-young, sungguh... kenapa kau tidak membuatnya seperti itu dari awal?


윤정한
Tapi sepertinya kamu masih belum ingat Yeoju dan Seungcheol?