Le dieu de l'été conduit cinq lions.
00. Aujourd'hui, le paisible temple du dieu de l'été
Un flanc de montagne paisible.
Un hanok pittoresque et traditionnel, havre de paix et de tranquillité, tranche avec les bâtiments gris de cette ville complexe.
C'était un temple d'inspiration coréenne où résidait le dieu de l'été.
최연준
être humain!
최연준
À vous de décider.
백유화
Euh, oui ?
Yeonjun se désigna du doigt ainsi que Beomgyu et grommela.
최연준
Est-ce moi ou lui ?
최범규
Hé, entrez. Bien sûr que j'entrerai.
최범규
Vous n'aviez pas d'autre choix que de signer le contrat avec le lion, mais je l'ai fait parce que je le voulais.
최연준
Vous pouvez l'apporter ?
최연준
Ce fils de pute !!
최연준
Peu importe ce que disent les autres, je suis le premier lion du Temple d'Été, Choi Yeonjun !
최범규
Hmm
Beomgyu regarda Yeonjun, furieux, avec un air intéressé.
최범규
Très bien, alors, dieu humain. À vous de me le dire.
백유화
quoi ?
최범규
Est-ce moi ? Est-ce le renard ?
Alors que Yuhwa se débattait, quelqu'un par derrière l'enlaça affectueusement.
최연준
Manchot?
휴닝카이
Yuhwa, le dîner est prêt.
휴닝카이
Venez manger
Yuhwa acquiesça légèrement aux paroles de Huening. Soudain, Taehyun, surgissant de nulle part, lui saisit la main et l'attira vers lui.
Grâce à cela, Yuhwa s'est retrouvée dans les bras de Taehyun.
강태현
Dieu humain, tu as accompli ta mission. Loue-moi.
강태현
Et j'ai aussi préparé le repas. Ne sois pas si extravagant, Huening Kai.
Aux paroles de Taehyun, Huening haussa les épaules.
휴닝카이
Je viens de te dire de manger ?
Pendant qu'ils se battaient deux par deux, quelqu'un a discrètement emmené Yuhwa hors de là.
백유화
Hein ? Subin ?
최수빈
pétiller.
Subin porta innocemment son index à ses lèvres et conduisit nonchalamment Yuhwa jusqu'à la table.
최연준
D'accord, humain.
최범규
Hein ? Maître ??
휴닝카이
Taehyun, arrête-toi un instant.
강태현
Et le dieu humain ?
Tous les quatre ont crié en même temps lorsqu'ils se sont rendu compte que Yuhwa avait disparu.
최범규
Quel traître !
휴닝카이
Choi Soo-bin ????!!!
최연준
Ce putain de lapin !!
강태현
Subin hyung !!! Non, Choi Subin pour de vrai !!!
최수빈
Yuhwa. Bon appétit.
Subin donna à manger à Yuhwa en déployant ses oreilles de lapin. Yuhwa sourit largement et caressa la tête de Subin.
백유화
C'est paisible...
Subin sourit en frottant la main de Yuhwa contre sa joue.
최수빈
Nous ne vivons que tous les deux comme ça...
À ce moment-là, les paroles de Subin furent couvertes par un grand bruit, et Subin soupira et érigea un bouclier protecteur pour empêcher la poussière d'atteindre Yuhwa.
휴닝카이
traître !!!
최범규
Toi... Tu t'éloignes de ton maître immédiatement !!!!
강태현
Je suis déçu par le dieu humain
최연준
Baek Yu-hwa !!!!!
백유화
sous...
Le Temple d'Été était paisible aujourd'hui aussi.
백유화
Baek Yu-hwa, âgée de 18 ans, est la maîtresse du Temple d'Été et la seule divinité humaine. Elle vit actuellement avec cinq lions.
최연준
Choi Yeon-jun/Fox Shinsu/Le premier lion du Dieu de l'Été
최범규
Choi Beom-gyu/Gom Shin-su/Le deuxième lion du dieu de l'été
최수빈
Choi Soo-bin/Rabbit Shinsu/Le troisième messager du dieu de l'été
강태현
Kang Tae-hyun/Shinsu l'Écureuil/Le Quatrième Lion du Dieu de l'Été
휴닝카이
Huening Kai/Penguin Shinsoo/Le dernier lion des dieux de l'été