Vị thần mùa hè dẫn đầu năm con sư tử.
00. Ngày nay, ngôi đền yên bình của thần mùa hè.


Một sườn núi yên tĩnh.

Một ngôi nhà Hanok cổ kính, xinh xắn, mang đậm nét văn minh và yên bình, nổi bật giữa những tòa nhà xám xịt trong khu đô thị phức hợp.

Đó là một ngôi đền mang hơi hướng kiến trúc Hàn Quốc, nơi thờ thần mùa hè.


최연준
con người!


최연준
Bạn tự quyết định.


백유화
Ừ, phải không?

Yeonjun chỉ tay vào mình và Beomgyu rồi càu nhàu.


최연준
Là lỗi của tôi hay của anh ấy?


최범규
Chào, mời vào. Tất nhiên rồi.


최범규
Bạn không còn lựa chọn nào khác ngoài việc ký hợp đồng với con sư tử, nhưng tôi đã làm vậy vì tôi muốn.


최연준
Mang vào được không?


최연준
Thằng khốn nạn này!!


최연준
Dù người khác nói gì đi nữa, ta vẫn là sư tử đầu tiên ở Chùa Mùa Hè, Choi Yeonjun!


최범규
Ừm

Beomgyu nhìn Yeonjun đang tức giận với vẻ mặt tò mò.


최범규
Được rồi, vậy thì, hỡi vị thần loài người. Hãy nói cho tôi biết đi.


백유화
Gì?


최범규
Là do tôi? Hay là do con cáo?

Khi Yuhwa đang vùng vẫy, có người từ phía sau ôm cô ấy một cách trìu mến.


최연준
Chim cánh cụt?


휴닝카이
Yuhwa, bữa tối đã sẵn sàng rồi.


휴닝카이
Hãy đến ăn nào!

Yuhwa khẽ gật đầu trước lời nói của Huening. Sau đó, Taehyun bất ngờ xuất hiện, nắm lấy tay Yuhwa và kéo cô về phía mình.

Nhờ vậy, Yuhwa đã rơi vào vòng tay của Taehyun.


강태현
Hỡi Thượng Đế Nhân Loại, ngài đã hoàn thành nhiệm vụ của mình. Hãy ngợi khen tôi.


강태현
Và tôi cũng là người nấu nướng nữa. Đừng phung phí thế, Huening Kai.

Nghe lời Taehyun nói, Huening nhún vai.


휴닝카이
Tôi vừa bảo bạn ăn mà?

Trong lúc họ đang đánh nhau từng cặp, có người đã cẩn thận đưa Yuhwa ra khỏi đó.


백유화
Hả? Subin?


최수빈
xẹp xuống.

Subin dễ thương đưa ngón trỏ lên môi và thong thả dẫn Yuhwa đến bàn.


최연준
Được rồi, con người.


최범규
Hả? Sư phụ??


휴닝카이
Taehyun, dừng lại một chút.


강태현
Còn về vị thần mang hình hài con người thì sao?

Cả bốn người đồng thanh hét lên khi nhận ra Yuhwa đã biến mất.


최범규
Đúng là một kẻ phản bội!!


휴닝카이
Choi Soo-bin????!!!


최연준
Con thỏ chết tiệt này!!


강태현
Subin hyung!!! Không, phải là Choi Subin mới đúng!!!


최수빈
Yuhwa. Chúc ngon miệng.

Subin đút cho Yuhwa ăn nhiều thứ khác nhau, vừa đút đôi tai thỏ ra. Yuhwa mỉm cười rạng rỡ và vuốt ve đầu Subin.


백유화
Thật yên bình...

Subin mỉm cười, xoa tay Yuhwa lên má cô.


최수빈
Chỉ có hai chúng ta sống như thế này...

Ngay lúc đó, lời nói của Subin bị át đi bởi một tiếng nổ lớn, Subin thở dài và giơ tấm chắn bảo vệ để ngăn bụi bay đến chỗ Yuhwa.


휴닝카이
Kẻ phản bội!!!


최범규
Ngươi... Ngươi hãy rời khỏi chủ nhân của ngươi ngay lập tức!!!!


강태현
Tôi thất vọng về vị thần loài người.


최연준
Baek Yu-hwa!!!!!


백유화
dưới...

Hôm nay, Chùa Mùa Hè cũng thật yên bình.


백유화
Baek Yu-hwa, 18 tuổi, là chủ nhân của Chùa Mùa Hè và là vị thần duy nhất mang hình dạng con người. Hiện cô đang sống cùng năm con sư tử.


최연준
Choi Yeon-jun/Cáo Shinsu/Sư tử đầu tiên của Thần Mùa Hè


최범규
Choi Beom-gyu/Gom Shin-su/Sư Tử thứ hai của Thần Mùa Hè


최수빈
Choi Soo-bin/Thỏ Shinsu/Sứ giả thứ ba của thần mùa hè


강태현
Kang Tae-hyun/Sóc Shinsu/Sư Tử thứ tư của Thần Mùa Hè


휴닝카이
Huening Kai/Chim cánh cụt Shinsoo/Sư tử cuối cùng của các vị thần mùa hè