On dit qu'il est mi-humain, mi-bête

[Ép.0] Mi-humain, mi-bête

Mi-humain, mi-bête, doté de capacités physiques supérieures à celles des humains normaux, et capable de se transformer en mode animal et en mode humain.

Et ils le sont actuellement,

Vivre tranquillement au milieu de nombreuses personnes.

Et maintenant moi,

조직원

Là-bas ! Poursuivez-les !

이혜랑

Pff... Ces trucs tenaces...

Je suis poursuivi.

Blâme- Blâme- Blâme-

Tu as couru combien de temps ? On dirait que tu as parcouru un sacré bout de chemin.

JK

Où es-tu, mi-humain, mi-bête ?

JK, tenant un couteau qu'il fait tournoyer, profère des menaces.

Hormis cela, aucun autre membre de l'organisation ne semble être visible.

On dirait qu'il va me poignarder d'un moment à l'autre...

Il est le chef de l'organisation qui traque Hye-rang.

Je ne sais pas exactement pourquoi ils poursuivent Hye-rang, mais une chose est sûre : ils,

Ils me poursuivent parce que je suis mi-humain, mi-bête.

이혜랑

Beurk... Ne vous approchez pas de moi...

Hye-rang s'enfuit à nouveau, et il se lance à sa poursuite.

Et à ce moment-là,

이혜랑

Pouah..!

Quand j'ai touché son ventre, j'avais du sang sur la main.

이혜랑

M.. un fou.. qui lance un couteau ?.. Vous êtes fou ?

JK

Mais… si je ne fais pas ça, tu vas encore t’enfuir, n’est-ce pas ? N’est-ce pas ?

JK dégaine à nouveau son épée,

Hye-rang, qui pense que c'est le moment, se transforme en chat et s'enfuit.

JK

…je l’ai encore raté

JK

Eh bien, peu importe, tu es de toute façon un rat en cage.

Quand j'ai repris mes esprits, je me trouvais en plein centre-ville, dans une zone très fréquentée.

Cet endroit... semble être près de chez moi.

Si je réussis, je pense que je pourrai rentrer chez moi.

이혜랑

Pouah..

Pourrai-je rentrer chez moi dans cet état ?

Je ne suis pas sûr.

Mais... j'ai de plus en plus sommeil.

Est-ce parce que je suis détendue… ou est-ce parce que je saigne trop ?

Je sens le sang quitter mon corps.

La somnolence m'a peu à peu envahi, et finalement je

J'ai fini par fermer les yeux.