Transformez votre vie en devenant membre de Seventeen ?!

Aider l'ange Kwon Soon-young

(Le point de vue de Wooji)

이지훈(우지)

Hmm....

Ah... j'aurais dû dormir un peu plus.

Tu es resté éveillé toute la nuit...

이지훈(우지)

Monsieur Ha...

이지훈(우지)

Park Yeo-ju, vraiment...

이지훈(우지)

sous....

이지훈(우지)

Heureusement que Kwon Soon-young m'a aidé à l'aube.

이지훈(우지)

Si je n'avais pas parlé à Gwon Soon-young... je n'aurais pas eu le courage de parler à Yeo-ju.

...

Hier matin

이지훈(우지)

Hmm..

이지훈(우지)

Et si l'héroïne ne répond pas ?

???

Bon... alors... cela pourrait paraître irréfléchi, mais...

권순영 ( 호시 )

Laissons faire le temps.

이지훈(우지)

À l'heure ?

권순영 ( 호시 )

hein.

권순영 ( 호시 )

Alors, ne pourrions-nous pas nous réconcilier un jour ?

이지훈(우지)

Euh... d'accord, je vais essayer.

권순영 ( 호시 )

Oui, courage !

aujourd'hui

이지훈(우지)

Eh bien, tout d'abord, si vous vous approchez trop dès le départ, c'est un peu comme ça.

이지훈(우지)

Je dois rester discrètement à tes côtés.

Yeoju City Point à nouveau

박여주

.....

이지훈(우지)

......?

이지훈(우지)

grandeur..

박여주

ah

박여주

Êtes-vous réveillé ?

이지훈(우지)

....hein

이지훈(우지)

Et les autres enfants ?

박여주

Tu n'es pas encore réveillé.

이지훈(우지)

Je vois..

이지훈(우지)

.....

이지훈(우지)

Donc… vous cuisiniez seul(e) ?

박여주

Oui

박여주

Je veux m'assurer que vous puissiez manger dès votre réveil.

이지훈(우지)

d'accord..

박여주

que..

이지훈(우지)

?

박여주

Êtes-vous... vraiment contrarié(e) ?

이지훈(우지)

Oh non.

박여주

.....

박여주

Désolé

이지훈(우지)

.....

홍지수 (조슈아)

Quoi… Tu es réveillé ?

박여주

Oui

홍지수 (조슈아)

Jihoon était là aussi.

이지훈(우지)

...hein

홍지수 (조슈아)

pendant un instant...

이지훈(우지)

.....

박여주

Ah… Viens me parler

박여주

Je vais cuisiner

홍지수 (조슈아)

d'accord

이지훈(우지)

Qu'essayez-vous de dire ?

홍지수 (조슈아)

Êtes-vous toujours... contrarié(e) ?

이지훈(우지)

....

이지훈(우지)

J'essaie

이지훈(우지)

J'essaie aussi de me réconcilier.

홍지수 (조슈아)

.....

홍지수 (조슈아)

Je vais vous aider...

이지훈(우지)

Je n'ai pas besoin d'aide.

이지훈(우지)

Je m'en occuperai.

홍지수 (조슈아)

toujours..!

이지훈(우지)

frère.

홍지수 (조슈아)

hein..?

이지훈(우지)

....

이지훈(우지)

Je veux le résoudre par moi-même

이지훈(우지)

Que le problème soit résolu ou non

이지훈(우지)

Je veux le faire par mes propres moyens.

이지훈(우지)

Vous n'êtes donc pas obligé d'aider.

홍지수 (조슈아)

...

이지훈(우지)

...

이지훈(우지)

Je sais que tu veux aider

이지훈(우지)

Mais comment allez-vous nous aider ?

이지훈(우지)

Existe-t-il une solution ?

이지훈(우지)

Connaissez-vous bien le cœur de l'héroïne ?

이지훈(우지)

Sais-tu tout ?

홍지수 (조슈아)

c'est-à-dire....

이지훈(우지)

Je ne sais pas.

이지훈(우지)

N'essayez pas d'aider quelqu'un si vous ne savez pas comment faire.

이지훈(우지)

Parce que cela ne fait que compliquer les choses pour mon frère et moi.

홍지수 (조슈아)

....

홍지수 (조슈아)

Jihoon.

이지훈(우지)

pourquoi.

홍지수 (조슈아)

....

홍지수 (조슈아)

Non.

홍지수 (조슈아)

Si vous avez besoin d'aide...

홍지수 (조슈아)

Vous pouvez parler

홍지수 (조슈아)

Je commence.

이지훈(우지)

.....

박여주

Ah, vous êtes là ?

이지훈(우지)

hein

박여주

Vous deux... vous ne vous battiez pas ?

홍지수 (조슈아)

Ouais, on ne s'est pas battus haha

이지훈(우지)

....

박여주

Asseyez-vous ! Mangeons.

홍지수 (조슈아)

hein

부승관 (승관)

Bon appétit, Yeoju !

박여주

Oui

문준휘 (준)

Êtes-vous un as en cuisine ?

박여주

Merci haha

서명호 (디에잇)

Je vais consulter notre planning.

이석민 (도겸)

Appelle-moi si tu t'ennuies !

박여주

Oui haha

박여주

Faites un bon voyage

이 찬 (디노)

Au revoir ! À plus tard !

박여주

hein

최승철(에스쿱스)

Essayez d'aller à nouveau dans un endroit bizarre.

최승철(에스쿱스)

À ce moment-là... nous ne savons pas quoi faire.

박여주

Oui..

윤정한(정한)

allons-y.

박여주

Ouf... On n'a pas l'impression d'être dans un hébergement...

📞🎵🎶

박여주

Oh, j'ai reçu un appel

박여주

📞Bonjour ?

박정우

📞Ce n'est pas du miel

박여주

📞Non, lol

박정우

📞ㅋㅋ

박정우

📞Tu es bien rentré(e) chez toi ?

박여주

📞J'y suis entré... mais le problème, c'est ce qui se passe après.

박정우

📞Oh... Je suis désolé(e)

박여주

📞Non, je voulais juste m'amuser

박여주

📞Que faites-vous ?

박정우

📞Juste Nintendo

박여주

📞Puis-je faire cela tout en parlant au téléphone ?

박정우

📞Je parle au haut-parleur lol

박여주

📞Ah lol

박정우

📞Peux-tu jouer aujourd'hui ?

박여주

📞Non… Je ne pense pas pouvoir jouer avant un moment…

박정우

📞Ouais..

박정우

📞(Oh, fais-le bien !!)

박정우

📞Hé, tais-toi !

박정우

📞Vous êtes en communication !

박여주

📞Qui est à côté de toi ?

박정우

📞Oh oui

박정우

📞Je joue à un jeu avec Choi Yeonjun

박여주

📞Ah lol

박정우

📞Envie de dire bonjour ?

박여주

📞Ouais

박정우

📞Hé, prends ça

최연준

📞Salut chérie

박여주

📞 Jouez-vous à un jeu difficile ?

최연준

📞Qu'est-ce que c'est, Park Yeo-ju ?

박여주

📞Ouais.. lol

최연준

📞Hé hé, dors, dors vraiment bien !!

박여주

📞(Tu dois vraiment travailler dur, haha)

최연준

📞Ah, c'est ça

최연준

📞Qu'est-ce que c'était ?

최연준

📞Êtes-vous très confus ?

박여주

📞Hmm...un peu ?

최연준

📞Ah..

최연준

📞Ah oui

최연준

📞Fréquentez-vous une académie ou une salle d'étude ?

박여주

📞Non ?

최연준

📞Alors, souhaitez-vous venir dans notre académie ?

최연준

📞C'est une académie d'anglais, et elle est ouverte de 18h à 20h.

최연준

📞L'académie n'est ouverte que depuis peu de temps, alors j'ai commencé à y aller la semaine dernière.

최연준

📞Ah, Jung Woo aussi

박여주

📞Hmm...

최연준

📞(Hé, l'héroïne n'est même pas coréenne à la base, alors est-ce vraiment nécessaire qu'elle aille dans une école d'anglais ?)

최연준

📞Oh, pourquoi ! Tu peux y aller !

박여주

📞ㅎㅎ...

박여주

📞Mais je ne sais pas, car j'ai besoin d'une autorisation.

최연준

📞Ah… je vois

박정우

📞Bonjour ?

박정우

📞(Oh, pourquoi l'as-tu enlevé d'un coup~!)

박정우

📞Je l'ai enlevé pour que tu puisses te concentrer sur le jeu. Pourquoi ?

박정우

📞(Waouh...)

박정우

📞ㅋㅋ

박여주

📞ㅋㅋ

박정우

📞Cette académie... Obtenez l'autorisation et contactez-moi

박여주

📞Ouais

박정우

📞Au revoir~

박여주

📞Au revoir~

박여주

Dois-je appeler pour demander la permission ?