Que suis-je pour vous ?

maison hantée

원영

Gyaaaaah ! Espèce de fantôme ! Je vais te réduire en miettes ! (boum)

귀신(사람)

Ah !?

태형

Aaaah ...

귀신(사람)

Ah !

원영

(Ah, vous étiez une personne ?) Je suis désolé...

태형

Moi aussi...

귀신(사람)

Ah... oui... (Je crois que j'ai perdu...)

(Poursuivre la progression...)

귀신 2(사람)

Waaaaaaaaaah !

원영

Waouh ! Haha

귀신 2(사람)

C'est la première fois que je vois quelque chose comme ça...;;

태형

mdr

원영

Désolé... lol

(Après avoir quitté la maison hantée)

원영

Waouh, vraiment...

태형

ouais...

지훈

Vous êtes vraiment doués pour jurer ?

태형

comment ?

사나

(Montrant du doigt sur le côté) Il y a une télévision là-bas.

원영

Aㅏ...

지훈

Alors, à quoi ressemblera votre vie étudiante idéale ?

태형

Que devrais-je t'acheter… Ne gâchons pas nos vies…

사나

Euh… tout d’abord, la glace. Et les churros et les bandeaux… et…

지훈

Le tteokbokki aussi !

원영

D'accord, d'accord. Je les achèterai tous...

(Après avoir tout acheté)

사나

Vous achetez tout ça ?!

지훈

Waouh… (sans voix)

태형

Alors, on y va ?

원영

Au revoir~

지훈, 사나

Oui, rapide~

Dans les coulisses

사나

C'était vraiment amusant, n'est-ce pas ?

지훈

Oui!

사나

Tiens, mais je viens de me souvenir, ils n'ont pas dit « nous » tout à l'heure ?

지훈

Hein ?! Quoi ?

사나

... entre amis... peut-être ?

지훈

Oui, c'est exact. Non, il doit en être ainsi.

사나

pourquoi ?

지훈

Alors, ne saurait-on pas plus tard que nous avons joué un rôle dans leur rencontre ?

사나

Alors, qu'est-ce qui est bien ?

지훈

C'est amusant !

사나

Haha, c'est vrai. Si c'est amusant, c'est le jackpot.

작가

Vous êtes des écrivains !

작가

Ma mère m'a pris mon téléphone hier...

Désolé, veuillez patienter jusqu'au prochain épisode !