[Pourquoi est-ce seulement moi ?]
[ 41 ] Bain
유나
Nous y sommes presque.
대휘
Oui ! Encore un petit peu plus loin !
유나
Allez-y vite...
대휘
Pourquoi… (Ferme ta bouche)
유나
...
Un spectacle incroyable s'est déroulé devant moi.
Devant moi se trouvaient... Jihoon oppa, non. Park Jihoon et Lee Ji-eun.
Ils se tenaient la main et marchaient dans la direction où nous allions.
Je croyais que Lee Ji-eun avait changé d'avis... mais apparemment non.
유나
Qu'est-ce qu'il y a de mieux pour toi ? 뭐 이제 내 남친은 대휘오빠라 상관은 없지만 박지훈이 불쌍하네, 뭐- ~~ ( 욕들
대휘
Euh... Yuna ?
대휘
Arrête de jurer et regarde devant toi.
유나
euh..-
Devant moi se tenait ce satané Park Ji-hoon qui jurait sans arrêt, et derrière Park Ji-hoon se trouvait Lee Ji-eun.
지훈
toi..
지훈
Ces malédictions sont-elles vraies ?
J'ai... j'ai contenu ma colère dans une certaine mesure, espèce de petit con.
유나
Est-ce vrai ou est-ce un mensonge ?
지훈
toi..
대휘
Arrêtez ça !
지훈
Qui êtes-vous pour dire de telles choses ?
유나
Je vis aux crochets de ce type. De toute façon, tu ne me croirais pas, hein ? Même si je te disais que j'avais des amis, tu ne me croirais pas, alors je ne te dirai rien.
유나
Alors disparaissez de ma vue.
지은
..quoi?!
유나
À première vue, on dirait qu'ils sortent ensemble. Devrais-je les larguer ?
지훈
...
Park Ji-hoon est sans voix.
C'est irréfutable... Je ne fais que dire la vérité.
지훈
..Non
유나
Par ailleurs, vous êtes également pitoyable de vous efforcer de dire que c'est une excuse.
유나
C'était malsain d'être avec toi, ne nous revoyons plus.
Je viens de changer d'avis.
Je ne peux pas laisser Park Ji-hoon, qui sort avec Lee Ji-eun, me mettre à la porte. Je ne peux pas lui pardonner.
Alors j'ai pensé qu'il valait mieux disparaître et ne pas me montrer.
C'est donc ce que j'ai fait.
유나
C'était sordide jusqu'ici, dégagez. On ne se reverra plus.
유나
(Ouf-) Senior, allons-y.
대휘
Euh… hein ? C’est ça…
Toc toc toc
[Passez à la scène précédant l'apparition de Yuna chez Jihoon. C'est-à-dire après son arrivée sur cette scène.]
지훈
Ah... c'est difficile.
지은
D'accord, d'accord...
지훈
Tais-toi, ne m'appelle pas oppa
지훈
Je déteste les salopes comme toi, mais si tu m'appelles oppa, je te haïrai encore plus.
지훈
Et le plus important, c'est...
지훈
Parce que je ne suis pas ton petit ami.
지은
Youpi ! Qu'est-ce que tu fais ?
Beurk... c'est dégoûtant... espèce de salaud...
지훈
fermez-la
Mais c'était une situation où je ne pouvais pas lui ordonner de s'éteindre.
Parce que je suis en route pour ici parce que Lee Ji-eun m'a acheté du poulet...
지은
Pff, pourquoi tu ne te tais pas ?
지훈
..Putain
Au final, je n'ai réussi à frapper que 3 fois.
J'ai donc pensé que c'était un soulagement que l'enfant se soit calmé...
지은
Tiens-moi la main. J'ai du mal à traverser cette période.
Ce visage… c’était un visage qui paraissait vraiment fatigué.
Même s'il avait été le pire tyran du monde, il avait l'air si dur que je n'ai pas pu résister à son regard.
지훈
…quelques secondes seulement.
지은
Ouais... - hehe
Ces quelques secondes, ces quelques secondes. Choi Yu-na l'a vu.
유나
...
…vous ne l’avez pas vu ?
Alors j'ai suivi mon chemin.
Mais sur ce chemin, il y a Choi Yu-na et un certain homme...
Je me suis donc approché pour demander,
유나
Parc... espèce d'oiseau de merde... je vais te tuer...~
C'était une insulte à mon égard.
지훈
...
대휘
Euh... Yuna ?
대휘
Arrête de jurer et regarde devant toi.
지훈
toi..
지훈
Ces malédictions sont-elles vraies ?
유나
Est-ce vrai ou est-ce un mensonge ?
(Passez à la scène après le départ de Yuna.)
son..
Choi Yu-na...
Je t'ai regardé t'éloigner sans réfléchir,
Te regarder de dos me rappelle de joyeux souvenirs du passé.
Même si je te fixais du regard, même si je pensais à toi, tu ne me regardais pas.
Et… ce que vous avez dit à la fin… semblait vraiment sincère.
Toi qui d'habitude ne te mets pas facilement en colère, tu jures comme ça...
Je t'ai aimée, et j'espère que nous nous reverrons un jour, Choi Yu-na. S'il y a une chance…
련하 / 작가
Cet... cet épisode... était hors de contrôle.