Tu dois être à moi.

Épisode 11.

이여주

Pouah....

이여주

Est-ce juste un rêve...?

이여주

Et si ces mots étaient vrais...?

이여주

Oh non, ce n'est pas possible.

이여주

Non, il est impossible que Beomgyu senior ait dit une chose pareille.

이여주

......

Après avoir réfléchi à la personnalité de Beomgyu,

L'héroïne est encore plus triste à l'idée que cela puisse être vrai.

이여주

Pouah....

이여주

Si vous êtes vraiment sérieux...?

이여주

Je pense que ça va faire trop mal...

이여주

Hmm.....

Après avoir tant pleuré

L'horloge indiquait déjà 8 heures.

이여주

Ah... Je dois bientôt aller à l'école.

Voir l'héroïne arriver à l'école

C'est Yerin qui vous salue chaleureusement.

박예린

Yeoju-woo !!

박예린

C'est une bonne arche

이여주

Ouais...

이여주

bonjour.......

박예린

???

박예린

Qu'est-ce qui ne va pas avec ton visage ?

박예린

Pourquoi a-t-il l'air si fatigué ?

이여주

sous...

이여주

Je ne sais pas

이여주

Il y a quelque chose comme ça.

박예린

Pouah

박예린

En regardant ça, ça, ça

박예린

Tu t'es battu avec Beomgyu aîné ?!

이여주

sous.....

박예린

Hahahaha, je suis Park Ye-rin

박예린

Je comprends parfaitement les sentiments de cette femme.

박예린

Pourquoi vous êtes-vous battus dans le livre ?

이여주

Non...

이여주

J'ai fait un rêve la nuit dernière

이여주

Je ne me souviens pas bien

이여주

« Tu croyais vraiment que tout ce que j'ai dit était vrai ? Haha »

이여주

Il y avait un dicton...

이여주

Tout ce que j'ai fait jusqu'à présent est une perte de temps.

이여주

Voilà ce qui s'est passé...

이여주

Hein...

이여주

Cela s'applique-t-il aux Beomgyu de haut niveau ?

이여주

Que dois-je faire maintenant...?

박예린

certainement pas

박예린

Hé, est-ce que Beomgyu, le professeur principal, ferait vraiment ça ?

박예린

Rien qu'en regardant ton regard

박예린

Regardons ça avec des yeux qui dégoulinent de miel !

이여주

Je ne sais pas, c'est agaçant

이여주

Je vais dormir !!

박예린

mdr

박예린

Comment faire pour que ce dormeur cesse de dormir ?

이여주

ㅋㅋㅋㅋㅋ Je ne sais pas, tu es bon en dessin

.

...

...

최범규

Là-bas...

최범규

Êtes-vous l'héroïne ?

박예린

Oui, je suppose que tu étais fatigué.

박예린

Si vous avez besoin de quoi que ce soit, puis-je vous réveiller ?

최범규

Oui… non, vous n’avez pas besoin d’aller aussi loin.

최범규

Quand je me réveillerai, dis-moi de venir à l'étage des élèves de troisième année.

박예린

oui oui

.

...

...

이여주

Hwaaahh ...

이여주

Quelle heure est-il maintenant...?

박예린

Tu dors depuis plus d'une heure maintenant !!

박예린

Pff, j'ai vraiment sommeil.

이여주

J'ai tellement sommeilㅜㅜ

박예린

mdr

박예린

Ah oui, c'est vrai.

박예린

Plus tôt, Beomgyu père est venu te chercher.

이여주

....?

이여주

Pourquoi quoi

박예린

Je ne sais pas, que dire ?

박예린

Quand tu te réveilleras, dis-moi de venir au troisième étage.

이여주

Qu'avez-vous à dire...

이여주

Et si j'y allais et que je parlais comme si c'était un rêve ?

박예린

Hé hé

박예린

Sûrement pas

박예린

Les rêves ne sont que des rêves !

박예린

C'est différent de la réalité

이여주

Toujours...

이여주

Ohh ...

이여주

Je n'irai pas

박예린

Tu vas encore te disputer avec ton supérieur comme la dernière fois ?

박예린

Cela s'est produit avant-hier

박예린

Votre supérieur hiérarchique vous ferait-il du mal quelques jours seulement après votre réconciliation ?

박예린

Même s'il s'agit de Beomgyu senior, c'est comme ça.

박예린

S'il y a un élève de terminale à Yeonjun

박예린

Même si je veux aller te voir, je ne peux pas

Ah, je vois...

Si Choi Yeonjun est là...

Oh, je ne veux même pas l'imaginer.

Je devrais le faire quand j'en aurai l'occasion.

이여주

Oh, je comprends, allons-y !!

박예린

Dépêche-toi de partir avant que mon aîné ne se fâche.

이여주

Trame

Donc au final

Yeoju va voir Beomgyu

최수빈

Hé, qu'est-ce que c'est ?

최수빈

Lycée Yeoju

이여주

Oh oui

이여주

Bonjour, aîné

최수빈

Mais que s'est-il passé ?

이여주

Oh, ça...

이여주

Par hasard, Beomgyu aîné ne serait pas là ?

최수빈

Euh... je crois que je suis sorti un petit moment.

이여주

Ah...

최수빈

Je reviens bientôt

최수빈

Asseyez-vous ici !

이여주

Oh oui oui

이여주

Merci..

최수빈

Par hasard

최수빈

Où est Yerin....

이여주

Est-ce Yerin ?

이여주

Je crois que c'est dans ma classe

최수빈

Oh vraiment?

최수빈

J'étais allé le chercher tout à l'heure, mais il n'était pas là...

이여주

Hmm, ça ne peut pas être vrai.

이여주

Je jouais simplement avec les enfants de la classe voisine.

최수빈

Ah, d'accord.

이여주

Mais les aînés

이여주

Aimez-vous l'aînée Park Ye-rin ?

최수빈

Hein..?

이여주

Non, quoi

이여주

Ils semblent bien s'entendre tous les deux.

이여주

J'ai l'impression d'aller voir Yerin tous les jours

이여주

Si tu as des sentiments pour moi, avoue-le vite.

이여주

Leur relation semble un peu bizarre en ce moment.

최수빈

vraiment ?

최수빈

Yerin s'intéresse aussi à moi ?

최수빈

Depuis quand??

최수빈

Et pourquoi !

이여주

Ne t'emballe pas, aîné haha

이여주

Tout d'abord, Yerin a aussi le nom de son aînée sur les lèvres.

이여주

Je t'avais dit que c'était difficile de le faire à côté de moi ㅋㅋㅋㅋ

이여주

En tout cas, je pense qu'ils vont très bien s'entendre.

이여주

Parce que je pense que ça te va bien

이여주

Achetez-le vite ! Je suis tellement frustré(e) que j'en mourrais. Sérieusement.

최수빈

Mais je n'ai pas le courage

최수빈

Yerin n'a rien dit ?

이여주

Je n'en suis pas sûr.

이여주

Je vais le regarder et je vous recontacterai.

이여주

Alors, s'il vous plaît, ne vous disputez pas avec Yerin et entendez-vous bien.

이여주

Elle pourrait être ma future femme, je dois donc prendre soin d'elle.

최수빈

Hahaha d'accord merci

Puis un homme arrive en courant de loin.

최범규

sous....

최범규

Désolé pour le retard

최수빈

Oui, depuis longtemps.

최수빈

Je reste avec toi parce que je crains que tu aies du mal à attendre l'héroïne.

최범규

D'accord, d'accord

최수빈

Je vais voir Yerin maintenant lol

최범규

D'accord

최수빈

Yeoju Bye

이여주

Oui

최범규

Madame ! Je vais vous le donner...

이여주

Avant cela

이여주

J'ai quelque chose à dire.

최범규

.....

최범규

Que se passe-t-il...?

이여주

senior.

이여주

Senior, m'aimes-tu vraiment ?