Kau harus menjadi milikku.
Episode 11.



이여주
Ugh....


이여주
Apakah ini hanya mimpi...?


이여주
Bagaimana jika kata-kata ini benar...?


이여주
Oh tidak, itu tidak mungkin benar.


이여주
Ya, tidak mungkin Beomgyu senior mengatakan hal seperti itu.


이여주
......

Setelah memikirkan kepribadian Beomgyu,

Tokoh utama wanita menjadi semakin sedih ketika menyadari bahwa hal itu mungkin benar.


이여주
Ugh....


이여주
Jika kamu benar-benar serius...?


이여주
Kurasa itu akan terlalu menyakitkan...


이여주
Hmm.....

Setelah menangis begitu banyak

Jam itu sudah menunjukkan pukul 8.


이여주
Hah... Aku harus segera berangkat sekolah.

Melihat tokoh protagonis perempuan tiba di sekolah.

Ini Yerin, menyapa Anda dengan hangat.


박예린
Yeoju-woo!!


박예린
Ini lengkungan yang bagus.


이여주
Ya...


이여주
Selamat pagi.......


박예린
???


박예린
Ada apa dengan wajahmu?


박예린
Mengapa dia terlihat sangat lelah?


이여주
di bawah...


이여주
Saya tidak tahu


이여주
Ada sesuatu yang seperti itu.


박예린
Ugh


박예린
Melihat ini, ini, ini


박예린
Kau bertarung dengan senior Beomgyu?!


이여주
di bawah.....


박예린
Hahahaha, saya Park Ye-rin


박예린
Aku sepenuhnya memahami perasaan wanita ini~


박예린
Mengapa kamu berkelahi di dalam buku itu?


이여주
TIDAK...


이여주
Aku bermimpi semalam


이여주
Saya tidak ingat dengan jelas.


이여주
"Apakah kamu mengira semua yang kukatakan itu benar? Haha"


이여주
Ada sebuah pepatah...


이여주
Semua yang telah saya lakukan sejauh ini hanyalah buang-buang waktu.


이여주
Itulah yang terjadi...


이여주
Hah...


이여주
Apakah ini berlaku untuk Beomgyu senior?


이여주
Apa yang harus saya lakukan sekarang...?


박예린
mustahil


박예린
Hei, apakah Beomgyu senior benar-benar akan melakukan itu?


박예린
Hanya dengan melihat tatapanmu


박예린
Mari kita melihatnya dengan mata yang benar-benar berkaca-kaca penuh madu!!


이여주
Aku tidak tahu, ini menyebalkan.


이여주
Aku mau tidur!!


박예린
tertawa terbahak-bahak


박예린
Bagaimana cara menghentikan si tukang tidur itu?


이여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ Entahlah, kamu pandai menggambar

.

...

...


최범규
Di sana...


최범규
Apakah kamu tokoh protagonis wanitanya?


박예린
Ya, kurasa kamu lelah.


박예린
Jika kamu butuh sesuatu, bolehkah aku membangunkanmu?


최범규
Ya...tidak, kamu tidak perlu pergi sejauh itu.


최범규
Saat aku bangun, suruh aku datang ke lantai tiga.


박예린
ya ya

.

...

...


이여주
Hwaaahh ...


이여주
Sekarang jam berapa...?


박예린
Kamu sudah tidur lebih dari satu jam sekarang!!


박예린
Ugh, aku benar-benar mengantuk.


이여주
Aku sangat mengantukㅜㅜ


박예린
tertawa terbahak-bahak


박예린
Oh, benar


박예린
Tadi, senior Beomgyu datang mencarimu.


이여주
....?


이여주
Mengapa apa


박예린
Aku tidak tahu, apa yang bisa kukatakan?


박예린
Saat kamu bangun, suruh aku datang ke lantai tiga.


이여주
Apa pendapatmu...?


이여주
Bagaimana jika aku pergi ke sana dan berbicara seolah-olah itu adalah mimpi?


박예린
Hei hei


박예린
Tentu tidak


박예린
Mimpi hanyalah mimpi!!


박예린
Ini berbeda dari kenyataan.


이여주
Tetap...


이여주
Ohh ...


이여주
Aku tidak akan pergi


박예린
Apakah kamu akan bertengkar lagi dengan senior seperti dulu?


박예린
Itu terjadi dua hari yang lalu.


박예린
Apakah seniormu akan menyakitimu hanya beberapa hari setelah kalian berbaikan?


박예린
Sekalipun itu Beomgyu senior, tetap saja seperti itu.


박예린
Jika ada senior di Yeonjun


박예린
Meskipun aku ingin menemuimu, aku tidak bisa.

Oh, saya mengerti...

Jika Choi Yeonjun ada di sana...

Oh, aku bahkan tak ingin membayangkannya.

Saya harus melakukan ini ketika saya memiliki kesempatan.


이여주
Oh, saya mengerti, ayo pergi!!


박예린
Cepat pergi sebelum senior saya marah.


이여주
Pakan

Jadi pada akhirnya

Yeoju pergi menemui Beomgyu


최수빈
Hei, ada apa?


최수빈
SMA Yeoju


이여주
Oh ya


이여주
Halo, senior


최수빈
Tapi apa yang terjadi??


이여주
Oh itu...


이여주
Apakah mungkin senior Beomgyu tidak ada di sini..?


최수빈
Eh... sepertinya aku keluar sebentar.


이여주
Ah.....


최수빈
Aku akan segera kembali


최수빈
Duduk di sini!


이여주
Oh, ya ya


이여주
Terima kasih..


최수빈
Secara kebetulan


최수빈
Di mana Yerin...?


이여주
Apakah ini Yerin?


이여주
Saya rasa itu ada di kelas saya.


최수빈
Ah, benarkah?


최수빈
Saya sudah mencarinya tadi, tapi tidak ada di sana...


이여주
Hmm, itu tidak mungkin benar.


이여주
Aku tadi hanya bermain dengan anak-anak di kelas sebelah.


최수빈
Ah, oke.


이여주
Namun senior


이여주
Apakah kamu menyukai senior Park Ye-rin?


최수빈
Hah..?


이여주
Tidak, apa


이여주
Keduanya tampaknya akur.


이여주
Aku merasa seperti aku menemui Yerin setiap hari.


이여주
Jika kamu punya perasaan padaku, ungkapkanlah segera.


이여주
Sepertinya hubungan mereka agak aneh saat ini.


최수빈
Sungguh?


최수빈
Yerin juga tertarik padaku??


최수빈
Sejak kapan??


최수빈
Dan mengapa!


이여주
Jangan terlalu bersemangat, senior haha


이여주
Pertama-tama, Yerin juga hidup dengan nama seniornya yang selalu disebut-sebut.


이여주
Sudah kubilang kan, susah banget melakukannya di sampingkuㅋㅋㅋㅋ


이여주
Lagipula, saya rasa mereka berdua akan benar-benar akur.


이여주
Karena menurutku itu cocok untukmu.


이여주
Cepat beli itu. Aku frustrasi banget sampai rasanya mau mati. Serius.


최수빈
Tapi aku tidak punya keberanian.


최수빈
Apakah Yerin tidak mengatakan apa-apa?


이여주
Saya tidak yakin tentang itu.


이여주
Saya akan menontonnya dan memberi tahu Anda hasilnya nanti.


이여주
Jadi, tolong jangan bertengkar dengan Yerin dan bergaullah dengan baik.


이여주
Dia bisa jadi calon istriku, jadi aku perlu menjaganya.


최수빈
Hahaha oke terima kasih

Lalu seorang pria berlari dari kejauhan.


최범규
di bawah....


최범규
Maaf saya terlambat


최수빈
Ya, sudah lama sekali.


최수빈
Aku tetap bersamamu karena aku khawatir kamu akan kesulitan menunggu tokoh utamanya.


최범규
Oke oke


최수빈
Aku mau menemui Yerin sekarang lol


최범규
Oke


최수빈
Yeoju Bye


이여주
Ya


최범규
Nyonya! Saya akan memberikannya kepada Anda...


이여주
Sebelum itu


이여주
Aku punya sesuatu untuk kukatakan padamu.


최범규
.....


최범규
Apa yang sedang terjadi...?


이여주
senior.


이여주
Senior, apakah kau benar-benar mencintaiku?