Vous êtes en état d'arrestation S2

Vous êtes en état d'arrestation 13

민윤기 [경감]

Ouf..]

민윤기 [경감]

Je n'ai pas vu votre visage... Ensuite, au service des enquêtes, puis à la brigade des mœurs... puis à la brigade des stupéfiants...

민윤기 [경감]

Tous... Je n'ai ciblé qu'une seule équipe...

민윤기 [경감]

1er étage, Yeocheonggye et Cyber ​​Team...

민윤기 [경감]

Service des enquêtes au 2e étage et enquêtes sur la circulation...

민윤기 [경감]

Brigade des stupéfiants du 3e étage...

« Notre prochaine cible, c'est notre équipe… »

김여주 [순경]

Hein ?! Écoutes téléphoniques !!

김석진 [경정]

Il semblerait qu'ils essaient de soudoyer les personnes âgées, mais cela ne fonctionne pas, alors ils ont recours aux menaces et à la surveillance.

김석진 [경정]

Alors... je suppose que je me suis fait prendre.

김남준 [경사]

Il y a déjà 5 personnes qui ne peuvent pas se déplacer seules.

김남준 [경사]

Deux personnes ont réussi à pénétrer le cyberespace.

김남준 [경사]

Il est difficile pour une seule personne de déménager

박지민 [경장]

De toute façon, on ne peut pas bouger, tu le sais bien.

김여주 [순경]

Vous avez dit que c'était la pleine lune... Est-ce la Chine ou le Japon ?

Toururur-

정호석 [경사]

Désolé

정호석 [경사]

Salut, Giyong

정호석 [경사]

la semaine prochaine?

정호석 [경사]

D'accord, envoyez-moi l'adresse.

Cogner-

박지민 [경장]

Qu'est-ce que c'est?

정호석 [경사]

Je pense qu'il va y avoir un combat dans dix jours. Ce serait une guerre de territoire, et il semblerait que l'adversaire soit K.

정호석 [경사]

Je crois qu'ils prévoient de construire un bâtiment avec un seul espace.

김석진 [경정]

Alors je suppose que je vais devoir le faire. Je vais aussi faire appel aux forces spéciales.

김여주 [순경]

Oui

Grincer-

L'inspecteur entre avec une expression soucieuse.

À cette vue, le chef d'équipe leva l'index et le majeur devant sa bouche et demanda silencieusement.

민윤기 [경감]

[Hochement de tête] Je parle de mon cas.

김석진 [경정]

Pourquoi cela est-il révélé ?

민윤기 [경감]

C'est une prédiction, mais... notre équipe est la prochaine cible.

민윤기 [경감]

Ne soyons jamais seuls

오후 12:43

전정국 [순경]

Euaaaah…

전정국 [순경]

Je ne peux pas le manger...

전정국 [순경]

Frère, je vais juste dormir une heure. Je devrais appeler ?

김태형 [경장]

Allons-y. Réveillez-nous à 1h30.

Suivre-

김여주 [순경]

Oui, il s'agit de l'inspectrice Kim Yeo-ju de l'unité des crimes violents n° 1 du commissariat de police de Gangnam.

김남준 [경사]

quel est le problème

김여주 [순경]

[Soggeun-] Ici le commissariat de police de Gangnam, et je demande de l'aide.

김남준 [경사]

Ils ont dit qu'ils allaient prendre contact avec deux équipes

김여주 [순경]

Oui

김여주 [순경]

En raison de l'incident en cours dans nos locaux, nous allons vous mettre en relation avec l'équipe 2.

Je feuilletais les journaux, la tête prise dans ma queue non attrapée.

박지민 [경장]

Hé… ? Hé, regarde ça.

정호석 [경사]

Qu'est-ce que c'est?

박지민 [경장]

Il s'agit d'images de vidéosurveillance prises en route vers le port et fixées au conteneur portuaire.

정호석 [경사]

cependant

박지민 [경장]

Non, écoute, mec

박지민 [경장]

C'était la même date, mais la photo a été prise en direction du port.

Cliquez-

박지민 [경장]

Vous n'êtes pas venu dans ce port.

정호석 [경사]

alors..

박지민 [경장]

Il y a une autre solution !

박지민 [경장]

Frère, je vais rejoindre l'équipe de la circulation 1 !

정호석 [경사]

Hé Inma !! Viens avec moi !!

김여주 [순경]

Je vais me rendre à la brigade des stupéfiants. Les résultats de l'analyse que j'avais demandée sont arrivés.

민윤기 [경감]

Aller ensemble

김여주 [순경]

C'est juste à côté, donc ça va.

김여주 [순경]

Repose-toi.

김석진 [경정]

Il n'y a pas de mal à être prudent.

민윤기 [경감]

allons-y

김석진 [경정]

Namjoon, viens voir ça.

김남준 [경사]

Oui

김여주 [순경]

Haam-]

민윤기 [경감]

Si vous recevez ce message, montez à la salle d'entraînement et reposez-vous. Il y a un lit pliant là-bas.

김여주 [순경]

C'est bon, mon vieux, tu as l'air plus fatigué. Les cernes te vont vraiment bien.

민윤기 [경감]

Gêné(e) ? Ah bon ?

Bonjour, détective

김여주 [순경]

Je te revois. Que se passe-t-il ici ?

민윤기 [경감]

Le connaissez-vous ?

김여주 [순경]

Je suis nouvelle au service des enquêtes. Ça fait longtemps que je suis là ?

강하늘 [수사과]

Bonjour ! Département des enquêtes Kang Ha-n..!

민윤기 [경감]

C'est l'aube, donc beaucoup d'enquêteurs de nuit dorment.

민윤기 [경감]

Mais pourquoi le service des enquêtes s'est-il adressé à la brigade des stupéfiants ?

강하늘 [수사과]

Le chef d'équipe m'a demandé de trouver quelque chose, alors je cherchais l'équipe des stupéfiants 2.

김여주 [순경]

L'équipe 2 est au 4e étage. Voici l'équipe 1.

강하늘 [수사과]

Oh... Je suis désolé(e)

강하늘 [수사과]

Merci pour votre excellent travail.

민윤기 [경감]

Le gamin qui est arrivé il y a un moment ne comprend toujours pas...

민윤기 [경감]

Voilà pourquoi je n'aime pas le service des enquêtes.

민윤기 [경감]

Bref... ce salaud de Seo Sang-won est incapable de gérer quoi que ce soit correctement...

김여주 [순경]

[Gyaut..] Entrons en premier

박지민 [경장]

Si vous prenez ce chemin, il y a un autre sentier de montagne.

박지민 [경장]

C'est peut-être le quartier général.

정호석 [경사]

Il est trop dangereux pour nous d'aller au camp principal, mais il est trop dangereux d'attendre dix jours...

김석진 [경정]

Ces enfants partiront pour un autre pays dans 15 jours. Nous devons les rattraper avant.

김석진 [경정]

Je n'ai alors d'autre choix que de l'attraper pendant la bagarre pour les sièges.

largement-

민윤기 [경감]

Même si tu t'enfuis, ça reste le Japon

김남준 [경사]

Est-ce le Japon ?

민윤기 [경감]

Médicaments importés fabriqués au Japon

민윤기 [경감]

Je dois le poursuivre même si je dois le mettre là-haut

김여주 [순경]

Senior, mais

민윤기 [경감]

Whoosh-]

김여주 [순경]

..Voici le policier Kang Ha-neul

민윤기 [경감]

Pourquoi cette personne

민윤기 [경감]

Vous avez dit que vous étiez nouveau au service des enquêtes

김여주 [순경]

La vague de saisies de drogue a pris fin après une semaine d'opérations.

김여주 [순경]

Le criminel avait l'habitude pathologique de maintenir un intervalle d'une semaine entre chaque rapport, mais cela a fini par s'arrêter.

김여주 [순경]

Notre prochaine cible, c'est notre équipe...

« Depuis deux jours, l’agent Kang Ha-neul patrouille autour de notre équipe. »

Une seule chance de s'attaquer au dernier parcours de l'organisation K et de se battre pour le classement.

Les suspects dans mon affaire ont été identifiés.

La queue cachée commence à se dévoiler.

Plus de 85 commentaires, plus de 90 commentaires supplémentaires