Hujan Musim Panas: Kenangan Hari Musim Panas - Sedang hiatus

EP. 4. Hujan Musim Panas: Kenangan Hari Musim Panas

[EP. 4. Hujan Musim Panas]Kenangan Hari Musim Panas




[Sudut pandang Eunbi]



Meskipun kamu putus denganku

Aku tidak akan pernah putus denganmu.



Tidak peduli seberapa banyak kamu mati.




Choi Yu-na - "Eun-bi..."


Untuk sesaat, aku merasa takut.

Aku penasaran apa yang akan dikatakan Yuna...


Jeong Eun-bi - "Hah..?"


Choi Yu-na - "Aku..."


Aku sangat gugup.


Tiba-tiba, rasanya seperti ini adalah akhir bagi kita.

Karena aku sudah memberitahumu.


Jeong Eun-bi - "...Apa yang terjadi...?"


Choi Yu-na - "Ayahku...

Aku akan belajar di luar negeri...


...


Itu tampak seperti kebohongan besar.


Karena aku bukan tipe orang yang berbohong seperti ini.


Sekalipun itu benar,

Karena saya tidak akan mengirimkannya.


Jeong Eun-bi - "Tidak...

Kamu tidak akan pergi...


Choi Yu-na - "...Benarkah..."



Namun, menurut pendapat saya, Yuna

Aku gemetar.


Aku tidak tahu kenapa.



Jeong Eun-bi - "...katakan yang sebenarnya padaku"




Jeong Eun-bi - "Aku akan membantumu kapan saja."


Jeong Eun-bi - "Kamu bilang begitu."

Jika Anda sakit

"Ceritakan padaku tentang rasa sakit itu."


Choi Yu-na - "...benar sekali..."


Jeong Eun-bi - "Jika ada keadaan yang tak terucapkan,

Apa yang harus saya lakukan...?

Jika kamu tiba-tiba memutuskan hubungan denganku,

Apa yang harus saya lakukan?

Kau meninggalkanku,

Lalu apa yang harus saya lakukan?


Kata-kata yang tak ingin kuucapkan

Aku keluar tanpa menyadarinya.


Apakah kamu kesal?


Semuanya terungkap tanpa saya sadari.



Choi Yu-na - "...karena jika aku mengatakannya, kamu akan marah."

Lebih baik bertindak daripada berbicara.

Saya pikir ini akan lebih baik.

Daripada memberi tahu Anda terlebih dahulu

Saya rasa akan lebih baik jika kita mengetahuinya nanti.


Jika saya mengatakannya sekarang,

Karena kita tidak tahu apa yang akan terjadi pada kita."


Jeong Eun-bi - "...jadi, jika kamu menghilang,

Apa yang kamu ingin aku lakukan...?


Jeong Eun-bi - "Kau berjanji padaku saat kita pertama kali bertemu."


Jeong Eun-bi & Choi Yu-na - "Tidak peduli apa pun yang terjadi"

Kita selalu bersama."


Jeong Eun-bi - "..."


Choi Yu-na - "..ya..bersama..

Tapi, ini...


"Ini bukan sesuatu yang bisa kita lakukan..."



[EP. 4. Hujan Musim Panas: Kenangan Hari Musim Panas]




Oh... gagal...

Saya menulis ini dengan terburu-buru...


Maafkan aku.. ㅜㅜㅜㅜ