๐๐๐๐ซ๐๐ญ ๐๐ฎ๐ข๐ฅ๐๐ข๐ง๐
01 / Gedung Rahasia /





Retak, retak,-


Dia menyuruh semua orang menahan napas dan membungkukkan punggung hingga 90 derajat, -



์ฅ์ ํ
Astaga, Guru Cheon..!!


์ฒ์ฌ์ฃผ
Oh, mengapa Anda di sini?


์ ์งํ
Astaga, alasan apa lagi yang mungkin ada-?


์ ์งํ
Tentu saja, aku datang untuk menemui Guru Cheon..ใ


์ฒ์ฌ์ฃผ
Oh, benarkah? Kalau begitu, ayo kita naik bersama.




์ฅ์ ํ
Ngomong-ngomong, Guru Cheon.


์ฅ์ ํ
Minho kita, apakah dia belajar dengan baik dari gurunya?


์ฒ์ฌ์ฃผ
Nah, Minho tidak mengerti dan tidak bisa mempraktikkannya.


์ฒ์ฌ์ฃผ
Ibumu butuh tindakan serius. Kalau tidakโฆ


์ฒ์ฌ์ฃผ
Aku tidak punya pilihan selain segera memutuskan hubungan dengan Minho.


์ฅ์ ํ
J, aku akan memberimu teguran yang sangat keras.


์ฅ์ ํ
Jadi, Bu Guru Cheon... tolong jaga Minho baik-baik.


์ ์งํ
Lalu, bagaimana dengan Heejin kita?!


์ฒ์ฌ์ฃผ
Heejin, kamu memainkan fretboard terlalu tinggi. Jika begitu, nadanya tidak akan cocok, dan sebagus apa pun nada yang kamu mainkan, akan sulit untuk masuk ke SMA Seni Cheong-A.


์ ์งํ
Astaga, anak itu juga... Kalau dia mau mendengarkan guru kita, Cheon, bahkan hal-hal yang sebelumnya tidak ada pun akan terwujud..!!


์ฒ์ฌ์ฃผ
Hah, kenapa kamu sampai sejauh itu...?

Ding-


์ฒ์ฌ์ฃผ
Oh, tolong turun.




์ฒ์ฌ์ฃผ
Baik, semuanya, silakan masuk.


์ฅ์ ํ
Bu Guru Cheon, aku akan pergi ke ruang kelas bersama Minho nanti..ใ


์ฒ์ฌ์ฃผ
Ya, tentu saja. Ibu Heejin juga akan datang, kan?


์ ์งํ
Tentu. Sampai jumpa lagi, Guru Cheon.



Lepaskan anting-anting satu per satu.



์ฒ์ฌ์ฃผ
โฆAku sangat lelah.

โKapan kamu masuk?โ



์ฒ์ฌ์ฃผ
...kapan kamu masuk?



๋ฐ์ง๋ฏผ
Yah, saya datang beberapa waktu lalu.


์ฒ์ฌ์ฃผ
Jadi, apakah Anda ingin menyampaikan sesuatu?


๋ฐ์ง๋ฏผ
Saya harus menyampaikan sesuatu terlebih dahulu sebelum bisa berbicara dengan Anda.


์ฒ์ฌ์ฃผ
Saya orang yang sibuk, saya tidak punya waktu untuk memperpanjang cerita-cerita sepele seperti itu.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Semua orang di dunia tahu bahwa kamu adalah orang yang sibuk.


์ฒ์ฌ์ฃผ
Mengapa orang seperti itu datang dan memulai perkelahian seperti ini?


๋ฐ์ง๋ฏผ
Apakah setiap kata yang kukatakan padamu sekarang terasa seperti pertengkaran?


์ฒ์ฌ์ฃผ
Izinkan saya mengulanginya, jangan bertele-tele dan langsung saja ke intinya.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Huft, - cukup sudah. โโDaripada berbicara denganmu, aku lebih suka berbicara dengan seekor anjing.


์ฒ์ฌ์ฃผ
Kamu sungguh..!!

bang-!


์ฒ์ฌ์ฃผ
ha,-


์ฒ์ฌ์ฃผ
Tidak apa-apa, Cheon Yeo-ju. Jangan buang energimu untuk hal-hal yang tidak berguna.



Retak, retak,-


์ฒ์ฌ์ฃผ
Ha,-

menetes-


์ฒ์ฌ์ฃผ
Datang-

Tiba-tiba,-

โOh, Bu. Kapan Ibu sampai di sini...?โ


์ฒ์ฌ์ฃผ
Beberapa saat yang lalu. Mengapa kamu datang?



๋ฐ๋ฆฌ๋ณ
Saya ada pelajaran sekarang..!!


์ฒ์ฌ์ฃผ
Oh, benar-.


์ฒ์ฌ์ฃผ
Maaf, aku lupa. Ayo kita lakukan dengan cepat sebelum yang lain datang.



๋ฐ๋ฆฌ๋ณ
Casta Diva, che inargenti Queste sacre antiche piante (Dewi bulan yang mulia, Dewi bulan yang mulia, ditutupi dengan perak,)


๋ฐ๋ฆฌ๋ณ
A noi volgi il bel sembiante Senza nube e senza vel (Hutan suci kuno ini..., berpalinglah kepada kami, wajahmu yang indah terungkap, awan-awan terbelah...)

Bang bang bang-!!


์ฒ์ฌ์ฃผ
berhenti..!!


์ฒ์ฌ์ฃผ
Park Ri-byeol, nada terakhirnya naik.


์ฒ์ฌ์ฃผ
Dengan ini, menurutmu apakah kamu bisa masuk ke SMA Seni Cheong-A?


๋ฐ๋ฆฌ๋ณ
...?!


์ฒ์ฌ์ฃผ
Dalam kondisi ini, Anda tidak akan bisa menjadi siswa terbaik, dan Anda bahkan tidak akan bisa masuk universitas.


๋ฐ๋ฆฌ๋ณ
Oh tidak, Bu... Aku akan masuk apa pun yang terjadi, dan aku akan bekerja keras dan masuk dengan nilai terbaik di kelasku!


์ฒ์ฌ์ฃผ
...Ya, saya suka kepercayaan diri itu.


์ฒ์ฌ์ฃผ
Namun, apakah kepercayaan diri saja cukup? Anda harus berlatih. Berlatih. Latihan adalah satu-satunya jawabannya. Ikuti terus.



์ฒ์ฌ์ฃผ
Ibu akan memutar lagunya, jadi kamu ikut bernyanyi mengikuti iramanya.


๋ฐ๋ฆฌ๋ณ
Mengangguk-]


๋ฐ๋ฆฌ๋ณ
Tempra, o Diva Tempra tu de cori ardenti (Tenang ya Dewi, Tenanglah, hati yang berapi-api itu...)


์ฒ์ฌ์ฃผ
Park Ri-byeol..!!!!


๋ฐ๋ฆฌ๋ณ
[Kejutan-] Bu, kenapa..?


์ฒ์ฌ์ฃผ
Kamu, apakah ini sebuah kebiasaan? Kebetulan?


๋ฐ๋ฆฌ๋ณ
โฆ.


์ฒ์ฌ์ฃผ
Ini semua hanya kebiasaan, sebenarnya... Sungguh menyedihkan.


์ฒ์ฌ์ฃผ
Kenapa sih kamu terus-terusan melakukan hal-hal yang tidak berguna sebagai kebiasaan?!


์ฒ์ฌ์ฃผ
Berlatihlah dengan giat. Berlatihlah bahkan saat tidur.


์ฒ์ฌ์ฃผ
Kembali. Pengawal?

" Ya. "


์ฒ์ฌ์ฃผ
Byeol, bawa aku ke ruang latihan.


๋ฐ๋ฆฌ๋ณ
Ha,-

โBaik, Nona. Ikuti saya.โ

