𝐒𝐞𝐜𝐫𝐞𝐭 𝐁𝐮𝐢𝐥𝐝𝐢𝐧𝐠
01 / Tòa nhà bí mật /
Rắc, rắc,-
Cô ấy yêu cầu mọi người nín thở và uốn cong lưng đến 90 độ.
장정현
Ôi trời, cô giáo Cheon ơi..!!
천여주
Ồ, sao bạn lại ở đây?
유진하
Ôi trời, còn lý do nào khác nữa chứ-?
유진하
Dĩ nhiên, tôi đến để gặp thầy Cheon rồi..ㅎ
천여주
Ồ, thật sao? Vậy thì chúng ta cùng lên nhé.
장정현
À, nhân tiện, thầy Cheon ơi.
장정현
Minho nhà mình học hành có tốt không thầy?
천여주
Minho không hiểu và không thể áp dụng điều đó vào thực tế.
천여주
Mẹ bạn cần được giúp đỡ nghiêm túc. Nếu không thì…
천여주
Tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc loại bỏ Minho ngay lập tức.
장정현
J, tôi sẽ mắng cậu thật nghiêm khắc đấy.
장정현
Vậy nên, thầy Cheon ơi... hãy chăm sóc Minho thật tốt nhé.
유진하
Vậy còn Heejin của chúng ta thì sao?!
천여주
Heejin, em đang bấm phím quá cao. Như vậy cao độ sẽ không khớp, và dù em có chơi hay đến mấy thì cũng khó mà vào được trường Trung học Nghệ thuật Cheong-A.
유진하
Ôi trời, cả anh chàng đó nữa... Nếu anh ta chịu nghe lời thầy Cheon, thì ngay cả những điều trước đây không thể xảy ra cũng sẽ thành hiện thực!!
천여주
Hừ, sao cậu lại đi xa đến thế...
Ding-
천여주
Ồ, làm ơn xuống đi.
천여주
Được rồi, mọi người vào đi.
장정현
Cô Cheon ơi, lát nữa em sẽ vào phòng học với Minho ạ..ㅎ
천여주
Vâng, tất nhiên rồi. Mẹ của Heejin cũng sẽ đến chứ?
유진하
Vâng. Hẹn gặp lại thầy Cheon sau nhé.
Tháo từng chiếc khuyên tai một.
천여주
…Tôi mệt quá.
“Bạn vào đây lúc nào?”
천여주
Bạn vào lúc nào vậy?
박지민
Tôi đến đây cách đây một lúc rồi.
천여주
Vậy, bạn có điều gì muốn nói không?
박지민
Tôi cần phải có điều gì đó để nói trước khi có thể trò chuyện với bạn.
천여주
Tôi là người bận rộn, tôi không có thời gian để kể lể những câu chuyện vụn vặt như vậy.
박지민
Ai trên đời cũng biết bạn là người bận rộn.
천여주
Sao một người như vậy lại đến và gây gổ như thế này?
박지민
Mọi điều tôi nói với bạn bây giờ đều khiến bạn cảm thấy như đang cãi nhau phải không?
천여주
Tôi xin nhắc lại, đừng dài dòng mà hãy đi thẳng vào vấn đề.
박지민
Thở dài, - thế là đủ rồi. Thay vì nói chuyện với anh, tôi thà nói chuyện với một con chó.
천여주
Thật là...!!
Ầm-!
천여주
ha,-
천여주
Không sao đâu, Cheon Yeo-ju. Đừng phí sức vào những việc vô ích.
Rắc, rắc,-
천여주
ha,-
nhỏ giọt-
천여주
Mời vào!
Đột nhiên,-
“Ôi mẹ ơi. Mẹ đến đây từ khi nào vậy…?”
천여주
Vừa nãy thôi. Sao anh lại đến?
박리별
Tôi có tiết học bây giờ!!
천여주
À, đúng rồi-.
천여주
Xin lỗi, tôi quên mất. Chúng ta làm nhanh lên trước khi những người khác đến.
박리별
Casta Diva, che inargenti Queste sacre antiche piante (Nữ thần mặt trăng cao quý, Nữ thần mặt trăng cao quý, được phủ bạc,)
박리별
A noi volgi il bel sembiante Senza nube e senza vel (Khu rừng thiêng liêng, cổ kính này..., hãy quay về phía chúng ta, khuôn mặt xinh đẹp của người hiện ra, những đám mây tan dần...)
Bùm bùm bùm-!!
천여주
dừng lại..!!
천여주
Park Ri-byeol, nốt nhạc cuối cùng vang lên.
천여주
Với những điều này, bạn nghĩ mình có thể vào được trường Trung học Nghệ thuật Cheong-A không?
박리별
...?!
천여주
Trong tình trạng này, bạn sẽ không thể trở thành học sinh giỏi nhất, thậm chí không thể vào được đại học.
박리별
Ôi không, mẹ ơi... Con nhất định sẽ vào được bằng mọi giá, và con sẽ học hành chăm chỉ để đứng đầu lớp!
천여주
...Ừ, tôi thích sự tự tin đó.
천여주
Nhưng liệu chỉ sự tự tin thôi đã đủ? Bạn phải luyện tập. Luyện tập. Luyện tập là câu trả lời duy nhất. Hãy cùng theo dõi.
천여주
Mẹ sẽ bật bài hát lên, để con hát theo nhịp điệu.
박리별
Gật đầu-]
박리별
Tempra, o Diva Tempra tu de cori ardenti (Bình tĩnh nào, Nữ thần, Bình tĩnh nào, trái tim rực lửa đó...)
천여주
Park Ri-byeol..!!!!
박리별
[Ngạc nhiên-] Mẹ ơi, tại sao...?
천여주
Bạn có thói quen này không?
박리별
….
천여주
Thật ra thì tất cả chỉ là thói quen thôi... Thật đáng thương.
천여주
Sao cậu cứ mãi làm những việc vô bổ như một thói quen vậy hả?!
천여주
Hãy luyện tập điên cuồng. Luyện tập ngay cả khi ngủ.
천여주
Quay lại. Vệ sĩ?
" Đúng. "
천여주
Byeol, đưa tôi đến phòng tập.
박리별
ha,-
“Vâng, thưa cô. Hãy đi theo tôi.”