1 tahun di kantor polisi
07


이여주
"Pemimpin Tim..."


민윤기
"Anda"

이여주
"...."


민윤기
"Kenapa kamu tidak menghubungi lewat radio?"

이여주
"yaitu..."


민윤기
"mengatakan"

이여주
"Saya khawatir saya mungkin mengganggu para senior saya..."


민윤기
"Hhh... Aku jadi gila"

Ketua tim itu berkata sambil mengusap rambutnya.

이여주
"Saya minta maaf..."


민윤기
"Oke, apakah kepalamu baik-baik saja?"

이여주
"Ya! Hanya ada sedikit darah..."


민윤기
"..Untunglah"


민윤기
"Jangan sampai terluka"

이여주
"Ya..?"

Bagaimana mungkin kamu tidak terluka saat menjadi seorang polisi?


민윤기
"Karena kamu punya banyak orang lain yang perlu kamu khawatirkan selain aku."

이여주
"Ah... ya!!"

Aku tidak tahu maksudmu, tapi kurasa itu berarti ada banyak orang yang menyukaiku...?

Saya dirawat di rumah sakit selama sekitar seminggu...

....

Para senior ini juga mengambil cuti selama seminggu.

Pergi saja bekerja


김태형
"Tokoh utamanya telah bangun!"

Awalnya, saya bersyukur Anda ada di sana untuk saya.

Sekarang omelan itu sudah berlebihan dan mulai membosankan.


김남준
"Istirahatlah lebih banyak."


김석진
"Hari ini, hanya kita yang bergerak. Tetap di sini."


전정국
"Bagaimana jika saya terjatuh?"


정호석
"Bukankah ini berat?? Kamu belum tidur seharian..."


민윤기
"Berhenti"

Dan..

Saat aku bangun

Jimin senior menekan dahiku dan menyuruhku berbaring lagi.


박지민
"Tidurlah lebih lama"

Huft... Kenapa kau bersikap seperti itu bahkan kepada atasanmu?

Minggu yang membosankan telah berlalu.

Tiba di kantor polisi

Orang pertama yang menyambut kami adalah senior Yoo Jeong.


김유정
"Yeojuuuuuu!!!! Kamu baik-baik saja?? Bagaimana keadaan kepalamu???"


김석진
"Jangan bersikap kasar, kau membuat anak itu kaget."

Para senior saya juga seperti itu sampai beberapa hari yang lalu.


김유정
"Ya, tidak^ Aku merindukanmu, Yeoju.."

Oh, ngomong-ngomong, Senior Yoo Jeong dan Wakil Ketua Tim Seok Jin cukup dekat... 'Mungkin'

Dan sejak aku terluka, aku dan Senior Yoojung menjadi lebih dekat.


김유정
"Jangan sakit lagi!"

이여주
"Ya..?"


김유정
"Bukan hanya aku yang peduli padamu, lol"

Aku jadi gila

Itu yang ingin saya katakan lagi.

Apa aku sepopuler itu ((Pubberbubbubbbub

Pokoknya, akhir-akhir ini, alih-alih mengatakan 'senior', semua orang memanggil saya 'senior'.

Itu juga praktis.

Karena Taehyung-sunbae menyuruhku melakukannya;

Senior Yoo Jeong menatap tajam Senior Seok Jin lalu kembali ke tempat duduknya.


박성우
"Hai?"

Anak itu...

Kenapa kamu tidak diusir?


민윤기
"pergilah"


박성우
"Apa kebaikan yang telah kamu lakukan sampai-sampai kamu mengeluhkannya? Haha"


민윤기
"........."


박성우
"Pak Polisi, saya agak kuat waktu itu. Atau mungkin Anda yang lemah."

Haruskah aku membunuhmu?

이여주
"Permisi... Bisakah saya bertemu kepala polisi di sini, Ketua Tim?"


민윤기
"Hah...?"


정호석
"Ada apa dengan ketua tim? Dengarkan perasaan anak itu."

Haha, aku sayang kamu, Hoseok senior.


민윤기
"Oke... kalau kamu langsung saja ke sana, kamu akan menemukan kantor kepala polisi."

이여주
"Terima kasih!"

Kurasa aku akan merasa lebih baik jika aku mengusir anak itu.

Ketuk ketuk ketuk


경찰서장
"Siapa kamu?"

이여주
"Ini Polisi Yeoju!!"


경찰서장
"Datang"


경찰서장
"Apa yang sedang terjadi?"

Itulah suara yang kudengar di telepon waktu itu.

Aku tidak tahu tentang kepribadianmu, tapi kamu terlahir dengan wajah yang tampan.


경찰서장
"Jika itu cerita Park Sung-woo, jangan ikut campur."

이여주
"Ya...?!"


경찰서장
"Aku tahu kau dirawat di rumah sakit karena dia, tapi jika kita mengusirnya, akan ada banyak masalah."

이여주
"Apa masalahnya..."


경찰서장
"Dia adalah putra dari keluarga kaya."


경찰서장
"Jika kita mengusirnya, kantor polisi kita akan tetap sama."

Kepala suku itu meletakkan ibu jarinya di lehernya dan berpura-pura mati.

이여주
"kopi es..."


경찰서장
"Aku akan berusaha sebaik mungkin, jadi silakan."

이여주
"Ya.."

Yah, suatu hari nanti

Suasana saat saya meninggalkan kantor direktur adalah yang terburuk dari yang terburuk.


민윤기
"Diam saja."


김석진
"Haha... apa-apaan ini"


민윤기
"Memangnya kenapa?"


김석진
"Aku juga anggota tim kita. Aku wakil ketua tim terkuat pertama. Kenapa aku tidak boleh peduli?"


민윤기
"Ha... Lagipula, kamu tidak perlu tahu."


김석진
"Sial, cepat beritahu aku. Ini sangat membuat frustrasi."

Ketua tim dan wakil ketua tim bertengkar dan saling memaki.


전정국
"Maaf"


김남준
"Sadarlah. Apakah seperti itu caramu bersikap terhadap senior dari tim sebelah?!"


전정국
"....."

Jungkook senior sedang dimarahi oleh Namjoon.

Perdebatan sengit antara Jimin dan Taehyung sungguh tak terungkapkan dengan kata-kata.


김태형
"Dasar bajingan kecil... Kau mau kalah?"


박지민
"Tidak. Aku ingin memukulmu."


김태형
"Ah, benarkah?"


박지민
"그 년은 니가 가지고 놀만한 장난감이 못 돼, 이 새끼야"


김태형
"Apa?"

Aku jadi gila

Tolong, seseorang selamatkan aku...

Ketuk ketuk

Seseorang mengetuk meja dua kali.

Agar hanya aku yang bisa mendengarnya.

Lalu dia berkata


정호석
"Kemarilah, Petugas Polisi Lee Yeo-ju."