100 pertandingan, 99 kekalahan, 1 kemenangan

#6 Perundungan telah dimulai

sore yang hangat

Tokoh protagonis wanita bahkan tidak bisa beristirahat dan terus bekerja tanpa henti.

신여주 image

신여주

Ketua tim, saya sudah melakukan semuanya.

도희주 image

도희주

Ah, benarkah?

도희주 image

도희주

Kalau begitu, tolong lakukan ini juga ya haha

membuang

신여주 image

신여주

...

도희주 image

도희주

Apakah Anda merasa tidak puas?

신여주 image

신여주

...tidak (ugh)

도희주 image

도희주

Kalau begitu, mari kita pergi.

Lalu Hee-joo beristirahat sejenak sambil bermain ponselnya.

신여주 image

신여주

setelah...

차준호 image

차준호

Apakah kamu baik-baik saja?

신여주 image

신여주

...Ya

차준호 image

차준호

Aku akan membantumu

차준호 image

차준호

Aku belum bisa beristirahat sama sekali hari ini, jadi aku perlu istirahat setidaknya sebentar.

신여주 image

신여주

...Pekerjaan ini akan memakan waktu lama untuk diselesaikan, dan Junho memiliki hal lain yang harus dilakukan, jadi bagaimana mungkin aku menyerahkannya padanya?

신여주 image

신여주

Jangan khawatirkan aku

차준호 image

차준호

...

.

.

.

09:00 PM

도희주 image

도희주

Nona Yeoju, apakah Anda tidak bekerja dengan cepat?

도희주 image

도희주

Semua orang bekerja lembur karena Yeoju akhir-akhir ini!

도희주 image

도희주

Orang-orang harus tahu bagaimana cara merasa menyesal...

신여주 image

신여주

...(gemetaran

도희주 image

도희주

Jika ini terus berlanjut, hanya Yeoju yang harus bekerja lembur.

과장

Ketua Tim, pekerjaan Yeoju adalah pekerjaan kita, jadi kita harus membaginya...

도희주 image

도희주

Bukankah wajar jika Anda bertanggung jawab atas pekerjaan Anda sendiri?

차준호 image

차준호

Bukankah ketua tim memberikannya kepadamu setelah kamu menyelesaikan semua yang harus kamu lakukan?

도희주 image

도희주

Ya...aku akan mengurusnya!

도희주 image

도희주

Bagaimanapun!

도희주 image

도희주

Saya rasa kalian semua mengerti.

도희주 image

도희주

Aku duluan

gedebuk

신여주 image

신여주

Ha....

과장

Mengapa ketua tim hanya melakukan itu pada Yeo-ju?

신여주 image

신여주

.....Itu benar

차준호 image

차준호

Beri aku sesuatu untuk dilakukan, mari kita lakukan bersama dan pergi bersama.

신여주 image

신여주

Saya tidak bisa melakukan pekerjaan saya, jadi saya harus melakukannya.

신여주 image

신여주

Kalian berdua duluan

과장

Nona Yeoju, Anda tidak beristirahat sama sekali hari ini, jadi setidaknya saya akan membantu Anda dengan ini.

과장

Jika kamu merasa tidak nyaman, belikan aku makanan nanti saja.

신여주 image

신여주

..ya hehe

신여주 image

신여주

Terima kasih haha

Perundungan yang dilakukan Hee-joo terus berlanjut, dan Yeo-ju tidak bisa berkata apa pun kepada Hee-joo.

차준호 image

차준호

Ayo kita makan, Yeoju.

도희주 image

도희주

Ahh~!

도희주 image

도희주

Junho, ayo makan denganku.

도희주 image

도희주

Tokoh utamanya bahkan belum menyelesaikan pekerjaannya.

도희주 image

도희주

Ayo pergi!

차준호 image

차준호

Ah....

Bunyi genderang

bang

신여주 image

신여주

...

.

도희주 image

도희주

Nona Yeoju!

도희주 image

도희주

Ketua tim HR meminta saya untuk meneliti materi ini dan membawanya kepadanya. Mohon lakukan ini dan bawalah kepadanya.

Setelah melakukan riset yang begitu mendalam

menetes

신여주 image

신여주

Saya datang untuk menyampaikan beberapa informasi kepada Anda.

인사팀 팀장

data?

인사팀 팀장

Akhirnya kau sampai di sini

인사팀 팀장

Mengapa butuh waktu selama ini, Shin Dae-ri?

신여주 image

신여주

Saya baru saja menerima datanya...

인사팀 팀장

Hmm...?

인사팀 팀장

Apa ini? Sudah kubilang, cari tahu hal lain selain materi ini!

인사팀 팀장

Pak Shin, apakah Anda tidak menjalankan pekerjaan Anda dengan benar?

인사팀 팀장

Saya dengar dia terus menunda pekerjaan dan menyakiti orang lain.

인사팀 팀장

Apakah menurutmu perusahaan ini adalah tempat untuk bermain?

신여주 image

신여주

....

인사팀 팀장

Coba lagi!!

bang

신여주 image

신여주

.....Ha......

.

Tokoh protagonis wanita juga mulai muak dengan pelecehan terus-menerus yang dilakukan Hee-joo.

Lingkaran hitam muncul di bawah mata.

Saya semakin sering melamun saat bekerja.

Apakah ini karena kenangan lama?

Apakah karena kamu adalah ketua tim?

Tokoh protagonis wanita yang menerima segalanya tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Berapa lama saya bisa terus bekerja seperti ini?

Cuplikan episode selanjutnya

신여주 image

신여주

Aku sudah menanggung sebisa mungkin.