13 orang setengah manusia, setengah binatang?
12. Saudara yang Hilang
김민규
Jadi... begitulah kejadiannya...
윤정한
Kemudian...
윤정한
Kamu adalah adik perempuan dari tokoh protagonis wanita...?
김민규
(Mengangguk)
Tokoh protagonis wanita yang sudah pernah mendengar cerita ini.
Tokoh protagonis wanita sebenarnya tidak sakit.
hanya...
Aku teringat wajah saudaraku yang telah tiada,
Aku merasakan sakit di salah satu sudut hatiku,
Sang tokoh utama kini mengetahui fakta ini...
Aku merasa sangat kasihan pada diriku sendiri
김여주
Ugh... haa...
김여주
Kepalaku sakit...
Pada saat itu, mata sang tokoh utama menjadi kabur.
김여주
Ha...
김여주
Ya... aku ingat...
Adikku meninggal dalam sebuah kecelakaan ketika aku masih kecil.
TIDAK...
Adik laki-laki saya, yang ingatannya perlahan-lahan memudar.
김여주
Kim Min-gyu...
(Dentang)
윤정한
Pahlawan wanita!!
윤정한
Apakah kamu sudah bangun?
김민규
Saudari...?
김민규
Apakah kamu baik-baik saja...?
Memeluk)
김여주
Ha...
김여주
Abang saya...
김여주
Kim Min-gyu...
김여주
Min-gyu...
김여주
Maaf, aku baru ingat kamu sekarang...
김민규
Saudari...
(Terisak-isak)
김여주
Astaga...
김여주
Masih begitu murni...
김여주
Mengapa aku...
김여주
Apakah kamu tidak ingat?
김민규
Kakakㅜㅜ
Aku menangis seperti itu selama 30 menit.
pada saat itu.
Sebuah suara memecah keheningan kami yang diliputi tangisan.
최승철
Permisi...
최승철
Kapan kita akan makan...?
Ah...
Kanan...
Kita harus makan...
김여주
Eh... makanan!!
김여주
Aku harus makan sekarang!!
김여주
Tunggu sebentar, aku akan segera menyiapkannya untukmu~~
Jadi Yeoju pergi ke dapur
13 orang pergi...
부승관
saudara laki-laki...
부승관
Saya tidak tahu sama sekali...
최승철
eh...?
홍지수
Aku menemukan adik perempuan dari tokoh protagonis wanita!!
권순영
Itu Min-gyu di sana, terlihat seperti tiang!!
김민규
(tiang panjang)
김민규
Apa?
김민규
Aku bukan orang bodoh!!
이석민
Wah wah...
이석민
Semuanya tenang!
김민규
Hore!)...
서명호
Mari bersiap untuk makan!!
최한솔
Benarkah begitu!!
최한솔
Bersiaplah untuk makan!!
이 찬
itu benar!!
이 찬
Sudah beberapa hari sejak terakhir kali kita makan...
권순영
Sekitar 30 tahun...?
전원우
Ah, benarkah!!
전원우
Jangan bercandaㅡㅡ
이지훈
Anda harus menyiapkan makanan sesuai dengan petunjuk pemilik!
이석민
Seok-min sedang bersiap untuk meniru kakak perempuannya.
김민규
Min-gyu sedang bersiap untuk mengikuti jejak pemeran utama wanita.
윤정한
Astaga, hahaha
윤정한
Ke mana perginya teman yang tadi marah?
윤정한
Apakah ada ratatouille?
최승철
Ratatouille)
최승철
Astaga!!
윤정한
Kenapa kamu begitu marah~~
윤정한
Tato Coups~~
최승철
Ugh...ㅡㅡ
김여주
Semuanya hentikan pertengkaran dan makanlah!!
세븐틴
Ini nasi!!
김여주
Makanlah dengan cepat!!
윤정한
Ya~~
이석민
Ya, ya)
부승관
Nyaam)
이 찬
(Bam!!)
최승철
Enak sekali!) Wow!!
최승철
Mabuk berat!!
김여주
Ya ampun~
김여주
Makan banyak~~
Jadi kami mulai makan tanpa sempat berkata apa-apa, dan tak lama kemudian piring-piring pun kosong.
김여주
Wow...
김여주
Semua orang makan dengan enak...ㅎ
서명호
Aku sangat ingin meminumnya!!
김여주
Oh...
김여주
bersyukur...
김민규
Saudari~
김민규
Aku makan dengan enak!!
김민규
Besisi)
이석민
Kakak, aku juga makan dengan lahap!!
김여주
Terima kasih haha
김여주
Apakah kalian semua makan dengan baik?
세븐틴
Ya!!
(Ambil piring-piring yang tersisa dan pergi)
권순영
Saudari
이지훈
Kita akan melakukan hal semacam ini.
김여주
Kalian...?
부승관
Ya ya!!
최한솔
Saudari, cepatlah beristirahat.
이 찬
Oke, Kak, ayo kita istirahat sekarang!!
김여주
Aku bisa melakukannya...
홍지수
Hah
홍지수
Pergilah dan istirahatlah dengan cepat~
김여주
Ya...
최승철
Yeoju Illuwa~~
윤정한
Cepat kemari, pahlawan wanita~~
Jadi saya dipaksa ikut dan pergi ke sana.
Saya rasa saya menjalani hidup bahagia sekarang berkat 13 orang itu.
김여주
Teman-teman...
김여주
Terima kasih banyak... haha
서명호
Hai~
서명호
Terima kasih haha
서명호
Kitalah yang lebih bersyukur haha
김민규
itu benar!
김민규
Seandainya bukan karena kakak perempuan saya, kami mungkin masih akan terus dianiaya...
김민규
Apakah kamu menjalani hidup yang sulit?
윤정한
itu benar...
윤정한
Seandainya bukan karena pahlawan wanita kita
윤정한
Pasti sulit untuk merasa bahagia seperti ini setiap hari~~
최승철
Ini semua hanyalah pahlawan wanita kita~~
전원우
itu benar
전원우
Karena sang pahlawan wanita menyelamatkan kita...
Bahkan anak-anak yang bertugas mencuci piring pun ikut bergabung dalam percakapan.
홍지수
Jika Anda mengalami kesulitan, Anda sebaiknya memberi tahu kami.
문준휘
Kami pasti akan melindungimu!!
김여주
Oke...
김여주
Sekarang aku merasa sedikit lebih aman... haha
김여주
Terima kasih banyak semuanya
김여주
Aku mencintaimu haha