Seorang anak yang tidak bisa tersenyum
2.



어린 승철
Nyonya!

어린 여주
Hah?

어린 승철
Apakah kamu mau datang bermain ke rumahku hari ini?

어린 여주
Ya!

어린 승철
Kepala pelayan!!

집사
Ah! Ya! Saya mengerti! Yang Mulia!


어린 여주
Apakah ini rumahmu?

어린 승철
Ya!!

승철이 엄마
Astaga! Seungcheol ada di sini?

어린 승철
Ya

승철이 엄마
Tapi siapa yang ada di sebelahku...? Ah! Teman Seungcheol!

승철이 엄마
Dia mengatakan bahwa dia pandai belajar.

어린 여주
Ah... halo...

승철이 엄마
Ya! Halo! Apakah nama Anda Yeoju?

어린 여주
Ah..ya..benar sekali..!

승철이 엄마
Oke, paham! Selamat bersenang-senang!

어린 여주
Ya...!


어린 여주
Ini kamar Seungcheol!

어린 여주
Ini sangat lebar!

어린 승철
Benarkah begitu?


Setelah beberapa saat

어린 승철
Aku bersenang-senang hari ini!

어린 여주
itu benar!

어린 여주
Aku akan pergi sekarang!

어린 승철
Hah!


어린 여주
selamat tinggal...

집사
Nona Yeoju, bolehkah saya berbicara dengan Anda sebentar?

어린 여주
Ya?

어린 여주
Ah…ya!


어린 여주
...?

승철이 엄마
Nyonya,

어린 여주
Ya?

승철이 엄마
jika

승철이 엄마
Apakah Anda mengalami pelecehan saat masih kecil?

승철이 엄마
Ada memar di kakiku dan kulitku terlihat tidak bagus.

어린 여주
...

어린 여주
Ya..


어린 여주
Bu...aku pergi

여주 엄마
Kenapa kamu datang sekarang? lol

여주 엄마
Aku pantas dimarahi karena terlambat, haha.

어린 여주
...

Jadi, wanita muda itu mengalami pelecehan saat masih kecil.


어린 여주
Hitam...

승철이 엄마
Oh...

Ibu Seungcheol memeluk Yeoju dengan lembut.

Aku meneteskan air mata yang selama ini kutahan.

어린 여주
Oh... *menghela napas*...

Keesokan harinya

Ibu Seungcheol melaporkan ibu saya atas tuduhan penganiayaan anak.

Saya diadopsi ke rumah ini.

어린 승철
Jadi, Yeoju, apakah kamu tinggal di rumahku?

승철이 엄마
Hah!

어린 여주
Seungcheol!!

어린 승철
Pahlawan wanita!!

Begitulah cara kami menghabiskan setiap hari bersama.


Lalu suatu hari

Hari itu Seungcheol dan ibunya pergi jalan-jalan.

Ponsel kepala pelayan bergetar.

집사
Ya, Bu!

집사
Ya? Tuan Seungcheol?

어린 여주
Ya? Ada apa?

집사
yaitu..

집사
Tuan Seungcheol...

집사
Dia meninggal...

어린 여주
Ya??

어린 여주
Apa? Kematian?

어린 여주
Jadi Seungcheol sudah meninggal?


Saat itu sedang berlangsung upacara pemakaman Seungcheol.

Hatiku sangat sakit sehingga aku berlari keluar.

Dan aku sedang duduk di bangku, mencoba menenangkan pikiranku.

어린 여주
Mendesah...

Saat aku mengendalikan pikiranku


집사
Nona Yeoju! Kenapa Anda di sini...? Ayo masuk cepat.

어린 여주
Ah...ya

Dan sekarang aku tidak bisa tertawa.