Vampir yang imut?
Episode 14
최여주
Hehe, kenapa tiba-tiba hujan ya...?
이대휘
Aku senang ada kafe di dekat Graduu♡
최여주
Salah!
김유정
Oh, halo?
최여주
Hah? Eh...halo...
이대휘
Siapa kamu?
김유정
(Menggandengan tangan Yeoju) Aku Kim Yoo-jung, yang dulu dekat dengan Yeoju waktu SMP! Haha
이대휘
Benarkah begitu, Yeoju-noona?
김유정
(Tekan kaki tokoh protagonis wanita dengan kuat)
최여주
Hah? Hah...sekarang juga...
김유정
Lalu, bisakah kita bercerita tentang kisah kita? Haha
이대휘
Ya...apa...(pergi keluar)
김유정
Wow~ Yeoju, kamu sangat berbakat^^
김유정
Orang buangan kita^^
최여주
di bawah...
김유정
Hehehe~ Apakah akan menyenangkan jika aku merayunya dan menjadikannya milikku?
최여주
Ha...sial...masih sama saja...(dengan suara rendah)
김유정
Aku ingin melihat hidupmu benar-benar berakhir ~ Sepertinya itu akan menyenangkan ~
Yujeong melihat Daehwi masuk.
김유정
Hehehe~ Yeoju~ Sampai jumpa lagi~ㅋ
김유정
Sayang pacar Yeoju~ Sampai jumpa lagi~^^
이대휘
T...ya,
최여주
(Ha... Ini mengulangi hal yang sama seperti sebelumnya.)
kilas balik
김유정
Hei sang heroine, kenapa kita tidak putus saja?
김유정
Di mana kamu menemukan pacar padahal kamu pernah dibully~ㅋ
Choak (memukul pipi tokoh protagonis wanita)
최여주
di bawah...
김유정
Nah, kalau kalian tidak putus, aku akan membantumu, hahaha.
김유정
Oh... aku salah, sang pahlawan wanita...
Apa? Choi Yeo-ju, kau yang melakukan ini?
최여주
TIDAK...
김유정
Oh... kumohon, jangan pukul aku...
Ha... Yujeong, ayo pergi...
최여주
Kamu tidak mempercayaiku...? (terisak)
Oh, aku sudah muak, sungguh. Bagaimana bisa kau berbohong? Ayo kita putus.
김유정
Fiuh... Selamat tinggal, dasar berandal lol (dengan bentuk bibirmu itu)
최여주
(Apakah Dae-hwi akan percaya padaku jika hal seperti itu terjadi padaku...?)
최여주
Aku... Dae-hwi...
이대휘
Ya?
최여주
Apakah kamu akan mempercayaiku apa pun yang terjadi padamu?
이대휘
Oh tentu!
이대휘
Tapi kenapa?
최여주
Tidak haha terima kasih sudah mengatakan itu haha
Tiba di rumah
배진영
Oh, saudari, kau di sini?!
박지훈
Hei, kamu sudah makan?
최여주
Ugh... aku tidak mau makan
최여주
Ah, aku lelah... Aku mau masuk dan istirahat (bang)
배진영
Saudari, ada apa?
이대휘
Aku tidak tahu... Aku bertemu seorang teman tadi dan dia bersikap seperti ini sejak saat itu...
박지훈
Apakah kamu dekat dengan pria itu dan pemeran utama wanitanya?
이대휘
Oh... kakak perempuan itu mengatakan itu
강다니엘
Menurutku itu bohong lol
이대휘
Apa..?
강다니엘
Tidak, tidak apa-apa haha. Pokoknya, percayai pemeran utama wanita sampai akhir.
배진영
Apa kesalahan pola makanmu hari ini?
강다니엘
Wow? Apa aku tidak boleh mengatakan hal-hal seperti itu?
박지훈
Apakah Anda hanya penasaran karena Anda mengatakan hal itu kepada musuh Anda?
강다니엘
Um, Geulkun
이대휘
Saya akan masuk ke kamar mandi wanita itu dan melihatnya.
Pada saat itu, Yeoju
최여주
Huft...huft...
Aku sangat takut sekarang...
Sebelum bertemu dengannya, kupikir aku akan bahagia bersama Dae-hwi.
Aku takut karena rasanya seperti kesialan telah menimpa lagi.
Aku takut apa yang terjadi di sekolah menengah akan terulang lagi.
Saya takut karena saya tidak tahu harus berbuat apa dalam situasi ini.
최여주
Hah...apa yang harus kulakukan sekarang...hiks...
이대휘
(Suara cadel) Saudari.,
최여주
(Menyeka air mata) Hah? Kenapa..?
이대휘
Saudari... apakah kau menangis...?
최여주
Tidak, haha.
이대휘
Sungguh..?
최여주
Oh benarkah? lol
Tokoh protagonis wanita itu berusaha menunjukkan senyum.
이대휘
Saudari...
이대휘
Aku tidak tahu apa yang terjadi...
Aku akan mempercayai dan melindungimu sampai akhir... Jangan khawatir...