Vampir yang imut?
Episode 18



이대휘
Dasar Fly Duke sialan, aku akan menghancurkanmu aaaa...


박지훈
Daehwi...j...sungguh...(Ini pertama kalinya aku melihat Daehwi seperti ini)


옹성우
Lee Dae-hwi, tenanglah. Ini tidak akan menyelesaikan apa pun.


이대휘
Astaga, apa yang bisa kulakukan sekarang!!!


황민현
Mari kita terbang dan cari tahu.


이대휘
Kamu tahu kan, suku kuning kita itu jahat?


황민현
Ada sesuatu yang tidak bisa kita katakan... Daehwi.


이대휘
?


황민현
Kamu sebenarnya bisa terbang karena kamu adalah bangsawan dari suku kuning.


이대휘
Hah? Aku ini bangsawan...?


이대휘
Tapi bagaimana saudaraku tahu bahwa aku adalah seorang bangsawan?


황민현
Sebenarnya, aku adalah pengawal Suku Kuning...


이대휘
Anda seorang pengawal...?


황민현
Tapi... saat kau berumur 3 tahun, ayah dan ibumu meninggal dunia karena Suku Biru.


황민현
Saat itu, saya mencoba melindungi keluarga kerajaan, tetapi...


황민현
Hanya aku yang bisa menyelamatkanmu...


황민현
Jadi... untuk menyembunyikanmu... aku meminta seorang rakyat biasa, Suku Kuning, untuk membesarkanmu.


황민현
Dan aku masuk ke Suku Biru sebagai pengawal dan mencoba menyingkirkan raja itu.


황민현
Tapi aku langsung ketahuan...


황민현
Suku Biru menghapus semua kenangan saya tentang kehidupan saya di Suku Kuning...


황민현
Namun sekarang, kekuatan Fly Duke begitu dahsyat sehingga begitu masuk ke dalam tubuhku, aku langsung mengingat semuanya.


황민현
Huft...huft...


황민현
Terima kasih karena telah menjalani hidup sehat, Daehwi...


강다니엘
Tidak...kakak...apakah kau benar-benar menangis?


옹성우
Wow...gila...Hwang Min-hyun menangis...ya...? Wow...(Min-hyun, yang selama ini hidup tanpa emosi, tiba-tiba menangis, sangat malu dan terkejut)


이대휘
Benarkah begitu?


이대휘
Aku kan bangsawan, Jihoon hyung?


박지훈
...Maaf, aku tidak bisa memberitahumu.


이대휘
.....


배진영
Tidak... bukankah sebaiknya kita mencari protagonis wanitanya terlebih dahulu?


황민현
Baiklah...kalau begitu,


박지훈
Aku akan meminta Woojin untuk mencarinya untukku.

Dering dering dering


박우진
-Halo?


박지훈
-Woojina, tolong bantu aku!


박우진
-Kenapa apa lagi!


박지훈
-Tolong cari pemeran utama wanitanya... Hah?


박우진
-Bagaimana jika aku menemukannya? Apakah kau akan mengutukku lagi?


박지훈
-Tidak... Itu... Huni yang salah... Tolong temukan...


박우진
-Hei, jangan sok imut^^


박지훈
-Ya, saudaraku, aku tidak akan melakukannya, jadi tolong carikan untukku.


박우진
-Oke, aku mengerti, aku mengerti... Aku akan mencarinya.


워.전.사 자까
Seperti yang diharapkan, Ujini yang tsundere itu keren! Wow~~


박우진
Ah, apa yang kau bicarakan? Pada dasarnya aku orang baik.


워.전.사 자까
Um...benar...Ujini ㅊ..Chakaji..


박우진
Setelah itu aku akan tidur><


워.전.사 자까
Logika macam apa itu menyuruhku pergi karena aku baik?


박우진
Petugas perairan kami terus menyuruhmu untuk terus maju><


워.전.사 자까
Oh iya;;;


워.전.사 자까
Baiklah, saya pamit dulu! (Sampai jumpa!)


박우진
Ya, ya, jangan keluar lagi ya~


박지훈
--J...Hei...Woojin? Kau bicara dengan siapa...


박우진
-Tidak, tidak, apa... Yang harus saya lakukan hanyalah menemukan pemeran utama wanita, kan?


박지훈
-Ya... Saya akan melakukannya secepat mungkin, ya.


박우진
-Oke, aku akan mengirimimu pesan.


박지훈
Hai anak-anak, Woojin mengirimiku pesan!


옹성우
Lalu apa yang harus kita lakukan... Daniel dan aku adalah bagian dari Suku Biru...


황민현
Bisakah kamu membantu kami juga? Kita masih dekat sih... haha


강다니엘
Oke..oke..


옹성우
Wow Daniel, kamu serius?


강다니엘
Ya... aku serius... Yeoju... kurasa kau tidak akan mati.


옹성우
Oke, kalau begitu kami juga akan membantu Anda.


황민현
Terima kasih...!

Melelahkan


박지훈
Hah? Aku dapat pesan!


박우진
-Yeoju sedang mencoba menyeberang jalan sekarang.


박지훈
Ya ampun, ayo pergi! Yeoju akan menyeberang jalan!


배진영
Ya Tuhan, ini gila... Bukankah seharusnya aku segera pergi?


이대휘
Oh tidak, tidak, tidak, Bu...


강다니엘
Ayo kita keluar dulu


최여주
(Menghela napas) Jika gadis ini mati, tubuh ini akan menjadi milikku...