Tarian hanya untuk kita berdua
Menjadi Pahlawan Wanita - Penulis Hye-yeon♡



원☆
Hari ini!!! Ini adalah cerita yang diminta oleh penulis kami, Hye-yeon!!



원☆
Ini dia! Selamat menikmati!!

Deg deg


옹성우
Hei! Kamu tidak mau keluar???

김여주
Oh, aku mau keluar, tunggu dulu.


옹성우
€..Aku pernah menipumu sekali atau dua kali...kau sudah sadar sekarang.

김여주
€...Bagaimana kamu tahu?


옹성우
"Aku baru melihatmu sehari atau dua hari... Aku sudah melihatmu selama 13 tahun, dasar jalang."

김여주
Oh, saya mengerti.


옹성우
Jika kamu tidak keluar sekarang, kamu akan kalah dari para senior di tim kepemimpinan.


옹성우
Dan aku tidak mau ketinggalan bersamamu, jadi aku akan pergi duluan.

김여주
€AAAAAHH ...


옹성우
Oh, kalau aku kena penalti, kamu yang akan bertanggung jawab?!

김여주
Nona... Saya mau keluar sekarang!!!


(setelah beberapa saat)

김여주
Hah...hah...terengah-engah


옹성우
Hei, kamu bahkan tidak menyisir rambutmu?

김여주
Kalau kamu terus-terusan mendesakku seperti itu, bagaimana aku bisa punya waktu untuk mengikat rambut dan berdandan?


옹성우
Lalu bangunlah sedikit lebih awal...

김여주
Ah, aku tidur larut tadi malam.


옹성우
Kalau begitu, seharusnya kamu tidak tidur selarut itu.

김여주
Tidak, aku harus menonton drama.


옹성우
Huft...siapa yang bisa menghentikanmu?

김여주
Ya, jadi jangan hentikan aku.


옹성우
Namun sebelum itu


옹성우
Ayo lari


옹성우
Sudah larut malam

김여주
AC!!! Lari!!


옹성우
Astaga... tiga daun...


하성운
Mengapa Ong Seong Wu terlambat?


옹성우
Karena perempuan gila di sebelahku ini

김여주
Hai nak~


하성운
Hei! Sudah kubilang jangan panggil aku anak kecil.

김여주
Apa yang Anda katakan kepada seorang anak kecil? Anda memanggilnya anak kecil.


하성운
;;...


옹성우
Oh, benar


옹성우
Saya punya sesuatu untuk dikatakan.

김여주
Apa itu?


옹성우
Saya sedang belajar di luar negeri.

김여주
Hah..?


하성운
Apa sih yang kamu bicarakan pagi ini?


옹성우
Tidak... Ibu saya... menyuruh saya pergi belajar ke luar negeri karena nilai saya menurun.

김여주
Apakah saya harus pergi?


옹성우
Ya, aku sudah beli tiket pesawatnya... oh... sial


하성운
Kapan kamu pergi?


옹성우
minggu depan...

김여주
Hah? Secepat itu?


옹성우
Ya...itu seekor anjing...

김여주
Ong Seongwu


옹성우
?

김여주
Nanti... Pulanglah bersamaku


옹성우
Awalnya kami berpacaran.

김여주
Tidak, bahkan di dalam rumah pun tidak.


하성운
Astaga, kalian berdua mau melakukan apa?

김여주
Jangan terlalu kasar


옹성우
Baiklah kalau begitu...


옹성우
Jadi mengapa kau mengajakku ikut denganmu?

김여주
TIDAK..

김여주
Ha...sial, jangan katakan ini... (bergumam)


옹성우
Apa yang sedang kamu lakukan?

김여주
TIDAK..

김여주
Itulah sebabnya...


옹성우
Apa?

김여주
Ah, saya tidak tahu...

김여주
Aku menyukaimu!

김여주
Ha... Aku sangat kesal...


옹성우
Ha ha ...

김여주
Oh, mengapa harus dibagi...


옹성우
Tidak, haha.

김여주
Ace...kenapa kamu menyebalkan sekali?


옹성우
Tidak, bukan itu lol


옹성우
Lucu sekali ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

김여주
Apa?


옹성우
Ah, aku belum pernah bilang itu lucu sampai sekarang.


옹성우
Aku tidak tahan dengan ini lol


옹성우
Oh, itu sungguh lucu ㅠㅠㅠ

김여주
Kamu...! Aku mengaku padamu, biar kamu tahu, saat aku sedang belajar di luar negeri...


옹성우
Hei, pahlawan wanita

김여주
Eh?


옹성우
Mulai hari ini hingga sehari sebelum saya berangkat belajar di luar negeri


옹성우
Aku memohon pada ibuku untuk membatalkan program studi luar negeriku.

김여주
Apakah ini mungkin...?


옹성우
Kita harus mewujudkannya.

김여주
Ah... aku mengungkapkan perasaanku dengan maksud untuk benar-benar menjauhkan diri darimu.

김여주
Aku tidak menyangka akan jadi seperti ini


옹성우
Haha, ini sangat cantik


옹성우
Apakah kamu sedang berpacaran?

김여주
Um... Telepon!


옹성우
Kamu mau makan apa?

김여주
Aku... yah... cuma smoothie?


옹성우
Oke, saya akan memesannya dan datang.

김여주
Oh iya!

김여주
Hah...bagaimana situasinya sekarang...apakah aku sedang pacaran dengan Jae sekarang?


하성운
Kamu sedang berbicara sendiri tentang apa?

김여주
Ya ampun, ini sungguh mengejutkan!!!!

김여주
Mengapa anak Anda ada di sini?


하성운
Mengapa aku tidak bisa berada di sini?

김여주
Tidak, bukan itu.


옹성우
Pahlawan wanita!

김여주
Oh, apakah kamu membawanya?


옹성우
Ya, tapi kenapa anakmu ada di sini?


하성운
Wow...ini sepasang...tidak bolehkah aku tetap di sini?


옹성우
Itu karena kamu mengganggu kencanku.


하성운
Kencan? Sialan, tidur saja.


옹성우
Ya, itu yang kau pikirkan, jadi pergilah.


하성운
Ha.. Keoji Solcheon

김여주
Tidak, keluar sana!


하성운
(Menggerutu)


옹성우
Aku ingin membungkam mulut anak itu.

김여주
sepakat...

김여주
Ah, pengisi suara


옹성우
Hah?

김여주
Ayo kita minum ini lalu pergi ke rumahmu.


옹성우
Rumahku?

김여주
Ya, aku ada sesuatu yang ingin kubicarakan dengan ibumu.


옹성우
Oke, kalau begitu kita pergi ke rumahku nanti.

Tititititi tiryrik


옹성우
Datang

김여주
(Berjongkok)


옹성우
Mau datang ke rumahku sekali atau dua kali? Masuklah dengan cepat.

김여주
Oh ya


옹성우
Mama!!!!

성우엄마
Apakah kamu di sini, Nak?


옹성우
Ibu, Yeoju, kemarilah

성우엄마
Yeoju? Sudah lama tidak bertemu~

김여주
Halo!

성우엄마
Aku baru saja mau makan, kamu mau makan bareng aku?

김여주
Hmm... bagus!

(Makan)

김여주
Oh, ibu

성우엄마
Mengapa Ibu memanggilku ibu? Ibu selalu memanggilku bibi.

김여주
Oh, itu...


옹성우
Bu, saya pacaran dengan seorang pria.

성우엄마
Apa?

성우엄마
Tidak, kenapa? Sejak kapan?


옹성우
Mulai hari ini

성우엄마
Tapi karena kamu sedang kuliah di luar negeri dan bahkan tidak bisa berkencan...

김여주
Jadi..!

김여주
Saya datang untuk menanyakan apakah Anda bisa membatalkan studi saya di luar negeri.

성우엄마
pembatalan?

김여주
Ya..

성우엄마
Ha...nilai pengisi suara ini jelek sekali...

김여주
Ibu... bukan, bibi

김여주
Kamu tahu aku pandai belajar.

김여주
Saya akan bertanggung jawab dan memperbaiki nilai saya.

김여주
Ujian akhir sudah di depan mata.

김여주
Silakan tunggu saja sampai saat itu.


옹성우
Ya, ya, saya akan bekerja keras dan mewujudkannya juga.

성우엄마
Meskipun aku tidak mempercayaimu, aku mempercayai Yeoju.

성우엄마
Ya, hanya sampai akhir semester.

성우엄마
Jika nilaimu tidak membaik, maka tidak ada ampun.

김여주
Ya..!! Terima kasih!


옹성우
Wah...ada apa dengan Ibu...?

성우엄마
Kamu diam


옹성우
Suruh anakmu diam

성우엄마
Beruntunglah kamu tidak tertabrak.


옹성우
..Ya

김여주
Hei, pengisi suara! Ayo kita belajar!

성우엄마
Oke... kalau kamu sudah selesai makan, silakan belajar.

김여주
Aku tidak akan mengizinkanmu masuk terlalu larut.


옹성우
Kamu mau pergi ke mana?

김여주
Ruang baca


옹성우
Apakah kamu mulai belajar hari ini?

김여주
Tentu saja

Berkat belajar setiap pagi selama tiga minggu, Yeo-ju berhasil meningkatkan nilai pengisi suaranya ke tingkat yang tidak realistis, dan belajar di luar negeri menjadi masa lalu.


원☆
Oh... itu terbakar putih


원☆
Hai teman... Kuharap kamu menyukainya

Sonting!!!! Aku mencintaimu♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡