Một điệu nhảy chỉ dành cho hai chúng ta
Trở thành nữ anh hùng - Tác giả Hye-yeon♡
원☆
Hôm nay!!! Đây là câu chuyện do tác giả Hye-yeon yêu cầu!!
원☆
Vậy là xong! Chúc các bạn thưởng thức vui vẻ!!
Thump thump
옹성우
Này! Cậu không ra ngoài à???
김여주
Ồ, tôi đi ra ngoài đây, đợi chút.
옹성우
€...Tôi đã lừa bạn một hoặc hai lần rồi...giờ thì bạn đã tỉnh ngộ rồi.
김여주
€...Sao anh biết?
옹성우
Tôi chỉ mới gặp cô một hai ngày thôi... Nhưng thực ra tôi đã gặp cô suốt 13 năm rồi, đồ khốn nạn.
김여주
Ồ, tôi hiểu rồi.
옹성우
Nếu bạn không công khai ngay bây giờ, bạn sẽ thua thiệt trước những người kỳ cựu trong đội ngũ lãnh đạo.
옹성우
Và tôi không muốn bị bỏ lại phía sau nên tôi sẽ đi trước.
김여주
€AAAAAHH ...
옹성우
€Ồ, nếu tôi bị phạt, bạn sẽ chịu trách nhiệm chứ?!!
김여주
Thưa cô... Tôi đi ra ngoài đây!!!
(sau một lúc)
김여주
Hừ...hừ...thở hổn hển
옹성우
Này, cậu thậm chí còn chưa chải tóc nữa à?
김여주
Khi anh cứ giục giã em như thế, làm sao em có thời gian buộc tóc và trang điểm được?
옹성우
Vậy thì hãy thức dậy sớm hơn một chút...
김여주
À, tối qua tôi ngủ dậy muộn.
옹성우
Vậy thì bạn không nên đi ngủ muộn như vậy.
김여주
Không, tôi phải xem phim truyền hình.
옹성우
Thở dài... ai có thể ngăn cản bạn chứ?
김여주
Vâng, vậy nên đừng ngăn cản tôi.
옹성우
Nhưng trước đó
옹성우
Chúng ta cùng chạy thôi!
옹성우
Đã muộn
김여주
Máy lạnh!!! Chạy đi!!
옹성우
Ôi trời... ba chiếc lá...
하성운
Vì sao Ong Seong Wu lại đến muộn?
옹성우
Vì con nhỏ điên khùng ngồi cạnh tôi
김여주
Chào nhóc~
하성운
Này! Tôi đã bảo rồi mà, đừng gọi tôi là trẻ con.
김여주
Bạn nói gì với một đứa trẻ? Bạn gọi nó là đứa trẻ.
하성운
;;...
옹성우
À, đúng rồi
옹성우
Tôi có điều muốn nói
김여주
Nó là cái gì vậy?
옹성우
Tôi đang du học
김여주
Hả...?
하성운
Sáng nay cậu đang nói cái quái gì vậy?
옹성우
Không... Mẹ tôi... bảo tôi đi du học vì điểm số của tôi giảm sút.
김여주
Tôi có phải đi không?
옹성우
Ừ, tôi đã mua vé máy bay rồi... ôi... chết tiệt
하성운
Bạn đi khi nào?
옹성우
tuần tới...
김여주
Hả? Nhanh vậy sao?
옹성우
Ừ...đó là một con chó...
김여주
Ong Seongwu
옹성우
?
김여주
Lát nữa... về nhà với tôi nhé.
옹성우
Ban đầu chúng tôi định đi cùng nhau.
김여주
Không, ngay cả khi ở trong nhà cũng không được.
하성운
Trời ơi, hai người định làm gì đây?
김여주
Đừng quá khắc nghiệt
옹성우
Vậy thì...
옹성우
Vậy tại sao bạn lại yêu cầu tôi đi cùng?
김여주
KHÔNG..
김여주
Ha... chết tiệt, đừng nói thế chứ... (lẩm bẩm)
옹성우
Bạn đang làm gì thế?
김여주
KHÔNG..
김여주
Đó là lý do tại sao...
옹성우
Cái gì?
김여주
À, tôi không biết...
김여주
Tôi thích bạn!
김여주
Ha... Tôi bực mình quá...
옹성우
Haha...
김여주
Ồ, sao lại phải chia ra...
옹성우
Không, haha.
김여주
Ace... sao cậu lại phiền phức thế?
옹성우
Không, không phải vậy đâu haha
옹성우
Dễ thương quá kkkkkkkkkk
김여주
Cái gì?
옹성우
À, cho đến bây giờ tôi mới nói nó dễ thương.
옹성우
Tôi không thể chịu nổi điều này haha
옹성우
Ôi, dễ thương thật sự ㅠㅠㅠ
김여주
Bạn...! Tôi thú nhận vì tôi đang du học... chỉ để bạn biết thôi...
옹성우
Này, nữ anh hùng
김여주
Ờ?
옹성우
Từ hôm nay cho đến ngày trước khi tôi đi du học.
옹성우
Tôi van xin mẹ hủy bỏ chương trình du học của tôi.
김여주
Liệu điều đó có khả thi không...?
옹성우
Chúng ta phải biến điều đó thành hiện thực
김여주
À... Tôi đã thổ lộ tình cảm của mình với ý định thực sự muốn tránh xa bạn.
김여주
Tôi không ngờ mọi chuyện lại diễn ra như thế này.
옹성우
Haha, nó thật đẹp
옹성우
Bạn đang hẹn hò à?
김여주
Ừm... Gọi điện!
옹성우
Bạn muốn ăn gì?
김여주
Tôi... thì... chỉ cần một ly sinh tố thôi?
옹성우
Được rồi, tôi sẽ đặt hàng rồi đến.
김여주
Ồ đúng rồi!
김여주
Hừm... tình hình hiện tại thế nào rồi... mình đang hẹn hò với Jae à?
하성운
Bạn đang tự nói chuyện với chính mình về điều gì vậy?
김여주
Trời ơi, điều này thật bất ngờ!!!!
김여주
Tại sao con của bạn lại ở đây?
하성운
Tại sao tôi không thể ở đây?
김여주
Không, không phải vậy.
옹성우
Nữ anh hùng!
김여주
Ồ, bạn mang theo à?
옹성우
Ừ nhưng sao con của anh lại ở đây?
하성운
Wow...đây là một cặp đôi tuyệt vời...Tôi có thể ở lại đây được không?
옹성우
Đó là vì bạn đang làm gián đoạn buổi hẹn hò của tôi.
하성운
Hẹn hò à? Thôi kệ, ngủ đi.
옹성우
Đúng vậy, đó là điều bạn nghĩ, nên biến đi.
하성운
Ha.. Keoji Solcheon
김여주
Không, cút đi!
하성운
(Lẩm bẩm)
옹성우
Tôi muốn bịt miệng thằng nhóc đó lại.
김여주
đồng ý...
김여주
À, diễn viên lồng tiếng
옹성우
Hả?
김여주
Tôi uống cái này rồi đến nhà bạn nhé.
옹성우
Nhà của tôi?
김여주
Ừ, anh có chuyện muốn nói với mẹ em.
옹성우
Được rồi, vậy lát nữa chúng ta đến nhà tôi nhé.
Tititititi tiryrik
옹성우
Mời vào
김여주
(Ngồi xổm)
옹성우
Đến nhà tôi một hoặc hai lần? Vào nhanh lên nhé.
김여주
Ồ vâng
옹성우
mẹ!!!!
성우엄마
Con trai, con có ở đây không?
옹성우
Mẹ ơi, Yeoju, lại đây nào
성우엄마
Yeoju? Lâu rồi không gặp~
김여주
Xin chào!
성우엄마
Tôi sắp ăn rồi, bạn có muốn ăn cùng tôi không?
김여주
Ừm... tốt đấy!
(Ăn uống)
김여주
Ôi, mẹ ơi
성우엄마
Sao con lại gọi dì là mẹ? Con luôn gọi dì là dì mà.
김여주
Ồ, vậy thì...
옹성우
Mẹ ơi, con đang hẹn hò với một chàng trai.
성우엄마
Gì?
성우엄마
Không, tại sao? Từ khi nào?
옹성우
Từ hôm nay
성우엄마
Nhưng vì bạn đang du học và thậm chí không thể hẹn hò...
김여주
Vì thế..!
김여주
Tôi đến hỏi xem liệu anh/chị có thể hủy bỏ chương trình du học của tôi được không.
성우엄마
Hủy bỏ?
김여주
Đúng..
성우엄마
Ha... điểm số của diễn viên lồng tiếng này tệ quá...
김여주
Mẹ... không, dì
김여주
Bạn biết đấy, tôi học rất giỏi.
김여주
Tôi sẽ chịu trách nhiệm và cải thiện điểm số của mình.
김여주
Kỳ thi cuối kỳ sắp đến rồi.
김여주
Hãy cứ chờ đến lúc đó nhé.
옹성우
Ừ, ừ, tôi cũng sẽ cố gắng hết sức và vực dậy tinh thần.
성우엄마
Dù tôi không tin tưởng anh, nhưng tôi tin tưởng Yeoju.
성우엄마
Vâng, chỉ đến hết học kỳ thôi.
성우엄마
Nếu điểm số của bạn không được cải thiện, thì sẽ không có sự khoan dung nào cả.
김여주
Vâng..!! Cảm ơn bạn!
옹성우
Ôi... chuyện gì đang xảy ra với mẹ vậy...
성우엄마
Im đi!
옹성우
Hãy bảo con trai của ông im miệng đi.
성우엄마
Hãy tự coi mình là người may mắn vì không bị trúng đạn.
옹성우
..Đúng
김여주
Này, diễn viên lồng tiếng! Chúng ta cùng đi học nào!
성우엄마
Được rồi... nếu ăn xong thì đi học bài đi.
김여주
Tôi sẽ không cho bạn vào quá muộn.
옹성우
Bạn đi đâu vậy?
김여주
Phòng đọc sách
옹성우
Bạn bắt đầu học từ hôm nay phải không?
김여주
tất nhiên rồi
Nhờ học tập chăm chỉ mỗi sáng trong ba tuần, Yeo-ju đã thành công trong việc nâng cao điểm số môn lồng tiếng của mình lên một mức độ không tưởng, và việc du học đã trở thành chuyện quá khứ.
원☆
Ôi... nó cháy trắng
원☆
Chào bạn... Mình hy vọng bạn thích nó.
Sonting!!!! Em yêu anh♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡