Kehidupan SMA yang Penuh Bunga... [Cerita Pendek]
Kehidupan SMA yang Penuh Bunga... #10 [Kisah Terakhir...]



정예린
Ugh...

Tepuk-tepuk...

Jimin menepuk punggung Yerin, menepuk-nepuknya lagi, dan Yerin, yang tak mampu mengendalikan emosinya, mulai meneteskan air mata.

-


-



정예린
setelah...


박지민
....apakah kamu baik-baik saja..?


정예린
Eh... baiklah... terima kasih...


박지민
Tidak... kamu juga pernah membantuku sebelumnya haha

...


정예린
Kamu...sejak kapan kamu mengawasi...?


박지민
Ah...sejak kamu menyatakan perasaanmu pada Jungkook...?

Maaf...


박지민
Kurasa hanya itu yang bisa kukatakan...


정예린
Tidak... Saya sangat berterima kasih atas kedua surat itu.


정예린
Sebenarnya... aku dibesarkan di panti asuhan tanpa ibu atau ayah... Saat kau bertemu denganku... dan Eunbi dan Taehyung... kau berbohong...

...?


정예린
Ibuku meninggal dunia saat aku lahir, dan ayahku meninggalkanku dan pergi ke luar negeri, dan aku belum pernah mendengar kabar darinya sejak itu... Kurasa aku cukup pandai berbohong padanya karena menyembunyikan hal-hal seperti ini...


박지민
...

Jimin mendengarkan kata-kata Yerin dengan saksama dan bersimpati padanya.


정예린
Pada suatu hari musim dingin yang dingin, saya berjalan di jalanan hanya mengenakan gaun lusuh, tanpa sepatu atau pakaian luar, dan saya berhenti di sebuah toko mainan yang didekorasi dengan warna-warni.


정예린
Direktur panti asuhan melihatku seperti itu dan membesarkanku seperti putrinya sendiri...

-


-



어린 예린
Wow~~


어린 예린
Ya~ cantik♡

Gemericik gemerincing

고아원 원장
Sampai jumpa tahun depan^^ teman-teman, bagaimana kalau kita bertemu lagi~%??

아이들
Ya

Hah? Siapakah kamu??


고아원 원장
Terlihat lucu~

Ibu di mana??


어린 예린
...

고아원 원장
Apakah kamu tidak tahu di mana ibumu berada??


어린 예린
((Mengangguk-angguk)

고아원 원장
Bagaimana dengan ayah??


어린 예린
((Dori Dori

고아원 원장
...Ah...siapa namamu??


어린 예린
Ini Yerin... Ini Jeong Yerin...

고아원 원장
Yerin, Yerin, ayo kita pergi bersama teman-temanmu!


어린 예린
((Dori Dori

고아원 원장
Mengapa??


어린 예린
Ayah bilang dia akan segera kembali.

고아원 원장
...Benarkah??'Tidak peduli seberapa banyak aku memikirkannya...rasanya aku tidak tinggal bersama orang tuaku...Tapi sekarang, saat aku bermain dengan teman-temanku, ayahku datang.'


어린 예린
Kalau begitu...aku akan pergi...aku akan pergi!

고아원 원장
Haha oke, ayo kita pergi bersama!!


정예린
Beginilah...sang sutradara...membesarkan saya seperti putrinya sendiri...


정예린
Bahkan sang sutradara pun...telah meninggal dunia...


정예린
Dalam hidupku... kurasa tak ada pasangan abadi... Aku akan sendirian... sepanjang hidupku...


박지민
Maaf... aku bahkan tidak tahu itu...


박지민
Jangan menangis...


정예린
Jika mereka tahu aku seperti ini... semua orang akan meninggalkanku... kan?? Aku... takut... *terisak*...


박지민
Tidak... Aku akan berada di sisimu... Aku akan selalu berada di sisimu...

"Aku sangat menyukaimu♡"


정예린
??Apa??


박지민
Aku sangat menyukaimu...//Aku juga malu... Kalau kau katakan sekali saja, aku akan mengerti...


정예린
Haha..tapi..aku..mengakui perasaanku pada Jungkook hari ini..tapi..tapi..kalau kukatakan aku pacaran denganmu..anak-anak..aku jadi wanita penggoda..ㄱ


박지민
Jangan dengarkan orang lain lagi...

"Karena aku... menyukaimu..."


정예린
Aku juga... Sebenarnya... aku tertarik padamu... tapi aku sudah lama menyukai Jungkook...


정예린
??//

Jimin mendekatkan bibirnya ke bibir Yerin.

Namun...karena aku masih remaja 17 tahun yang kikuk...

Dan...karena masih dalam tahap pengiriman.

Karena ini adalah usia mudamu...

Itu bukanlah ciuman pertama yang manis, tetapi itu adalah momen yang membahagiakan.


박지민
Aku mencintaimu...Jeong Ye-rin...


정예린
saya juga

-Hari terakhir tahun 2019...-


박지민
Hei hei, kalian pacaran?? ㅊㅋㅊㅋ


황은비
Oh♡


전정국
Astaga, kalian juga pacaran ya~5~~~


정예린
eh..//


박지민
Fiuh...butuh waktu lama untuk sampai ke sini...


정예린
Karena itu


황은비
17..Usia kita masih muda, kan??


정예린
Eh... mungkin?? Ada banyak hal yang ingin saya lakukan... banyak hal yang membuat saya penasaran, dan ini adalah usia yang ambigu di mana saya belum mengalami semuanya??


전정국
Aku jadi berpikir bahwa merasakan cinta setidaknya sekali seumur hidup itu baik. Kali ini,


박지민
Aku juga... cinta sejati


정예린
Cinta...terasa agak sulit...tapi itu membuatku menyadari pentingnya orang lain dan pentingnya cinta...dan bahwa jika hanya ada satu orang yang mencintaiku...aku sangat bahagia.


황은비
Cinta terkadang bisa membahagiakan, tetapi terkadang juga bisa sulit dan menyedihkan. Namun, ketika kamu menemukan cinta sejati, semua rasa sakit itu seolah lenyap!


전정국
Mari kita bersama-sama... jangan sampai persahabatan kita berubah!!


박지민
Tentu saja cinta juga♡

은비정국예린지민
Ha ha ha


황은비
Hei, matahari sedang terbit


정예린
Hah?? Tersisa tepat 10 detik lagi!!


정예린
Hitungan mundur dimulai!! 10,9

8

7

6

5

4

3

2

1

Selamat tahun baru!!


황은비
Wow~ cantik sekali


정예린
Cantik sekali


박지민
(Berbisik) Terima kasih telah bersamaku sepanjang tahun 2019. Mari kita lebih bahagia di tahun 2020... Aku sayang kamu♡


정예린
//((Mengangguk

Terima kasih...dan aku mencintaimu...Aku akan memberikan hidupku yang seperti bunga untukmu....♡


황은비
saya juga..



황은비
Bagaimana kita mencintai... bagaimana kita hidup...


황은비
Tidak masalah... Kita berada di puncak kejayaan, tanpa jawaban... Jawabannya adalah apa yang kita ciptakan.


황은비
Semuanya... berbahagialah!!♥

Kehidupan sekolah menengah yang bagaikan bunga...

TAMAT