Seorang pria yang saya temui di Pulau Jeju

Pria yang Kutemui di Pulau Jeju 6

Keesokan harinya

김여주

Wonwoo, bisakah kamu berjalan?

전원우

Hah.

김여주

Apa yang harus kita lakukan sekarang?

전원우

Aku harus pergi.

김여주

Mengapa?

전원우

Pada saat ini, semua prajurit harus berkumpul dan melihat apakah masih ada yang tersisa.

김여주

Apakah saya tidak boleh pergi?

전원우

Tidak ada yang bisa saya lakukan.

김여주

Kamu harus berhati-hati.

전원우

Hah.

부승관

Saudari.

김여주

Hah?

부승관

Aku di sini. Aku menyukaimu.

김여주

Apa?

부승관

Ayo kencan denganku.

김여주

...Baiklah. Jika kita berhasil bertahan di medan perang ini sampai akhir, aku akan membelikanmu.

부승관

Hah.

군인

Itu ada!!!

김여주

Berlari!

Bang bang

김여주

Ugh!

부승관

Saudari!

김여주

Aku baik-baik saja. Aku hanya sedikit terkena dampaknya. Ayo pergi.

군인

Berdiri di situ!!!

Bang bang

김여주

Ugh!

부승관

Saudari! Di kakimu...

김여주

Aku akan mengikutimu. Cepatlah pergi.

부승관

Berbaringlah di atasku.

김여주

Kalau begitu, kamu juga akan mati!

부승관

Tolong...

김여주

Ha...Oke.

부승관

Bersabarlah dulu.

부승관

Apakah kamu baik-baik saja, saudari?

김여주

Hah.

Tokoh protagonis wanita meneteskan air mata.

부승관

Saudari...saudari...

Seung-kwan merasa malu melihat Yeo-ju menangis.

김여주

Berapa lama... aku harus hidup seperti ini?

부승관

...

김여주

Semoga beruntung...

부승관

Aku...aku minta maaf.

김여주

Aku lebih memilih... mati.

부승관

TIDAK.

김여주

Apa yang tidak mungkin?

부승관

Kami memutuskan untuk bertahan sampai akhir dan berkencan.

김여주

Maaf...

부승관

Aku juga... Maaf.