Mimpi di Malam Pertengahan Musim Panas (serial gratis)
11: Duel



권순영
Tidak, saya tidak mau.


두목
Apa?


여주하
Hai..!!


여주하
Kamu tidak punya pilihan! Kamu akan mati?!


권순영
Para bandit adalah orang jahat.


권순영
Tidak ada alasan bagiku untuk terjebak di tempat seperti ini.


권순영
Aku lebih memilih mati


두목
Lalu mati


권순영
Sebelum itu


권순영
Kau harus menangkapku dulu sebelum kau bisa membunuhku.

Whoosh- (Soonyoung menghilang dalam sekejap)


여주하
Hah?! (Secepat ini?!)


두목
Ini cepat sekali. Saya berharap itu datang ke sisi kami.


두목
Yeojuha, ini sebuah misi


두목
Bunuh Kwon Soon-young dan bawa dia kepadaku.


두목
Jika kamu gagal, kamu juga akan mati.


두목
Sekarang setelah kamu menjadi bandit selama dua tahun, kamu seharusnya tidak lagi terpengaruh oleh emosi yang tidak perlu, kan?


두목
Ini adalah sebuah misi dan ujian.


여주하
Ha, tapi...


두목
buru-buru


여주하
..Ya

dot

ㆍㆍ

ㆍㆍㆍ


권순영
Astaga... astaga, bahkan para bandit pun tidak akan mampu mengejarku sejauh ini.


권순영
Ngomong-ngomong, aku tersesat lagi.


권순영
Jadi bagaimana kita kembali ke Joseon?

Tidak, bahkan jika saya kembali ke Joseon, tidak akan ada seorang pun yang akan menyambut saya.

Karena saya dikirim sebagai sandera


권순영
Jadi, apa yang harus kita lakukan mulai sekarang?

(Sisi seberang gunung)


여주하
Sepertinya


여주하
Ukurannya sangat kecil sehingga terlihat seperti titik, tetapi itu jelas Kwon Soon-young.

Desis- (tarik busur)


여주하
Apakah tepat untuk melepaskan tangan ini?

Apakah saya sudah tepat menggunakan busur ini?

Kwon Soon-young selalu berada di pihakku ketika aku diintimidasi oleh ratu di istana.

Tapi jika kita kembali seperti ini...

Aku sekarat..!!

Piyung-


여주하
!


여주하
Aku melepaskan tanganmu.


여주하
Hujan, sudah berhenti?

Sebagian dari mereka tidak menembak dengan tepat.

Busur panahku tidak pernah meleset sekalipun.

Kemudian..


여주하
Kau berhasil menghindarinya dengan melampaui kecepatan anak panah itu?!


권순영
Hampir saja terjadi...


권순영
Sepertinya para bandit akhirnya berhasil mengejarku.

Siapa yang menembak itu...? Itu keren banget... Aku hampir kena dan tidak bisa menghindar.


권순영
Pokoknya, aku harus bergerak cepat...

Tak- (Seseorang meraih lengan Sunyoung)


권순영
Kapan itu terjadi?

Apakah mungkin mendekat tanpa suara bising seperti ini?!


여주하
Aku, aku!


권순영
Fiuh... Sama-sama


권순영
Bagaimana kamu bisa mengikutiku?


여주하
Lebih dari itu...


여주하
Kenapa kamu tidak bergabung saja dengan para bandit?


여주하
Lagipula aku tidak punya tempat tujuan...


여주하
Jika kita terus seperti ini, nyawa kita akan dalam bahaya... Sebentar lagi akan gelap.


여주하
Selain itu, saya rasa kecepatan Anda akan sangat membantu dalam aktivitas perampokan Anda.


권순영
Jooha, kamu sudah banyak berubah. Sekarang kamu memanggilku "Oppa"... haha


권순영
Tapi aku bukan bandit


권순영
Jika aku harus menyelamatkan seseorang, aku ingin menjadi orang yang melindungi orang lain.


권순영
Jika kalian para bandit menjadi bandit yang melindungi orang lain


권순영
Nanti aku akan memikirkannya.


여주하
Tapi kami tidak punya apa-apa, jadi kami tidak bisa bertahan hidup tanpa menjarah uang dan barang.


권순영
Kalau begitu, tidak ada yang bisa saya lakukan.


권순영
Saya rasa Anda juga tidak akan mudah menyerah.


권순영
Tidak mungkin satu orang pun bisa meninggal di tempat ini.


여주하
Apa?


권순영
Ayo lawan aku, Yeojuha

(Mengamati dari jauh)


이지훈
Apakah akan terjadi sesuatu yang menyenangkan?

ㆍㆍㆍ

Salam dan komentar sangat sopan💫